European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2024/3814

14.6.2024

Zveřejnění oznámení o schválení standardní změny specifikace výrobku týkající se názvu v odvětví vína, jak je uvedeno v čl. 17 odst. 2 a 3 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33

(C/2024/3814)

Toto oznámení se zveřejňuje v souladu s čl. 17 odst. 5 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33 (1).

OZNÁMENÍ O SCHVÁLENÍ STANDARDNÍ ZMĚNY

„Cataluña / Catalunya“

PDO-ES-A1549-AM07

Datum sdělení: 25. 3. 2024

POPIS A DŮVODY SCHVÁLENÉ ZMĚNY

1.   Uplatnění maximálního výnosu stanoveného pro bílé odrůdy na červenou odrůdu trepat (12 000 kg/ha)

Popis:

Maximální povolený výnos odrůdy Trepat se zvyšuje z 10 000 kg/ha na 12 000 kg/ha.

Mění se bod 5 specifikace produktu a bod 5.2 jednotného dokumentu.

Jedná se o standardní změnu, neboť neodpovídá žádné ze změn uvedených v čl. 105 odst. 2 nařízení (EU) č. 1308/2013 (jednotné nařízení o společné organizaci trhů).

Důvody:

Červená odrůda Trepat se používá při výrobě vín s označením Conca de Barberà a Cava, pro něž je v příslušných specifikacích stanoven maximální výnos 12 000 kg/ha.

Jedná se o velmi produktivní odrůdu určenou k výrobě růžových a lehkých červených vín, která mají typicky nízkou až středně intenzivní barvu a mírný obsah alkoholu. Není proto logické zachovat současný výnos ve výši 10 000 kg/ha, který byl stanoven s cílem zajistit výrobu barevnějších, silných a strukturovanějších červených vín.

2.   Zařazení odrůdy mando/garró na seznam povolených odrůd

Popis:

Doplňuje se název odrůdy Mandó a její synonymum Garró.

Mění se bod 6 specifikace produktu a bod 7 jednotného dokumentu.

Jedná se o standardní změnu, neboť neodpovídá žádné ze změn uvedených v čl. 105 odst. 2 nařízení (EU) č. 1308/2013 (jednotné nařízení o společné organizaci trhů).

Důvody:

Červená odrůda Mandó, rovněž známá jako Garró, se v několika katalánských lokalitách vyskytovala již v průběhu 19. století. Vinaři a vinařské podniky dnes požadují obnovu katalánského vinařského dědictví. Tato odrůda pomůže lépe rozlišit katalánská vína na stále globálnějším trhu. Kromě toho se vyznačuje pozdním dozráváním, což je základní charakteristika pro přizpůsobení se změně klimatu, s níž se již musíme vypořádávat.

3.   Ocenění „BARCELONA SUSTAINABLE CATALUNYA“

Popis:

Vína od výrobců, kteří mohou prokázat snížení uhlíkové stopy pomocí výpočtu ověřeného podle normy ISO 14.064-1: 2019, mohou být označena: „BARCELONA. SUSTAINABLE. CATALUNYA“

Mění se bod 8.3 specifikace produktu (Obchodní úprava a označení výrobků) a bod 9 jednotného dokumentu.

Jedná se o standardní změnu, neboť neodpovídá žádné ze změn uvedených v čl. 105 odst. 2 nařízení (EU) č. 1308/2013 (jednotné nařízení o společné organizaci trhů).

Důvody:

Regulační rada pro označení původu CATALUNYA si je vědoma klimatické krize a rozhodla se zavést systém, který umožní rozlišovat mezi vinařskými podniky, které se snaží snížit svou stopu CO2, a tím i mezi víny, která vyrábějí.

JEDNOTNÝ DOKUMENT

1.   Název

„Cataluña / Catalunya “

2.   Druh zeměpisného označení

CHOP – Chráněné označení původu

3.   Druhy výrobků z révy vinné

1.

Víno

3.

Likérové víno

8.

Perlivé víno

4.   Popis vína nebo vín

1.   Bílé víno

STRUČNÝ POPIS

Tato vína jsou moderní a inovativní. Jejich barva se pohybuje od světle žluté se zelenavým nádechem až po intenzivně zlatavé tóny. Intenzita aromat je střední až vysoká a vína jsou více či méně strukturovaná v závislosti na výlisnosti révy. Vyznačují se mírnou kyselostí, vyváženým obsahem alkoholu a dochutí, jež vybízí k další konzumaci. U mladších vín převažují květinové a/nebo ovocné tóny, zatímco zrání v dřevěných sudech dodává zralým vínům terciární vůně vyznačující se vanilkovými nebo dokonce toastovými tóny. Mladá vína jsou lehká a svěží, zatímco zralejší vína jsou krémovější a upomínají tak na sudy, v nichž zrála.

*

Maximální obsah oxidu siřičitého: 200 mg/l při obsahu cukru < 5 g/l a 250 mg/l při obsahu cukru ≥ 5 g/l

*

U parametrů, pro které nejsou limity stanoveny, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): –

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) 10

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno obsahem kyseliny vinné

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 13,33

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): –

2.   Růžové víno

STRUČNÝ POPIS

Tato vína jsou moderní a inovativní. Intenzita aromat je střední až vysoká a vína jsou více či méně strukturovaná v závislosti na výlisnosti révy. Vyznačují se mírnou kyselostí, vyváženým obsahem alkoholu a dochutí, jež vybízí k další konzumaci. Jsou lehká, svěží a vyvážená.

*

Maximální obsah oxidu siřičitého: 200 mg/l při obsahu cukru < 5 g/l a 250 mg/l při obsahu cukru ≥ 5 g/l

*

U parametrů, pro které nejsou limity stanoveny, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): –

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) 10,5

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno obsahem kyseliny vinné

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 13,33

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): –

3.   Červená vína

STRUČNÝ POPIS

V závislosti na zrání se barva těchto vín pohybuje od intenzivně třešňové až po lehce rubínovou s okrovým nádechem. Aromatická intenzita vín je střední až vysoká, protože jejich struktura závisí na výnosu révy. Vyznačují se mírnou kyselostí, vyváženým obsahem alkoholu a dochutí, jež vybízí k další konzumaci. Mladá vína jsou lehká a chuťově výrazná, zatímco ta, která kvasila a/nebo zrála v dřevěných sudech, jsou kulatá, měkká, ale strukturovaná a mají dlouhou dochuť.

Obsah

těkavých kyselin může být překročen o 1 mEq/l za každý stupeň nad 11 % objemovými a za každý rok zrání, ale smí činit nejvýše 20 mEq/l.

*

Maximální obsah oxidu siřičitého: 150 mg/l při obsahu cukru < 5 g/l a 200 mg/l při obsahu cukru ≥ 5 g/l

*

U parametrů, pro které nejsou limity stanoveny, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): –

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) 11,5

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno obsahem kyseliny vinné

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 13,33

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): –

4.   Perlivé víno

STRUČNÝ POPIS

Vlastnosti musí být shodné s vlastnostmi popsanými ve výše uvedených odstavcích, pokud jde o barvu dotyčného vína, ve vínech jsou však navíc bublinky. Vína jsou vyvážená a svěží, s lehkým pocitem mravenčení způsobeným uvolňováním oxidu uhličitého.

*

Maximální obsah oxidu siřičitého: 200 mg/l u bílých a růžových vín, 150 mg/l u červených vín při obsahu cukru < 5 g/l; 250 mg/l u bílých a růžových vín, 200 mg/l u červených vín při obsahu cukru ≥ 5 g/l.

*

U parametrů, pro které nejsou limity stanoveny, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): –

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) 7

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno obsahem kyseliny vinné

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 13,33

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): –

5.   Likérové víno

STRUČNÝ POPIS

Barva likérových vín se pohybuje od matných, intenzivních barev až po rozvinutější tóny popsané u bílých a červených vín, které v závislosti na zralosti dosahují až jantarových odstínů. Jsou poměrně hřejivá, s ovocnějšími aromaty u vín, která nezrála v sudu, zatímco pro zralá vína jsou typická aromata aldehydu a sušeného ovoce. Na jazyku jsou hřejivá, vláčná, s dlouhou dochutí.

Obsah

těkavých kyselin může být překročen o 1 mEq/l za každý stupeň nad 11 % objemovými a za každý rok zrání, ale smí činit nejvýše 20 mEq/l.

*

Maximální obsah oxidu siřičitého: 150 mg/l při obsahu cukru < 5 g/l a 200 mg/l při obsahu cukru ≥ 5 g/l

*

U parametrů, pro které nejsou limity stanoveny, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): –

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) 15

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno obsahem kyseliny vinné

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 13,33

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): –

6.   Víno – bílé, růžové a červené s nižším obsahem alkoholu („xispejant“)

STRUČNÝ POPIS

Viz výše uvedené popisy bílých, růžových a červených vín.

*

Maximální obsah oxidu siřičitého: 200 mg/l u bílých a růžových vín, 150 mg/l u červených vín při obsahu cukru < 5 g/l; 250 mg/l u bílých a růžových vín, 200 mg/l u červených vín při obsahu cukru ≥ 5 g/l.

*

U parametrů, pro které nejsou limity stanoveny, se použijí platné právní předpisy.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): –

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových) 4,5

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno obsahem kyseliny vinné

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 13,33

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): –

5.   Enologické postupy

5.1.   Zvláštní enologické postupy

1.

Relevantní omezení, pokud jde o výrobu vín

Sklizni hroznů je třeba věnovat maximální péči. Vína, na která se vztahuje toto CHOP, mohou být vyráběna pouze ze zdravých hroznů, které jsou dostatečně zralé na výrobu vín s přirozeným obsahem alkoholu nejméně 9,5 % objemových ve vinařské oblasti CII a nejméně 10 % objemových ve vinařské oblasti CIII b) v souladu s právními předpisy Evropské unie.

K extrakci moštu nebo vína a k jejich oddělování od matolin se použije přiměřený tlak, aby konečná výlisnost nebyla vyšší než 74 litrů vína na 100 kg sklizených hroznů.

5.2.   Maximální výnosy

1.

Bílé odrůdy

12 000 kilogramů hroznů na hektar

88,8 hektolitru na hektar

2.

Červené odrůdy

10 000 kilogramů hroznů na hektar

74 hektolitru na hektar

3.

Odrůdy Xarello rosado, Trepat a Garnatxa roja nebo Garnatxa gris

12 000 kilogramů hroznů na hektar

88,8 hektolitru na hektar

6.   Vymezená zeměpisná oblast

 

Abrera

 

Agramunt, bývalý připojený okrsek Montclar

 

Aguilar de Segarra

 

Agullana

 

Aiguamúrcia

 

Albagés, l’

 

Albi, l’

 

Albiol, l’

 

Albons

 

Aleixar, l’

 

Alfarràs

 

Alcarràs: parcely 9022, 9017 a 9005 katastrálního polygonu 6 a parcely 3, 57, 9001, 9003, 9004, 9007 a 9027 katastrálního polygonu 15

 

Albinyana

 

Alcover

 

Alella

 

Alforja

 

Algerri

 

Alió

 

Almacelles: parcely 25, 180, 193 a 196 katastrálního polygonu 5

 

Almenar

 

Almoster

 

Alòs de Balaguer

 

Alpicat

 

Altafulla

 

Ametlla de Mar, l’

 

Almetlla de Segarra, l’

 

Arbeca

 

Arboç, l’

 

Arenys de Mar

 

Arenys de Munt

 

Argentera, l’

 

Argentona

 

Arnes

 

Artés

 

Artesa de Segre

 

Ascó

 

Avinyó

 

Avinyonet de Penedès

 

Avinyonet de Puigventós

 

Badalona

 

Balaguer

 

Balsareny

 

Banyeres del Penedès

 

Barberà de la Conca

 

Barcelona, parcela 1 katastrálního polygonu 1

 

Baronia de Rialb

 

Batea

 

Begues

 

Begur

 

Belianes

 

Bellaguarda

 

Bellcaire d’Empordà

 

Bellmunt del Priorat

 

Bellprat

 

Bellvei

 

Benissanet

 

Bigues i Riells

 

Bisbal d’Empordà, la

 

Bisbal del Penedès, la

 

Bisbal de Falset, la

 

Biure

 

Blancafort

 

Boadella i les Escaules

 

Bonastre

 

Borges Blanques, las: parcely 30 a 96 katastrálního polygonu 9, parcely 114, 165 a 167 katastrálního polygonu 21 a parcely 118, 119 a 120 katastrálního polygonu 22

 

Borges del Camp, les

 

Bot

 

Botarell

 

Bovera

 

Bràfim

 

Bruc, el

 

Cabacés

 

Cabanes

 

Cabanyes, les

 

Cabassers

 

Cabra del Camp

 

Cabrera d’Igualada

 

Cabrera de Mar

 

Cabrils

 

Cadaqués

 

Calafell

 

Calders

 

Caldes de Montbui, parcela 57 katastrálního polygonu 1 a parcela 12 katastrálního polygonu 2

 

Calella

 

Callús

 

Calonge

 

Cambrils

 

Canonja, la

 

Canovelles

 

Cantallops

 

Canyelles

 

Capafons

 

Capellades

 

Capçanes

 

Capmany

 

Cardedeu

 

Cardona

 

Carme

 

Caseres

 

Castell-Platja d’Aro

 

Castell de Mur, připojené okrsky Cellers a Guardia de Tremp

 

Castellbisbal

 

Castellet i la Gornal

 

Castellfollit del Boix

 

Castellgalí

 

Castellnou de Bages

 

Castelló de Farfanya

 

Castellolí

 

Castellvell del Camp

 

Castellví de la Marca

 

Castellví de Rosanes

 

Catllar, el

 

Cervelló

 

Cervià de la Garrigues

 

Cistella

 

Ciutadilla

 

Colera

 

Collbató

 

Colldejou

 

Conca de Dalt

 

Conesa

 

Constantí

 

Copons

 

Corbera de Llobregat

 

Corçà

 

Corbera d’Ebre

 

Cornudella de Montsant

 

Creixell

 

Cruïlles; Monells i Sant Sadurní de l’Heura

 

Cubells, parcela 90 katastrálního polygonu 7

 

Cubelles

 

Cunit

 

Darnius

 

Duesaigües

 

Esparraguera

 

Espluga Calba, l’

 

Espluga de Francoli, l’

 

Espolla

 

Falset

 

Fatarella, la

 

Febró, la

 

Figuera, la

 

Figueres

 

Figuerola del Camp

 

Flix

 

Floresta, la

 

Fogars de Montclús

 

Fonollosa

 

Font-rubí

 

Foradada

 

Forallac

 

Forés

 

Franqueses del Vallès

 

Fulleda

 

Gaià

 

Gandesa

 

Garcia

 

Garidells, els

 

Garriguella

 

Gavet de la Conca a jeho připojené okrsky Sant Cristofol de la Vall, Sant Martí de Barcedana a Sant Miquel de la Vall

 

Gelida

 

Gimenells i el Pla de la Font

 

Ginestar

 

Granada, la

 

Granollers

 

Granyanella

 

Granyena de Segarra

 

Gratallops

 

Guiamets, els

 

Guimerà

 

Horta de Sant Joan

 

Hostalets de Pierola, els

 

Igualada

 

Isona i Conca Dellà a její připojené okrsky Conques, Figuerola d’Orcau, Orcau-Basturs a Sant Romà d’Abella

 

Ivars d’Urgell

 

Ivars de Noguera

 

Jonquera, la

 

Jorba

 

Juncosa

 

Juneda: parcela 487 katastrálního polygonu 5, parcely 14, 15, 16, 33, 34 a 37 katastrálního polygonu 12 a parcely 3, 4 a 5 katastrálního polygonu 13

 

Llacuna, la

 

Llançà

 

Llardecans

 

Lérida, připojené okrsky Raimat a Sucs

 

Llers

 

Lliçà d’Amunt

 

Llimiana

 

Lloar, el

 

Llorenç del Penedès

 

Lloret de Mar

 

Maials

 

Maldà

 

Manresa

 

Marçà

 

Margalef

 

Marsà

 

Martorell

 

Martorelles

 

Masarac

 

Masllorenç

 

Masnou, el

 

Masó, la

 

Maspujols

 

Masquefa

 

Masroig, el

 

Massoteres

 

Mataró

 

Mediona

 

Menàrguens

 

Milà, el

 

Miravet

 

Molar, el

 

Mollet de Peralada

 

Montgat

 

Monistrol de Calders

 

Montblanc

 

Montbrió del Camp

 

Montferri

 

Montmell, el

 

Montoliu de Segarra

 

Montornès de Segarra

 

Montornès del Vallès

 

Mont-ral

 

Mont-ras

 

Mont-Roig del Camp

 

Móra d’Ebre

 

Móra la Nova

 

Morell

 

Morera de Montsant, la a připojená obec Scala-dei

 

Mura

 

Nalec

 

Navarcles

 

Navàs

 

Nou de Gaià, la

 

Nulles

 

Òdena

 

Olèrdola

 

Olesa de Bonesvalls

 

Olivella

 

Omells de na Gaia, els

 

Omellons, els

 

Orpí

 

Òrrius

 

Os de Balaguer

 

Pacs del Penedès

 

Palafrugell

 

Palamós

 

Palau-sator

 

Palau-saverdera

 

Pallaresos, sel

 

Palma d’Ebre, la

 

Pals

 

Pau

 

Pedret i Marzà

 

Penelles

 

Perafort

 

Peralada

 

Perelló, el

 

Piera

 

Pinell de Brai, el

 

Pira

 

Pla de la Font, el

 

Pla de Santa Maria, el

 

Pla del Penedès, el

 

Pla del Penedès

 

Pobla de Cérvoles, la

 

Pobla de Claramunt, la

 

Pobla de Mafumet, la

 

Pobla de Massaluca, la

 

Pobla de Montornès, la

 

Pobla de Segur

 

Poboleda

 

Pont d’Armentera, el

 

Pont de Molins

 

Pont de Vilomara i Rocafort, el

 

Pontons

 

Porrera

 

Port de la Selva, el

 

Portbou

 

Pradell de la Teixeta, el

 

Prades

 

Prat del Compte

 

Preixana

 

Preixens

 

Premià de Dalt

 

Premià de Mar

 

Puigdàlber

 

Puigpelat

 

Querol

 

Rabós

 

Rajadell

 

Rasquera

 

Regencós

 

Renau

 

Reus

 

Riba-roja d’Ebre

 

Riera de Gaià, la

 

Riudecanyes

 

Riudecols

 

Riudoms

 

Riumors

 

Roca del Vallès, la

 

Roda de Barà

 

Rodonyà

 

Rocafort de Queralt

 

Roses

 

Rourell, el

 

Sabadell: „Can Gambús“ vinice o rozloze dvou hektarů s katastrálním číslem 28003001 DG2020 A

 

Salàs de Pallars

 

Sallent

 

Salomó

 

Sant Cebrià de Vallalta

 

Sant Climent Sescebes

 

Sant Cugat de Sesgarrigues

 

Sant Esteve Sesrovires

 

Sant Feliu de Buixalleu

 

Sant Feliu de Codines

 

Sant Feliu de Guíxols

 

Sant Fost de Campsentelles

 

Sant Fruitós de Bages

 

Sant Iscle de Vallalta

 

Sant Jaume dels Domenys

 

Sant Joan de Vilatorrada

 

Sant Jordi Desvalls

 

Sant Llorenç Savall

 

Sant Llorens d'Hortons

 

Sant Martí de Riucorb

 

Sant Martí de Tous

 

Sant Martí Sarroca

 

Sant Martí Vell

 

Sant Mateu de Bages

 

Sant Pere de Ribes

 

Sant Pere de Riudebitlles

 

Sant Pol de Mar

 

Sant Quintí de Mediona

 

Sant Sadurní d'Anoia

 

Sant Salvador de Guardiola

 

Santa Cristina d'Aro

 

Santa Margarida i els Monjos

 

Santa Maria de Miralles

 

Santa Maria d'Oló

 

Santa Oliva

 

Santa Fe del Penedès

 

Santa Maria de Martorelles

 

Santa Margarida de Montbui

 

Santpedor

 

Sarral

 

Secuita, la

 

Selva del Camp, la

 

Selva de Mar, la

 

Senan

 

Sentmenat

 

Sitges

 

Siurana d’Empordà

 

Solivella

 

Sort

 

Subirats

 

Súria

 

Talamanca

 

Talarn

 

Tallada d’Empordà

 

Tarragona

 

Tàrrega

 

Tarrés

 

Teià

 

Terrades

 

Tiana

 

Tivissa

 

Tordera

 

Torrebesses, parcely 247 a 283 katastrálního polygonu 6

 

Torre de Claramunt, la

 

Torre de Fontaubella, la

 

Torre de l'Espanyol, la

 

Torredembarra

 

Torrefarrera

 

Torrelavit

 

Torrelles de Foix

 

Torrent

 

Torroella de Montgrí

 

Torroja del Priorat

 

Tortellà

 

Tremp (bývalá obec) a její připojené okrsky Gurb, Palau de Noguera, Puigcercós, Suterranya a Vilamitjana

 

Ullà

 

Ulldemolins

 

Vallbona de les Monges

 

Vallbona d'Anoia

 

Vallclara

 

Vallfogona de Riucorb

 

Vallgorguina

 

Vallirana

 

Vall-llobrega

 

Vallromanes

 

Valls

 

Vandellós i l’Hospitalet de l’Infant

 

Vallmoll

 

Vendrell, el

 

Ventalló

 

Verdú

 

Vespella

 

Vilademuls

 

Vila-rodona

 

Vilafant

 

Vilafranca del Penedès

 

Vilagrassa: parcela 92 katastrálního polygonu 4

 

Vilajuïga

 

Vilalba dels Arcs

 

Vilallonga del Camp

 

Vilamalla

 

Vilamaniscle

 

Vilanant

 

Vilanova del Camí

 

Vilanova d'Escornalbou

 

Vilanova de Prades

 

Vilanova i la Geltrú

 

Vilanova del Vallès

 

Vila-seca

 

Vilassar de Dalt

 

Vilassar de Mar

 

Vilabella

 

Vilaverd

 

Vilella Alta, la

 

Vilella Baixa, la

 

Vilosell, el

 

Vilobí del Penedès

 

Vilopriu

 

Vimbodí

 

Vinaixa

 

Vinebre

 

Vinyols i els Arcs

7.   Moštová odrůda (moštové odrůdy)

 

AGUDELO – CHENIN BLANC

 

ALARIJE – SUBIRANT PARENT

 

ALBARIÑO

 

CABERNET FRANC

 

CABERNET SAUVIGNON

 

CHARDONNAY

 

GARNACHA BLANCA – LLADONER BLANCO

 

GARNACHA PELUDA

 

GARNACHA ROJA – GARNACHA GRIS

 

GARNACHA TINTA – LLADONER

 

GARNACHA TINTORERA

 

GARRO – MANDO

 

GEWÜRZTRAMINER

 

MACABEO – VIURA

 

MALVASIA AROMÁTICA – MALVASÍA SITGES

 

MARSELÁN

 

MAZUELA – CARIÑENA

 

MAZUELA – SAMSÓ

 

MERLOT

 

MERSEGUERA – SUMOLL BLANCO

 

MONASTRELL

 

MOSCATEL DE ALEJANDRÍA

 

MOSCATEL DE GRANO MENUDO

 

PARELLADA – MONTONEC

 

PARELLADA – MONTONEGA

 

PEDRO XIMÉNEZ

 

PETIT VERDOT

 

PICAPOLL BLANCO

 

PICAPOLL NEGRO

 

PINOT NOIR

 

RIESLING

 

SAUVIGNON BLANC

 

SUMOLL TINTO

 

SYRAH

 

TEMPRANILLO – ULL DE LLEBRE

 

TREPAT

 

VINYATER

 

VIOGNIER

 

XARELLO – CARTOIXA

 

XARELLO – PANSA BLANCA

 

XARELLO – PANSAL

 

XARELLO ROSADO

8.   Popis souvislostí

8.1.   Víno

Díky výraznému středomořskému vlivu se produkují jemná a hustá vína s relativně nízkou kyselostí, vysokým obsahem alkoholu a aromaty, které zejména v případě červených vín nabírají na intenzitě zráním. Intenzivní sluneční svit, kterému se oblast těší, podporuje rozvoj intenzivních barev (zejména červené), jež jsou pro daná vína tak typické.

V půdách převažují naplaveniny a jíly, což dává bílým a červeným odrůdám tělo a strukturu, přičemž červená vína získávají ještě výraznější barvu.

Široká škála moštových odrůd v Katalánsku je dalším důkazem otevřenosti vůči světu, která byla pro Katalánce vždy příznačná. Odráží také dlouhou tradici vinařství v této oblasti. Pere Gil v roce 1600 uvedl: „Vino se vendimia en toda Cathaluña tanto na parte marítima como mediterránea... Son los vinos de Cathaluña por lo común fuertes y muy buenos. Hacen se en ella de todas maneras de vinos...“ (Vína se vyrábějí v celém Katalánsku, a to jak v pobřežních oblastech, tak ve vnitrozemí... Katalánská vína jsou obvykle silná a velmi dobrá... Vyrábí se zde nejrůznější druhy vín...]. Jaume Ciurana (1980) popsal, co je základní charakteristikou všech katalánských vín: je to nadšení, touha zlepšovat se a odhodlání vinařů.

8.2.   Perlivé víno

Křídové půdy dávají dynamická, aromatická a velmi rafinovaná vína.

Dřívější sklizní lze dosáhnout nižšího obsah alkoholu a vyšší kyselosti. Spolu s přirozeně se vyskytujícím oxidem uhličitým tak vínu dodává charakteristickou svěžest.

Katalánská společnost má historickou a kulturní vazbu na vína obsahující oxid uhličitý přírodního původu. Důkazem toho je, že hlavní středisko výroby šumivého vína, jehož počátky sahají do první poloviny 19. století, se nachází v Katalánsku.

8.3.   Likérové víno

Výrazný středomořský vliv a struktura půd, které jsou již popsány pro kategorii „víno“, působí stejně i u likérových vín s CHOP CATALUNYA, neboť jim dodávají velmi intenzivní barvu, vůni a tělo a střední až nízkou kyselost.

Likérová vína jsou u mnoha katalánských stolů často volena jako digestiv; tento typ vína lze kombinovat s různými oříšky (mandle, lískové oříšky, piniové oříšky) a sušeným ovocem (hrozinky, fíky, meruňky) v tradičním katalánském dezertu známém jako postres de músic („hudebníkův dezert“).

9.   Další základní podmínky (balení, označování a další požadavky)

Právní rámec:

Vnitrostátní právní předpisy

Typ dalších podmínek:

Další ustanovení týkající se označování

Popis podmínek:

Výraz „xispejant“ může být případně uveden na etiketách bílých, růžových a červených vín s nižším obsahem alkoholu, která se vyrábějí pomocí záměrného přerušování kvašení.

Pro odlišení vinařů, kteří pěstují hrozny pro výrobu vlastních vín, se na etiketě jejich výrobků používá označení „CATALUNYA VINYERÓ“. O používání tohoto označení mohou požádat výrobci vína, kteří všechna svá vína vyrábějí výhradně z hroznů vypěstovaných na vlastních vinicích.

Vína od výrobců, kteří mohou prokázat snížení uhlíkové stopy pomocí výpočtu ověřeného podle normy ISO 14.064-1: 2019, mohou být označena: „BARCELONA. SUSTAINABLE. CATALUNYA“.

Odkaz na specifikaci produktu

https://incavi.gencat.cat/.content/005-normativa/plecs-condicions-do-catalanes/Arxius-plecs/PC-DO-Catalunya-modif6-AM07-2023.pdf


(1)   Úř. věst. L 9, 11.1.2019, s. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3814/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)