L_202402524SV.000101.fmx.xml

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2024/2524

av den 25 september 2024

om ändring av beslut 2011/166/EU om inrättande av Share-Eric-konsortiet

[delgivet med nr C(2024) 6621]

(Endast de bulgariska, engelska, franska, grekiska, italienska, kroatiska, nederländska, polska, slovenska, svenska, tjeckiska, tyska och ungerska texterna är giltiga)

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 723/2009 av den 25 juni 2009 om gemenskapens rättsliga ram för ett konsortium för europeisk forskningsinfrastruktur (Eric-konsortium) (1), särskilt artikel 11.1, och

av följande skäl:

(1)	Förordning (EG) nr 723/2009 har införlivats i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) genom gemensamma EES-kommitténs beslut nr 72/2015 (2).

(2)	Genom kommissionens beslut 2011/166/EU (3) inrättades Share (Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe) som ett europeiskt konsortium för europeisk forskningsinfrastruktur (Share-Eric).

(3)	Genom kommissionens genomförandebeslut 2014/302/EU (4) ändrades Share-Eric-konsortiets stadgar.

(4)	Den 18 april 2023 och den 15 januari 2024 lämnade Share-Eric-konsortiet in ett förslag till kommissionen om ändring av stadgarna i enlighet med artikel 11.1 i förordning (EG) nr 723/2009.

(5)	Vissa ändringar som förbättrar Share-Eric-konsortiets styrning och bidrag, och som uppdaterar vissa bilagor, har trätt i kraft i enlighet med artikel 11.4 i förordning (EG) nr 723/2009.

(6)

För vissa ändringar krävs dock kommissionens godkännande, däribland förlängning av Share-Eric-konsortiets varaktighet och genomförande av smärre ändringar vad gäller det stadgeenliga sätet från och med den 1 januari 2025, konsortiets uppgifter, dess strategier för vetenskaplig utvärdering, immateriella rättigheter och spridning samt uppdatering av hänvisningar till direktiven om upphandling och skattebefrielse.

(7)	Kommissionen har utvärderat ansökan i enlighet med artikel 5.2 i förordning (EG) nr 723/2009 och konstaterat att den uppfyller kraven i den förordningen.

(8)	De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 20 i förordning (EG) nr 723/2009.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Share-Erics stadgar som finns i bilagan till beslut 2011/166/EU ska ändras i enlighet med bilagan till detta beslut.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien, Republiken Bulgarien, Republiken Tjeckien, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Grekland, Republiken Frankrike, Republiken Kroatien, Republiken Italien, Republiken Cypern, Ungern, Konungariket Nederländerna, Republiken Österrike, Republiken Polen, Republiken Slovenien, Konungariket Sverige, Staten Israel och Schweiziska edsförbundet.

Utfärdat i Bryssel den 25 september 2024.

På kommissionens vägnar

Iliana IVANOVA

Ledamot av kommissionen

(1) EUT L 206, 8.8.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/723/oj.

(2) Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 72/2015 av den 20 mars 2015 om ändring av protokoll 31 till EES-avtalet om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna [2016/755] (EUT L 129, 19.5.2016, s. 85, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/755/oj).

(3) Kommissionens beslut 2011/166/EU av den 17 mars 2011 om inrättande av Share-Eric-konsortiet (EUT L 71, 18.3.2011, s. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/166/oj).

(4) Kommissionens genomförandebeslut 2014/302/EU av den 27 maj 2014 om ändring av beslut 2011/166/EU om inrättande av Share-Eric-konsortiet (EUT L 159, 28.5.2014, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2014/302/oj).

BILAGA

Stadgarna för Share Eric-konsortiet som finns i bilagan till beslut 2011/166/EU ska ändras på följande sätt:

1.	Artikel 2.1 ska ersättas med följande: ”1. Organisationens stadgeenliga säte ska vara Berlin i Tyskland.”

Artikel 3.2 ska ersättas med följande:

”2. Shares nuvarande utformning ska uppgraderas kontinuerligt på följande punkter:

a)	Förlänga Share över tiden för att få fram en genuin panel som följer individer när de åldras och reagerar på förändringar i den sociala och ekonomiska miljön.

b)	Utöka Share så att alla EU-medlemsstater inkluderas.

c)	Öka provstorleken för Share så att undersökningen blir användbar även för analyser inom länder. Generellt ska målprovstorleken vara 6 000 personer i åldern 50 år eller äldre i varje medlemsstat.

d)	Fortsatt upprätthålla högsta standard vad gäller undersökningsinnehåll och undersökningsmetoder.”

Artikel 10 ska ersättas med följande:

” Artikel 10

Strategi för vetenskaplig utvärdering

1. Vart sjätte år ska en vetenskaplig utvärdering av Share-Eric-konsortiets verksamhet och tjänster göras. Utvärderingen ska göras av en panel bestående av oberoende internationella externa utvärderare som uppfyller högsta kvalitetskrav. Panelen kommer att sammanställa utvärderingsrapporten och överlämna den till rådet.

2. Strategin för vetenskaplig utvärdering kommer att fastställas i Shares föreskrifter som antas av rådet.”

Artikel 11 ska ändras på följande sätt:

Punkt 2 ska ersättas med följande:

”2. Share-Eric-konsortiet äger undersökningen och alla dess data, inklusive tillägg som godkänts av Share, meta- och paradata, alla adress- och länkfiler, alla publikationer utgivna av Share-Eric-konsortiet, inbegripet webbsidor, samt alla immateriella rättigheter som härrör från planering och genomförande av undersökningen.”

b)	Punkt 3 ska utgå.

Artikel 12 ska ändras på följande sätt:

Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1. Share-Eric-konsortiet ska efter rensning, imputering och dokumentation och med beaktande av internationell och nationell dataskyddslagstiftning utan dröjsmål sprida insamlade data till forskarsamhället i enlighet med artikel 4 e i rådets förordning (EU) nr 723/2009 om gemenskapens rättsliga ram för ett konsortium för europeisk forskningsinfrastruktur.”

Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3. Användning och insamling av Share-data är föremål för europeisk och nationell dataskyddslagstiftning. Vad gäller nationell datainsamling, behandling och efterföljande spridning av uppgifterna är Share-Eric-konsortiet och de vetenskapliga partnerinstitutionerna gemensamt personuppgiftsansvariga i enlighet med artikel 26 i den allmänna dataskyddsförordningen. Användare som inte omfattas av gemenskapslagstiftningen får använda Share-data på villkor att de undertecknar en förklaring om datasekretess i enlighet med det formulär som tillhandahålls av Europeiska kommissionen (kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/914 av den 4 juni 2021 om standardavtalsklausuler för överföring av personuppgifter till tredjeländer i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679).”

Artikel 13 ska ändras på följande sätt:

Punkt 4 ska ersättas med följande:

”4. Skattebefrielser som bygger på artikel 143.1 g och artikel 151.1 b i rådets direktiv 2006/112/EG (*1) och artiklarna 50 och 51 i rådets genomförandeförordning (EU) nr 282/2011 (*2) ska tillämpas på inköp av varor och tjänster som är avsedda för officiell användning av Share-Eric-konsortiet, som upphandlas och betalas av det, och för vilka de mervärdesskattebelopp som ska återbetalas överstiger 25 euro per faktura. Enskilda medlemmars upphandling ska inte omfattas av dessa undantag.

Första stycket ska dock inte tillämpas på ett sådant sätt att konkurrensen snedvrids.

(*1) Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, 11.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj)."

(*2) Rådets genomförandeförordning (EU) nr 282/2011 av den 15 mars 2011 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 77, 23.3.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/282/oj)”."

Punkt 5 ska ersättas med följande:

”5. Punktskattepliktiga varor enligt definitionen i artikel 1.1 b och c i rådets direktiv 2020/262/EG (*3) kan beviljas undantag från betalning av punktskatt i enlighet med artikel 11.1 b i det direktivet, under förutsättning att dessa endast är avsedda för officiell användning av Share-Eric-konsortiet och upphandlas och betalas av detta.

Inget undantag från betalning av punktskatt ska beviljas för punktskattepliktiga varor som är avsedda för enskilt bruk av Share-Eric-konsortiets anställda eller av tredje parter.

(*3) Rådets direktiv (EU) 2020/262 av den 19 december 2019 om allmänna regler för punktskatt (EUT L 58, 27.2.2020, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).” "

Punkt 6 ska ersättas med följande:

”6. Skatter som betalats på energiprodukter och elektricitet enligt definitionen i artikel 1.1 a i direktiv 2020/262/EG kan återbetalas i enlighet med artikel 11.1 b och artikel 11.2 i det direktivet, under förutsättning att dessa energiprodukter och denna elektricitet uteslutande är avsedda för officiell användning av Share-Eric-konsortiet och upphandlas och betalas av detta, och att skatten överskrider 25 euro per faktura.

Inget undantag ska beviljas för energiprodukter eller elektricitet avsedd för personligt bruk av Share-Eric-konsortiets anställda eller av tredje parter.”

Artikel 19 ska ersättas med följande:

” Artikel 19

Organisationens varaktighet

1. Organisationen inrättas på obestämd tid.

2. En avtalsslutande part kan lämna Share-Eric-konsortiet genom tjugofyra månaders skriftligt varsel till ordföranden. Utträdesdagen ska sammanfalla med en Share-omgångs avslut.

3. En motion med angivande av förfarande och tidsram kan, om den godkänns av rådet med två tredjedels majoritet, leda till att organisationen avvecklas.

4. Europeiska kommissionen ska underrättas om ett sådant beslut inom 10 dagar från det att det fattats, i enlighet med artikel 16 i rådets förordning (EG) nr 723/2009 om gemenskapens rättsliga ram för ett konsortium för europeisk forskningsinfrastruktur. Utan otillbörligt dröjsmål efter slutförandet av upplösningsförfarandet, och i vilket fall som helst inom tio dagar efter slutförandet, ska Eric-konsortiet informera kommissionen om detta.”

(*1) Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, 11.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).

(*3) Rådets direktiv (EU) 2020/262 av den 19 december 2019 om allmänna regler för punktskatt (EUT L 58, 27.2.2020, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).” ”