++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 8 februari 1979

tot machtiging van het Koninkrijk Denemarken om tijdelijk zaaigranen in verpakkingen met traditionele aanduidingen tot de handel toe te laten

( Slechts de tekst in de Deense taal is authentiek )

( 79/237/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/692/EEG ( 2 ) , en met name op artikel 10 , lid 3 ,

Gezien het door het Koninkrijk Denemarken gedane verzoek ,

Overwegende dat zaaigranen in principe slechts mogen worden verkocht wanneer de aanduidingen op de verpakking daarvan beantwoorden aan de bepalingen van voornoemde richtlijn ;

Overwegende dat op grond van deze bepalingen kan worden toegestaan dat binnen de Gemeenschap de voorgeschreven gegevens op de verpakking worden vermeld zoals ze voorkomen op het etiket dat normaal moet worden aangebracht ;

Overwegende dat overeenkomstig artikel 10 , lid 3 , van voornoemde richtlijn , de Lid-Staten in afwijking van de hierboven bedoelde bepalingen evenwel kunnen worden gemachtigd om tijdelijk de bepalingen te handhaven waardoor zaaigranen in de handel kunnen worden gebracht in verpakkingen waarop de voorgeschreven gegevens op een andere manier zijn aangebracht dan op het model-etiket ;

Overwegende dat het Koninkrijk Denemarken om een dergelijke machtiging heeft verzocht ;

Overwegende dat aan het verzoek van het Koninkrijk Denemarken moet worden voldaan mits bepaalde voorwaarden in acht worden genomen waardoor de controlebevoegdheid van de dienst voor de certificatie gewaarborgd blijft ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

1 . Het Koninkrijk Denemarken wordt gemachtigd met inachtneming van de in lid 2 genoemde voorwaarden , tot en met 30 juni 1980 de bepalingen te handhaven waardoor zaaigranen van de categorieën " basiszaad " en " gecertificeerd zaad " van elke soort in de handel kunnen worden gebracht in verpakkingen waarop de voorgeschreven gegevens op een andere wijze zijn aangebracht dan op het model-etiket .

2 . De in lid 1 genoemde machtiging wordt onder de volgende voorwaarden gegeven :

a ) de voorgeschreven gegevens worden onuitwisbaar op de verpakking gedrukt of gestempeld ;

b ) de kleur van de gedrukte tekst of van het stempel en de kleur van de verpakking moeten van dien aard zijn dat , rekening houdende met de bepalingen van artikel 10 , lid 1 , sub a ) , van Richtlijn 66/402/EEG , geen verwarring mogelijk is met zaaizaad van een andere categorie ;

c ) van de voorgeschreven gegevens mogen in geen geval de in bijlage IV , deel A , sub a ) , punten 3 , 3 bis en 6 , van Richtlijn 66/402/EEG genoemde gegevens worden aangebracht voordat de bemonstering overeenkomstig artikel 7 , lid 2 , van voornoemde richtlijn heeft plaatsgevonden ; het aanbrengen daarvan dient officieel of onder officieel toezicht te gebeuren ;

d ) de dienst voor certificering houdt een overzicht bij van de hoeveelheden zaaizaad die aldus zijn gemerkt , inclusief het aantal en de inhoud van de verpakkingen van iedere partij ;

e ) de boekhouding van de producent wordt door de dienst voor certificering gecontroleerd .

Artikel 2

Het Koninkrijk Denemarken deelt de Commissie jaarlijks mede welke hoeveelheden zaaigranen krachtens deze beschikking tot de handel zijn toegelaten . De Commissie stelt de andere Lid-Staten daarvan in kennis .

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Denemarken .

Gedaan te Brussel , 8 februari 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . 125 van 11 . 7 . 1966 , blz . 2309/66 .

( 2 ) PB nr . L 236 van 26 . 8 . 1978 , blz . 13 .