European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2025/2074

20.10.2025

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2025/2074 VAN DE COMMISSIE

van 16 oktober 2025

tot verlening van een toelating van de Unie voor de biocidefamilie “B. Braun Medical Propanol Family” overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2012 betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden (1), en met name artikel 44, lid 5, eerste alinea,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 12 april 2019 heeft B. Braun Medical AG overeenkomstig artikel 43, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012 bij het Europees Agentschap voor chemische stoffen (“het Agentschap”) een aanvraag ingediend voor een toelating van de Unie voor een biocidefamilie met als naam “B. Braun Medical Propanol Family”, behorende tot de productsoorten 1, 2 en 4 als omschreven in bijlage V bij die verordening, tezamen met de schriftelijke bevestiging dat de bevoegde autoriteit van Nederland ermee had ingestemd de aanvraag te beoordelen. De aanvraag is in het biocidenregister geregistreerd onder zaaknummer BC-CP050930-37.

(2)

“B. Braun Medical Propanol Family” bevat propaan-1-ol en propaan-2-ol als werkzame stoffen; die stoffen zijn opgenomen in de Unielijst van goedgekeurde werkzame stoffen voor de productsoorten 1, 2 en 4, als bedoeld in artikel 9, lid 2, van Verordening (EU) nr. 528/2012.

(3)

Op 7 juni 2024 heeft de beoordelende bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 44, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012 een beoordelingsrapport en de conclusies van haar beoordeling bij het Agentschap ingediend.

(4)

Op 13 december 2024 heeft het Agentschap bij de Commissie zijn advies (2) ingediend dat overeenkomstig artikel 44, lid 3, van Verordening (EU) nr. 528/2012 de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken van “B. Braun Medical Propanol Family” en het definitieve beoordelingsrapport betreffende de biocidefamilie bevat.

(5)

In het advies wordt geconcludeerd dat “B. Braun Medical Propanol Family” een biocidefamilie is als bedoeld in artikel 3, lid 1, punt s), van Verordening (EU) nr. 528/2012, dat de biocidefamilie in aanmerking komt voor een toelating van de Unie overeenkomstig artikel 42, lid 1, van die verordening en dat de biocidefamilie, onder voorbehoud van overeenstemming met de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken van het biocide, voldoet aan de in artikel 19, lid 6, van die verordening gestelde voorwaarden.

(6)

Op 8 januari 2025 heeft het ECHA overeenkomstig artikel 44, lid 4, van Verordening (EU) nr. 528/2012, de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken van het biocide in alle officiële talen van de Unie aan de Commissie doen toekomen.

(7)

De Commissie is het eens met het advies van het Agentschap en acht het daarom passend een toelating van de Unie voor de biocidefamilie “B. Braun Medical Propanol Family” te verlenen.

(8)

In zijn advies beveelt het Agentschap aan dat de houder van de toelating als voorwaarde voor de toelating een test van de stabiliteit bij opslag op lange termijn uitvoert om de stabiliteit bij opslag te bevestigen. De Commissie is het eens met deze aanbeveling en is van mening dat het voorleggen van de resultaten van die test een voorwaarde moet zijn die aan het op de markt aanbieden en het gebruik van de biocidefamilie is verbonden overeenkomstig artikel 22, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012. De Commissie is ook van mening dat het feit dat gegevens moeten worden verstrekt nadat de toelating is verleend, geen invloed heeft op de conclusie over de naleving van de voorwaarde van artikel 19, lid 1, punt d), van die verordening op basis van de bestaande gegevens.

(9)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor biociden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Aan B. Braun Medical AG wordt een toelating van de Unie met toelatingsnummer EU-0033840-0000 verleend voor het op de markt aanbieden en het gebruik van de biocidefamilie “B. Braun Medical Propanol Family”, onder voorbehoud van overeenstemming met de voorwaarden van bijlage I en de in bijlage II opgenomen samenvatting van de productkenmerken van het biocide.

De toelating van de Unie is geldig van 9 november 2025 tot en met 31 oktober 2035.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 16 oktober 2025.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN


(1)   PB L 167 van 27.6.2012, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  Advies van het ECHA van 28 november 2024 over de toelating van de Unie voor de biocidefamilie “B. Braun Medical Propanol Family” (ECHA/BPC/453/2024), https://echa.europa.eu/it/opinions-on-union-authorisation.


BIJLAGE I

Voorwaarden (EU-0033840-0000)

De houder van de toelating voert bij producten die representatief zijn voor alle meta-SPC’s binnen de biocidefamilie “B. Braun Medical Propanol Family” een test van de stabiliteit bij opslag op lange termijn uit. De tests worden uitgevoerd bij omgevingstemperatuur in commerciële verpakkingen waarin de producten van de familie op de markt zullen worden aangeboden. Vóór en na de opslag moeten alle relevante eigenschappen worden bepaald.

Uiterlijk op 9 september 2026 moet de houder van de toelating de resultaten van de test bij het Agentschap indienen.


BIJLAGE

Samenvatting van de productkenmerken van een biocidefamilie

B. Braun Medical Propanol Family

Productsoort(en)

PT01: Menselijke hygiëne

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

PT04: Voeding en diervoeders

Toelatingsnummer EU-0033840-0000

Toelatingsnummer in R4BP EU-0033840-0000

DEEL I

EERSTE INFORMATIENIVEAU

Hoofdstuk 1.   ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Familienaam

Naam

B. Braun Medical Propanol Family

1.2.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT01: Menselijke hygiëne

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

PT04: Voeding en diervoeders

1.3.   Toelatingshouder

Naam en adres van de houder van de toelating

Naam

B. Braun Medical AG

Adres

Seesatz 17 6204 Sempach CH

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0000

Toelatingsnummer in R4BP

 

EU-0033840-0000

Toelatingsdatum

9 november 2025

Vervaldatum

31 oktober 2035

1.4.   Fabrikant(en) van het product

Naam van de fabrikant

B. Braun Medical AG

Adres van de fabrikant

Seesatz 17 6204 Sempach Zwitserland

Productielocaties

B. Braun Medical AG site 1 B. Braun Medical AG, Seesatz 17 6204 Sempach Zwitserland

1.5.   Fabrikant(en) van de werkzame stof(fen)

Werkzame stof

Propan-1-ol

Naam van de fabrikant

BASF SE

Adres van de fabrikant

Carl-Bosch Strasse 38 67056 Ludwigshafen Duitsland

Productielocaties

BASF SE site 1 BASF SE, Carl-Bosch Strasse 38 67056 Ludwigshafen Duitsland


Werkzame stof

Propan-1-ol

Naam van de fabrikant

OQ Chemicals GmbH (formerly Oxea GmbH)

Adres van de fabrikant

Rheinpromenade 4a 40789 Monheim am Rhein Duitsland

Productielocaties

OQ Chemicals GmbH (formerly Oxea GmbH) site 1 OQ Chemicals Corperation (formerly Oxea Coperation), 2001 FM 3057 TX 77414 Bay City Verenigde Staten


Werkzame stof

Propan-1-ol

Naam van de fabrikant

Oxea GmbH

Adres van de fabrikant

Rheinpromenade 4a 40789 Monheim am Rhein Duitsland

Productielocaties

Oxea GmbH site 1 Oxea Corporation, 2001 FM 3057 TX 77414 Bay City Verenigde Staten


Werkzame stof

Propan-2-ol

Naam van de fabrikant

INEOS Solvents Germany GmbH

Adres van de fabrikant

Römerstr. 733 47443 Moers Duitsland

Productielocaties

INEOS Solvents Germany GmbH site 1 INEOS Solvents Germany GmbH, Römerstr. 733 47443 Moers Duitsland

INEOS Solvents Germany GmbH site 2 INEOS Solvents Germany GmbH, Shamrockstrasse 88 44623 Herne Duitsland


Werkzame stof

Propan-2-ol

Naam van de fabrikant

Shell Chemicals Europe B.V.

Adres van de fabrikant

Postbus 2334 3000 CH Rotterdam Nederland

Productielocaties

Shell Chemicals Europe B.V. site 1 Shell Nederland Chemie BV/Shell Nederland Raffinaderij B.V., Vondelingenweg 601 3196 KK Rotterdam-Pernis Nederland

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING EN FORMULERING VAN DE BIOCIDEFAMILIE

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de familie

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

20 - 30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

10 - 45 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering

Formuleringstype(n)

AL Andere vloeistoffen

Geïmpregneerde doekjes

DEEL II

TWEEDE INFORMATIENIVEAU – META-SPC(’S)

Hoofdstuk 1.   META-SPC 1 ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Meta-SPC 1 identificatiecode

Identificatiecode

Meta-SPC: meta-SPC 1

1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer

Nummer

1-1

1.3.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT01: Menselijke hygiëne

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 1

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 1

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 - 30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 - 45 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering van de meta-SPC 1

Formuleringstype(n)

AL Andere vloeistoffen

Hoofdstuk 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 1

Gevarenaanduidingen

H225: Licht ontvlambare vloeistof en damp.

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel.

H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

EUH208: Bevat (2R)-6-methyl-2-[(1R)-4-methyl-1-cyclohex-3-enyl]hept-5-een-2-ol. Kan een allergische reactie veroorzaken.

EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

Veiligheidsaanbevelingen

P210: Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.

P233: In goed gesloten verpakking bewaren.

P240: Opslag- en opvangreservoir aarden.

P241: Explosieveilige elektrische apparatuur gebruiken.

P242: Vonkvrij gereedschap gebruiken.

P243: Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

P261: Inademing van damp vermijden.

P271: Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.

P280: Draag oogbescherming.

P304+P340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.

P312: Bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM raadplegen.

P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P310: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P370+P378: In geval van brand: blussen met waternevel/droog poeder/koolstofdioxide/alcoholbestendig schuim.

P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P403+P235: Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.

P405: Achter slot bewaren.

P501: inhoud afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

P501: verpakking afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

Hoofdstuk 4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC

4.1.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 1

Hygiënische handgel

Productsoort

PT01: Menselijke hygiëne

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Triviale naam: omhulde virussen

Triviale naam: virussen (virucide activiteit met beperkt spectrum)

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product kan worden toegepast voor hygiënische handgel in alle situaties waarin het nodig is, bv:

—

ziekenhuizen en andere zorginstellingen zoals ambulances, operatiekamers en verpleeghuizen (incl. thuiszorg van patiënten)

—

ziekenhuiskantines, grootkeukens, farmaceutische industrieën, productielocaties en laboratoria.

Toepassingsmethode(n)

Methode: Handgel

Gedetailleerde beschrijving:

Het is een gebruiksklaar product dat uitsluitend onverdund op zichtbaar schone en droge handen moet worden aangebracht.

Dosering(en) en frequentie

Onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: 3 ml (gebruik van dispenser: bv. ingesteld op 1,5 ml per pompbeweging, 2 pompbeweging per 3 ml).

Frequentie:

Professionele gebruiker: Max. 25 aanbrengingen per dag

Algemeen publiek (thuisdialyse): Eenmaal per dag

Algemeen publiek (dat ziekenhuizen binnengaat of verlaat):

Volwassenen: Max. 11 aanbrengingen per dag

Kinderen: Max. 3 aanbrengingen per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde flessen van hogedichtheidpolyethyleen (HDPE) afgesloten met schroefklepdoppen van gepigmenteerd polypropyleen (PP).

Maten: 100/500/1 000  ml

gepigmenteerde HDPE-vouwfles met geïntegreerde pomp.

Maten: 500/1 000  ml

gepigmenteerde HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maat: 5 000  ml

4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het gebruiksklaar product moet uitsluitend onverdund op zichtbaar schone en droge handen worden aangebracht.

Wrijf een voldoende hoeveelheid (minstens 3 ml) op de handen en houd ze vochtig gedurende de aangegeven minimale inwerktijd:

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën, gisten en omhulde virussen: 30 seconden

—

virucide activiteit met beperkt spectrum: 2 minuten

Het product kan direct worden aangebracht of het product kan worden gebruikt in een dispenser of met een pomp (gebruik geïntegreerde pomp: 2 pompbewegingen voor 3 ml; gebruik van dispenser: bv. ingesteld op 1,5 ml per pompbeweging, 2 pompbewegingen voor 3 ml).

4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Gebruik door kinderen alleen onder toezicht van een volwassene bij ziekenhuisbezoek.

Aanraking met de ogen vermijden.

Onnodige aanraking met de huid vermijden.

Buiten bereik van kinderen en huisdieren houden.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk:

Tijdens het bijvullen: Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

In de productinformatie (d.w.z. het etiket en/of de bijsluiter) dient duidelijk te worden vermeld dat: voor de volgende specifieke toepassingen het product bij uitzondering door het algemene publiek kan worden gebruikt:

—

Hygiënische handgel tijdens thuisdialyse.

—

Hygiënische handgel bij het binnengaan/verlaten van ziekenhuizen.

Toepassing door een niet-professionele gebruiker wordt altijd uitgevoerd na professionele instructie of onder professioneel toezicht.

4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Indien irritatie optreedt, was met water en raadpleeg een arts. Bij onbedoelde blootstelling van de huid: wassen met water.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1.

4.2.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 2

Chirurgische handgel

Productsoort

PT01: Menselijke hygiëne

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

De producten kunnen worden gebruikt voor chirurgische handgel in ziekenhuizen en andere zorginstellingen.

Toepassingsmethode(n)

Methode: Handgel

Gedetailleerde beschrijving:

Het is een gebruiksklaar product dat uitsluitend onverdund en in porties op zichtbaar schone handen en onderarmen moet worden aangebracht.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: 2 of 3 porties van 3 ml (gebruik van dispenser: bv. ingesteld op 1,5 ml per pompbeweging, 2 pompbeweging per 3 ml).

Frequentie: professionele gebruiker: Typisch tot 25 toepassingen per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde HDPE-flessen afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd PP.

Maten: 100/500/1 000  ml

gepigmenteerde HDPE-vouwfles met geïntegreerde PP-pomp.

Maten: 500/1 000  ml

gepigmenteerde HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maat: 5 000  ml

4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het gebruiksklare product mag uitsluitend onverdund en in porties op zichtbaar schone en droge handen en onderarmen worden aangebracht.

Wrijf een voldoende hoeveelheid in porties van 3 ml (2 of 3 keer) op de handen en onderarmen en houd ze vochtig gedurende de aangegeven minimale contacttijd:

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën en gisten: 90 seconden

Het product kan direct worden aangebracht of het product kan worden gebruikt in een dispenser of met een pomp (gebruik geïntegreerde pomp: 2 pompbewegingen voor 3 ml; gebruik van dispenser: bv. ingesteld op 1,5 ml per pompbeweging, 2 pompbewegingen voor 3 ml).

Het bijvullen/decanteren van het product mag alleen onder aseptische omstandigheden gebeuren.

Alle materialen moeten volledig compatibel zijn met het product. Op de dispenser of verpakking die wordt bijgevuld moet ten minste de volgende etiketteringsinformatie staan: Het toelatingsnummer; De handelsnaam van het biocide; De identiteit en inhoud van elk werkzaam ingrediënt; De gebruiksaanwijzing, inclusief de inwerktijd die nodig is voor de biocidale werking. De informatie volgens CLP.

4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion

Aanraking met de ogen vermijden.

Onnodige aanraking met de huid vermijden.

Buiten bereik van kinderen en huisdieren houden.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk:

Tijdens het bijvullen: Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Indien irritatie optreedt, was met water en raadpleeg een arts. Bij onbedoelde blootstelling van de huid: wassen met water.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1.

Hoofdstuk 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE META-SPC 1

5.1.   Gebruiksinstructies

Zie gebruik-specifieke gebruiksinstructies.

5.2.   Risicobeperkende maatregelen

Zie gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen.

5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen

Zie gebruik-specifieke instructies en maatregelen.

5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Zie gebruik-specifieke instructies.

5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Houdbaarheid: 24 maanden).

Vereisten voor opslagruimten en vaten:

Houd de verpakking stevig gesloten in een droge, koele en goed geventileerde ruimte.

Overige informatie over opslagomstandigheden: Houd uit de buurt van eetwaren, dranken en diervoeder.

Bij maximaal 40°C bewaren.

Hoofdstuk 6.   OVERIGE INFORMATIE

Wees u bewust van de Europese referentiewaarde van 129,28 mg/m3 voor de werkzame stof propaan-2-ol (CAS-nr.: 67-63-0) die voor de risicobeoordeling voor het biocide werd gebruikt.

Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11).

Wat betreft “Categorie(en) van gebruikers”, opmerking: Professionals (met inbegrip van industriële gebruikers) betekent opgeleide professionals indien vereist door nationale wetgeving.

De volledige titel van de bij de risicobeperkende maatregelen genoemde EN-norm is:

EN 166 – Oogbescherming tegen chemische stoffen

Hoofdstuk 7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 1

7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Softalind Pro

Marktgebied EU

Softa-Man

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0001 1-1

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 % (m/m)

7.2.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Softalind Pro pure

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0002 1-1

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 % (m/m)

7.3.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Softalind Pro acute

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0003 1-1

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 % (m/m)

Hoofdstuk 1.   META-SPC 2 ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Meta-SPC 2 identificatiecode

Identificatiecode

Meta-SPC: meta-SPC 2

1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer

Nummer

1-2

1.3.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT01: Menselijke hygiëne

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 2

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 2

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 - 30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 - 45 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering van de meta-SPC 2

Formuleringstype(n)

AL Andere vloeistoffen

Hoofdstuk 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 2

Gevarenaanduidingen

H225: Licht ontvlambare vloeistof en damp.

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel.

H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

EUH208: Bevat (2R)-6-methyl-2-[(1R)-4-methyl-1-cyclohex-3-enyl]hept-5-een-2-ol. Kan een allergische reactie veroorzaken.

EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

Veiligheidsaanbevelingen

P210: Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.

P233: In goed gesloten verpakking bewaren.

P240: Opslag- en opvangreservoir aarden.

P241: Explosieveilige elektrische apparatuur gebruiken.

P242: Vonkvrij gereedschap gebruiken.

P243: Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

P261: Inademing van damp vermijden.

P271: Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.

P280: Draag oogbescherming/gelaatsbescherming.

P304+P340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.

P312: Bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P310: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P370+P378: In geval van brand: blussen met waternevel/droog poeder/koolstofdioxide/alcoholbestendig schuim.

P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P403+P235: Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.

P405: Achter slot bewaren.

P501: inhoud afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

P501: verpakking afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

Hoofdstuk 4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC

4.1.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 1

Hygiënische handgel

Productsoort

PT01: Menselijke hygiëne

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Triviale naam: omhulde virussen

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product kan worden toegepast voor hygiënische handgel in alle situaties waarin het nodig is, bv:

—

ziekenhuizen en andere zorginstellingen zoals ambulances, operatiekamers en verpleeghuizen (incl. thuiszorg van patiënten)

—

ziekenhuiskantines, grootkeukens, farmaceutische industrieën, productielocaties en laboratoria.

Toepassingsmethode(n)

Methode: Handgel

Gedetailleerde beschrijving:

Het is een gebruiksklaar product dat uitsluitend onverdund op zichtbaar schone en droge handen moet worden aangebracht.

Dosering(en) en frequentie

Onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: 3 ml.

Frequentie:

Professionele gebruiker: Typisch tot 25 toepassingen per dag

Algemeen publiek (thuisdialyse): Eenmaal per dag

Algemeen publiek (dat ziekenhuizen binnengaat of verlaat):

Volwassenen: Typisch tot 11 toepassingen per dag

Kinderen: Typisch tot 3 toepassingen per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde HDPE-flessen afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd PP.

Maten: 100/500/1 000  ml

gepigmenteerde HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maat: 5 000  ml

4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het gebruiksklaar product moet uitsluitend onverdund op zichtbaar schone en droge handen worden aangebracht.

Wrijf een voldoende hoeveelheid (minstens 3 ml) op de handen en houd ze vochtig gedurende de aangegeven minimale inwerktijd:

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën, gisten en omhulde virussen: 30 seconden

Het product kan direct worden aangebracht, maar het product kan ook in een dispenser of met een pompje worden gebruikt (gebruik van dispensers: bv. instellen op 1,5 ml per pompbeweging, 2 pompbewegingen voor 3 ml).

4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion

Gebruik door kinderen alleen onder toezicht van een volwassene bij ziekenhuisbezoek.

Aanraking met de ogen vermijden.

Onnodige aanraking met de huid vermijden.

Buiten bereik van kinderen en huisdieren houden.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Tijdens het bijvullen: Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

In de productinformatie (d.w.z. het etiket en/of de bijsluiter) dient duidelijk te worden vermeld dat: voor de volgende specifieke toepassingen het product bij uitzondering door het algemene publiek kan worden gebruikt:

—

Hygiënische handgel tijdens thuisdialyse.

—

Hygiënische handgel bij het binnengaan/verlaten van ziekenhuizen.

Toepassing door een niet-professionele gebruiker wordt altijd uitgevoerd na professionele instructie of onder professioneel toezicht..

4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Indien irritatie optreedt, was met water en raadpleeg een arts. Bij onbedoelde blootstelling van de huid: wassen met water.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2.

4.2.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 2

Chirurgische handgel

Productsoort

PT01: Menselijke hygiëne

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product kan worden gebruikt voor chirurgische handgel in ziekenhuizen en andere zorginstellingen.

Toepassingsmethode(n)

Methode: Handgel

Gedetailleerde beschrijving:

Het is een gebruiksklaar product dat uitsluitend onverdund en in porties op zichtbaar schone handen en onderarmen moet worden aangebracht.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: 2 of 3 porties van 3 ml.

Frequentie: professionele gebruiker: Typisch tot 25 toepassingen per dag.

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde HDPE-flessen afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd PP.

Maten: 100/500/1 000  ml

gepigmenteerde HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maat: 5 000  ml

4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het gebruiksklare product mag uitsluitend onverdund en in porties op zichtbaar schone en droge handen en onderarmen worden aangebracht.

Wrijf een voldoende hoeveelheid in porties van 3 ml (2 of 3 keer) op de handen en onderarmen en houd ze vochtig gedurende de aangegeven minimale inwerktijd:

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën en gisten: 90 seconden

Het product kan direct worden aangebracht, maar het product kan ook in een dispenser of met een pompje worden gebruikt (gebruik van dispensers: bv. instellen op 1,5 ml per pompbeweging, 2 pompbewegingen voor 3 ml).

Het bijvullen/decanteren van het product mag alleen onder aseptische omstandigheden gebeuren.

Alle materialen moeten volledig compatibel zijn met het product. Op de dispenser of verpakking die wordt bijgevuld moet ten minste de volgende etiketteringsinformatie staan: Het toelatingsnummer; De handelsnaam van het biocide; De identiteit en inhoud van elk werkzaam ingrediënt; De gebruiksaanwijzing, inclusief de inwerktijd die nodig is voor de biocidale werking. De informatie volgens CLP.

4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion

Aanraking met de ogen vermijden.

Onnodige aanraking met de huid vermijden.

Buiten bereik van kinderen en huisdieren houden.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Tijdens het bijvullen: Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Indien irritatie optreedt, was met water en raadpleeg een arts. Bij onbedoelde blootstelling van de huid: wassen met water.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2.

Hoofdstuk 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE META-SPC 2

5.1.   Gebruiksinstructies

Zie gebruik-specifieke gebruiksinstructies.

5.2.   Risicobeperkende maatregelen

Zie gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen.

5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen

Zie gebruik-specifieke instructies en maatregelen.

5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Zie gebruik-specifieke instructies.

5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Houdbaarheid: 24 maanden.

Vereisten voor opslagruimten en vaten:

Houd de verpakking stevig gesloten in een droge, koele en goed geventileerde ruimte.

Overige informatie over opslagomstandigheden: Houd uit de buurt van eetwaren, dranken en diervoeder.

Bewaren onder 40°C.

Hoofdstuk 6.   OVERIGE INFORMATIE

Wees u bewust van de Europese referentiewaarde van 129,28 mg/m3 voor de werkzame stof propaan-2-ol (CAS-nr.: 67-63-0) die voor de risicobeoordeling voor het biocide werd gebruikt.

Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11).

Wat betreft “Categorie(en) van gebruikers”, opmerking: Professionals (met inbegrip van industriële gebruikers) betekent opgeleide professionals indien vereist door nationale wetgeving.

De volledige titel van de bij de risicobeperkende maatregelen genoemde EN-norm is:

EN 166 – Oogbescherming tegen chemische stoffen

Hoofdstuk 7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 2

7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Softalind Pro gel

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0004 1-2

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 % (m/m)

Hoofdstuk 1.   META-SPC 3 ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Meta-SPC 3 identificatiecode

Identificatiecode

Meta-SPC: meta-SPC 3

1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer

Nummer

1-3

1.3.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT01: Menselijke hygiëne

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 3

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 3

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 - 30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 - 45 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering van de meta-SPC 3

Formuleringstype(n)

AL Andere vloeistoffen

Hoofdstuk 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 3

Gevarenaanduidingen

H225: Licht ontvlambare vloeistof en damp.

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel.

H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

Veiligheidsaanbevelingen

P210: Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.

P233: In goed gesloten verpakking bewaren.

P240: Opslag- en opvangreservoir aarden.

P241: Explosieveilige elektrische apparatuur gebruiken.

P242: Vonkvrij gereedschap gebruiken.

P243: Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

P261: Inademing van damp vermijden.

P271: Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.

P280: Draag oogbescherming/gelaatsbescherming.

P304+P340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.

P312: Bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P310: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P370+P378: In geval van brand: blussen met waternevel/droog poeder/koolstofdioxide/alcoholbestendig schuim.

P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P403+P235: Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.

P405: Achter slot bewaren.

P501: inhoud afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

P501: verpakking afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

Hoofdstuk 4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC

4.1.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 1

Hygiënische handgel

Productsoort

PT01: Menselijke hygiëne

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Triviale naam: omhulde virussen

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product kan worden toegepast voor hygiënische handgel in alle situaties waarin het nodig is, bv:

—

ziekenhuizen en andere zorginstellingen zoals ambulances, operatiekamers en verpleeghuizen (incl. thuiszorg van patiënten)

—

ziekenhuiskantines, grootkeukens, farmaceutische industrieën, productielocaties en laboratoria.

Toepassingsmethode(n)

Methode: Handgel

Gedetailleerde beschrijving:

Het is een gebruiksklaar product dat uitsluitend onverdund op zichtbaar schone en droge handen moet worden aangebracht.

Dosering(en) en frequentie

Onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: 3 ml (gebruik van dispenser: bv. ingesteld op 1,5 ml per pompbeweging, 2 pompbeweging per 3 ml).

Frequentie:

Professionele gebruiker: Typisch tot 25 toepassingen per dag

Algemeen publiek (thuisdialyse): Eenmaal per dag

Algemeen publiek (dat ziekenhuizen binnengaat of verlaat):

Volwassenen: Typisch tot 11 toepassingen per dag

Kinderen: Typisch tot 3 toepassingen per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

500 ml gepigmenteerde HDPE-flessen met opgeschroefde schuimkop van gepigmenteerd PP

4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het gebruiksklaar product moet uitsluitend onverdund op zichtbaar schone en droge handen worden aangebracht.

Wrijf een voldoende hoeveelheid (minstens 3 ml) op de handen en houd ze vochtig gedurende de aangegeven minimale inwerktijd:

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën, gisten en omhulde virussen: 30 seconden

Het product wordt aangebracht met een opgeschroefde schuimkop (1,5 ml per slag, 2 slagen voor 3 ml).

4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion

Gebruik door kinderen alleen onder toezicht van een volwassene bij ziekenhuisbezoek.

Aanraking met de ogen vermijden.

Onnodige aanraking met de huid vermijden.

Buiten bereik van kinderen en huisdieren houden.De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Tijdens het bijvullen: Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

In de productinformatie (d.w.z. het etiket en/of de bijsluiter) dient duidelijk te worden vermeld dat: voor de volgende specifieke toepassingen het product bij uitzondering door het algemene publiek kan worden gebruikt:

—

Hygiënische handgel tijdens thuisdialyse.

—

Hygiënische handgel bij het binnengaan/verlaten van ziekenhuizen.

Toepassing door een niet-professionele gebruiker wordt altijd uitgevoerd na professionele instructie of onder professioneel toezicht.

4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Indien irritatie optreedt, was met water en raadpleeg een arts. Bij onbedoelde blootstelling van de huid: wassen met water.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3.

Hoofdstuk 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE META-SPC 3

5.1.   Gebruiksinstructies

Zie gebruik-specifieke gebruiksinstructies.

5.2.   Risicobeperkende maatregelen

Zie gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen.

5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen

Zie gebruik-specifieke instructies en maatregelen.

5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Zie gebruik-specifieke instructies.

5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Houdbaarheid: 24 maanden.

Vereisten voor opslagruimten en vaten:

Houd de verpakking stevig gesloten in een droge, koele en goed geventileerde ruimte.

Overige informatie over opslagomstandigheden: Houd uit de buurt van eetwaren, dranken en diervoeder.

Bewaren onder 40°C.

Hoofdstuk 6.   OVERIGE INFORMATIE

Wees u bewust van de Europese referentiewaarde van 129,28 mg/m3 voor de werkzame stof propaan-2-ol (CAS-nr.: 67-63-0) die voor de risicobeoordeling voor het biocide werd gebruikt.

Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11).

Wat betreft “Categorie(en) van gebruikers”, opmerking: Professionals (met inbegrip van industriële gebruikers) betekent opgeleide professionals indien vereist door nationale wetgeving.

De volledige titel van de bij de risicobeperkende maatregelen genoemde EN-norm is:

EN 166 – Oogbescherming tegen chemische stoffen

Hoofdstuk 7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 3

7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Softalind Pro foam

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0005 1-3

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 % (m/m)

Hoofdstuk 1.   META-SPC 4 ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Meta-SPC 4 identificatiecode

Identificatiecode

Meta-SPC: meta-SPC 4

1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer

Nummer

1-4

1.3.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

PT04: Voeding en diervoeders

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 4

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 4

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 - 30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 - 45 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering van de meta-SPC 4

Formuleringstype(n)

AL Andere vloeistoffen

Hoofdstuk 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 4

Gevarenaanduidingen

H225: Licht ontvlambare vloeistof en damp.

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel.

H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

Veiligheidsaanbevelingen

P210: Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.

P233: In goed gesloten verpakking bewaren.

P240: Opslag- en opvangreservoir aarden.

P241: Explosieveilige elektrische apparatuur gebruiken.

P242: Vonkvrij gereedschap gebruiken.

P243: Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

P261: Inademing van damp vermijden.

P271: Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.

P280: Draag oogbescherming/gelaatsbescherming.

P303+P361+P353: BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Huid met water afspoelen [of afdouchen].

P304+P340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.

P312: Bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P310: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P370+P378: In geval van brand: blussen met waternevel/droog poeder/koolstofdioxide/alcoholbestendig schuim.

P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P403+P235: Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.

P405: Achter slot bewaren.

P501: inhoud afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

P501: verpakking afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

Hoofdstuk 4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC

4.1.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 1

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectievloeistof

Productsoort

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Triviale naam: omhulde virussen

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt aangebracht door middel van spuiten of schenken gevolgd door afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen, zoals patiëntenomgevingen, ambulances, operatiekamers en verpleeghuizen, bijv. incl. thuiszorg van patiënten (met uitzondering van oppervlakken die in contact komen met voedsel).

Toepassingsmethode(n)

Methode: spuiten of schenken gevolgd door afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van schenken of spuiten met spuitfles, gevolgd door afvegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

18-21 ml per m2 van het oppervlak.

Voor spuiten met spuitfles komt dit overeen met ongeveer 23 - 26 sprays per m2 of 12 - 13 sprays per 0,5 m2.

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een patiëntenkamer: 1-2 keer per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde/transparante HDPE-flessen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd PP.

Maten: 250/500/1 000 ml

(accessoire: PP sproeikop)

gepigmenteerde/transparante HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maten: 5 000  ml

4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar oppervlaktedesinfectiemiddel.

De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd.

Het gehele te desinfecteren oppervlak wordt op korte afstand bevochtigd door een voldoende hoeveelheid product te gieten of sproeien met een pompverstuiver als mogelijk hulpmiddel voor het aanbrengen en vervolgens grondig afgeveegd met een doek.

Zorg ervoor dat het te desinfecteren oppervlak volledig nat wordt gemaakt.

Minimale blootstellingstijd (20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën, gisten en omhulde virussen: 1 minuut

Niet meer aanbrengen dan: 21 ml per m2.

4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 4.

4.2.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 2

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectievloeistof

Productsoort

PT04: Voeding en diervoeders

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt aangebracht door middel van spuiten of schenken gevolgd door afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen, incl. ziekenhuiskantines en grote keukens (bijv. voedselverwerking, -bereiding en -hantering).

Toepassingsmethode(n)

Methode: spuiten of schenken gevolgd door afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van schenken of spuiten met spuitfles, gevolgd door afvegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

18-21 ml per m2 van het oppervlak.

Voor spuiten met spuitfles komt dit overeen met ongeveer 23 - 26 sprays per m2 of 12 - 13 sprays per 0,5 m2.

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een keuken: 1-2 keer per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde/transparante HDPE-flessen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd PP.

Maten: 250/500/1 000 ml

(accessoire: PP sproeikop)

gepigmenteerde/transparante HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maten: 5 000  ml

4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar oppervlaktedesinfectiemiddel.

De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd.

Het gehele te desinfecteren oppervlak wordt op korte afstand bevochtigd door een voldoende hoeveelheid product te gieten of sproeien met een pompverstuiver als mogelijk hulpmiddel voor het aanbrengen en vervolgens grondig afgeveegd met een doek.

Zorg ervoor dat het te desinfecteren oppervlak volledig nat wordt gemaakt.

Minimale blootstellingstijd (4°C, 10°C en 20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën en gisten: 2 minuten

Niet meer dan 21 ml per m2 aanbrengen.

4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken (tot 1 m2).

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 4.

Hoofdstuk 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE META-SPC 4

5.1.   Gebruiksinstructies

Zie gebruik-specifieke gebruiksinstructies.

5.2.   Risicobeperkende maatregelen

Buiten het bereik van kinderen houden.

5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen

Zie gebruik-specifieke instructies en maatregelen.

5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Zie gebruik-specifieke instructies.

5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Houdbaarheid: 24 maanden.

Vereisten voor opslagruimten en vaten:

Houd de verpakking stevig gesloten in een droge, koele en goed geventileerde ruimte.

Overige informatie over opslagomstandigheden: Houd uit de buurt van eetwaren, dranken en diervoeder.

Bewaren onder 40°C.

Hoofdstuk 6.   OVERIGE INFORMATIE

Wees u bewust van de Europese referentiewaarde van 129,28 mg/m3 voor de werkzame stof propaan-2-ol (CAS-nr.: 67-63-0) die voor de risicobeoordeling voor het biocide werd gebruikt.

Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11).

Wat betreft “Categorie(en) van gebruikers”, opmerking: Professionals (met inbegrip van industriële gebruikers) betekent opgeleide professionals indien vereist door nationale wetgeving.

De volledige titel van de bij de risicobeperkende maatregelen genoemde EN-norm is:

EN 166 – Oogbescherming tegen chemische stoffen

Hoofdstuk 7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 4

7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Meliseptol Pro pure 88319

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0006 1-4

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 % (m/m)

Hoofdstuk 1.   META-SPC 5 ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Meta-SPC 5 identificatiecode

Identificatiecode

Meta-SPC: meta-SPC 5

1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer

Nummer

1-5

1.3.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

PT04: Voeding en diervoeders

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 5

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 5

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

20 - 20 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

10 - 10 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering van de meta-SPC 5

Formuleringstype(n)

AL Andere vloeistoffen

Hoofdstuk 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 5

Gevarenaanduidingen

H226: Ontvlambare vloeistof en damp.

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel.

H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

Veiligheidsaanbevelingen

P210: Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.

P233: In goed gesloten verpakking bewaren.

P240: Opslag- en opvangreservoir aarden.

P241: Explosieveilige elektrische apparatuur gebruiken.

P242: Vonkvrij gereedschap gebruiken.

P243: Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

P261: Inademing van damp vermijden.

P271: Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.

P280: Draag oogbescherming/gelaatsbescherming.

P304+P340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.

P312: Bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P310: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P370+P378: In geval van brand: blussen met waternevel/droog poeder/koolstofdioxide/alcoholbestendig schuim.

P403+P235: Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.

P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P405: Achter slot bewaren.

P501: inhoud afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

P501: verpakking afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

Hoofdstuk 4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC

4.1.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 1

Gebruiksklaar oppervlaktedesinfectieschuim

Productsoort

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Triviale naam: omhulde virussen

Triviale naam: virussen (virucide activiteit met beperkt spectrum)

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt toegepast door middel van schuimen gevolgd door afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen zoals patiëntenomgevingen, ambulances, operatiekamers en verpleeghuizen, bijv. incl. thuiszorg van patiënten (met uitzondering van oppervlakken die in contact komen met voedsel).

Toepassingsmethode(n)

Methode: schuimen gevolgd door afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt toegepast door middel van schuimen gevolgd door afvegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

18-21 ml per m2 van het oppervlak.

Voor het spuiten van schuim komt dit overeen met ongeveer 23 - 26 sprays per m2 of 12 - 13 sprays per 0,5 m2.

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een patiëntenkamer: 1-2 keer per dag.

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde/transparante HDPE-fles met opgeschroefde schuimkop van gepigmenteerd PP

Maten: 750 ml

gepigmenteerde/transparante HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maten: 5 000  ml

4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar oppervlaktedesinfectiemiddel.

De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd. Voor virusdodende activiteit met beperkt spectrum dienen de oppervlakken voorafgaand aan het gebruik van het product te worden gereinigd en dient overtollig water voorafgaand aan desinfectie te worden verwijderd.

Het gehele te desinfecteren oppervlak wordt met een pompverstuiver op korte afstand bevochtigd met een voldoende hoeveelheid product en vervolgens grondig afgeveegd met een doek.

Zorg ervoor dat het te desinfecteren oppervlak volledig nat wordt gemaakt.

Minimale blootstellingstijd (20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën, gisten en omhulde virussen: 1 minuut

—

virucide activiteit met beperkt spectrum: 5 minuten

Niet meer dan 21 ml per m2 aanbrengen.

4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 5.

4.2.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 2

Gebruiksklaar oppervlaktedesinfectieschuim

Productsoort

PT04: Voeding en diervoeders

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt aangebracht door middel van schuimen gevolgd door afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken die in contact komen met voedingsmiddelen (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen, incl. ziekenhuiskantines en grote keukens (bijv. voedselverwerking, -bereiding en -hantering).

Toepassingsmethode(n)

Methode: schuimen gevolgd door afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt toegepast door middel van schuimen gevolgd door afvegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

18-21 ml per m2 van het oppervlak.

Voor het spuiten van schuim komt dit overeen met ongeveer 23 - 26 sprays per m2 of 12 - 13 sprays per 0,5 m2.

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een keuken: 1-2 keer per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde/transparante HDPE-fles met opgeschroefde schuimkop van gepigmenteerd PP

Maten: 750 ml

gepigmenteerde/transparante HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maten: 5 000  ml

4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar oppervlaktedesinfectiemiddel.

De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd.

Het gehele te desinfecteren oppervlak wordt met een pompverstuiver op korte afstand bevochtigd met een voldoende hoeveelheid product en vervolgens grondig afgeveegd met een doek.

Zorg ervoor dat het te desinfecteren oppervlak volledig nat wordt gemaakt.

Minimale blootstellingstijd (20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën en gisten: 1 minuut

Niet meer dan 21 ml per m2 aanbrengen.

4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken (tot 1 m2).

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 5.

Hoofdstuk 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE META-SPC 5

5.1.   Gebruiksinstructies

Zie gebruik-specifieke gebruiksinstructies.

5.2.   Risicobeperkende maatregelen

Buiten het bereik van kinderen houden.

5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen

Zie gebruik-specifieke instructies en maatregelen.

5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Zie gebruik-specifieke instructies.

5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Houdbaarheid: 24 maanden.

Vereisten voor opslagruimten en vaten:

Houd de verpakking stevig gesloten in een droge, koele en goed geventileerde ruimte.

Overige informatie over opslagomstandigheden: Houd uit de buurt van eetwaren, dranken en diervoeder.

Bewaren onder 40°C.

Hoofdstuk 6.   OVERIGE INFORMATIE

Wees u bewust van de Europese referentiewaarde van 129,28 mg/m3 voor de werkzame stof propaan-2-ol (CAS-nr.: 67-63-0) die voor de risicobeoordeling voor het biocide werd gebruikt.

Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11).

Wat betreft “Categorie(en) van gebruikers”, opmerking: Professionals (met inbegrip van industriële gebruikers) betekent opgeleide professionals indien vereist door nationale wetgeving.

De volledige titel van de bij de risicobeperkende maatregelen genoemde EN-norm is:

EN 166 – Oogbescherming tegen chemische stoffen.

Hoofdstuk 7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 5

7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Meliseptol Pro foam

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0007 1-5

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

20 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

10 % (m/m)

Hoofdstuk 1.   META-SPC 6 ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Meta-SPC 6 identificatiecode

Identificatiecode

Meta-SPC: meta-SPC 6

1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer

Nummer

1-6

1.3.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

PT04: Voeding en diervoeders

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 6

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 6

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

20 - 20 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

10 - 10 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering van de meta-SPC 6

Formuleringstype(n)

Geïmpregneerde doekjes

Hoofdstuk 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 6

Gevarenaanduidingen

H226: Ontvlambare vloeistof en damp.

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel.

H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

Veiligheidsaanbevelingen

P210: Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.

P233: In goed gesloten verpakking bewaren.

P240: Opslag- en opvangreservoir aarden.

P241: Explosieveilige elektrische apparatuur gebruiken.

P242: Vonkvrij gereedschap gebruiken.

P243: Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

P261: Inademing van damp vermijden.

P271: Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.

P280: Draag oogbescherming/gelaatsbescherming.

P304+P340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.

P312: Bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P310: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P370+P378: In geval van brand: blussen met waternevel/droog poeder/koolstofdioxide/alcoholbestendig schuim.

P403+P235: Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.

P405: Achter slot bewaren.

P501: inhoud afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

P501: verpakking afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

Hoofdstuk 4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC

4.1.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 1

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectiedoekjes

Productsoort

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Triviale naam: omhulde virussen

Triviale naam: virussen (virucide activiteit met beperkt spectrum)

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt aangebracht door middel van afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen zoals patiëntenomgevingen, ambulances, operatiekamers en verpleeghuizen, bijv. incl. thuiszorg van patiënten (met uitzondering van oppervlakken die in contact komen met voedsel).

Toepassingsmethode(n)

Methode: afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van vegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

doekje van 18,0 × 20,0 cm – 2-4 doekjes per m2

doekje van 24,0 × 30,0 cm – 1-2 doekjes per m2

Frequentie: redelijke toepassingsfrequentie in een patiëntenkamer: 1-2 keer per dag.

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

HDPE-dispenserdoos met PP-sluiting inclusief een flowpack van polyethyleentereftalaat/polyethyleen (PET/PE) met 60 PET-doekjes (met navulverpakking)

PET/PE flowpack met 100 PET-doekjes en PP-klepdeksel

PET/PE flowpack XL met 42 PET-doekjes en PP-klepdeksel

4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar doekje gedrenkt in oppervlaktedesinfectiemiddel. De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd. Voor virusdodende activiteit met beperkt spectrum dienen de oppervlakken voorafgaand aan het gebruik van het product te worden gereinigd en dient overtollig water voorafgaand aan desinfectie te worden verwijderd.

Het te desinfecteren oppervlak wordt met voldoende doekjes bevochtigd om het oppervlak gedurende de aangegeven inwerktijd volledig nat te maken. Er mogen alleen vochtige doekjes worden gebruikt.

Minimale blootstellingstijd (20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën, gisten en omhulde virussen: 1 minuut

—

virucide activiteit met beperkt spectrum: 5 minuten

doekje van 18,0 × 20,0 cm – 2-4 doekjes per m2

doekje van 24,0 × 30,0 cm – 1-2 doekjes per m2

4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 6.

4.2.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 2

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectiedoekjes

Productsoort

PT04: Voeding en diervoeders

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product is bedoeld voor de bestrijding van bacteriën en gisten. Het product wordt toegepast voor desinfectie door afvegen van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken die in contact komen met voedingsmiddelen (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen, incl. ziekenhuiskantines en grote keukens (bijv. voedselverwerking, -bereiding en -hantering).

Toepassingsmethode(n)

Methode: afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van vegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

doekje van 18,0 × 20,0 cm – 2-4 doekjes per m2

doekje van 24,0 × 30,0 cm – 1-4 doekjes per m2

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een keuken: 1-2 keer per dag.

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

HDPE dispenserdoos met PP sluiting inclusief een PET/PE flowpack met 60 PET doekjes (met navulverpakking)

PET/PE flowpack met 100 PET-doekjes en PP-klepdeksel

PET/PE flowpack XL met 42 PET-doekjes en PP-klepdeksel

4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar doekje gedrenkt in oppervlaktedesinfectiemiddel. De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd. Het te desinfecteren oppervlak wordt met voldoende doekjes bevochtigd om het oppervlak gedurende de aangegeven inwerktijd volledig nat te maken. Er mogen alleen vochtige doekjes worden gebruikt.

Minimale blootstellingstijd (20°C):

• voor de bestrijding van bacteriën en gisten: 1 minuut

doekje van 18,0 × 20,0 cm – 2-4 doekjes per m2

doekje van 24,0 × 30,0 cm – 1-2 doekjes per m2

4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken (tot 1 m2).

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 6.

Hoofdstuk 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE META-SPC 6

5.1.   Gebruiksinstructies

Zie gebruik-specifieke gebruiksinstructies.

5.2.   Risicobeperkende maatregelen

Buiten het bereik van kinderen houden.

5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen

Zie gebruik-specifieke instructies en maatregelen.

5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Zie gebruik-specifieke instructies.

5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Houdbaarheid: 24 maanden.

Vereisten voor opslagruimten en vaten:

Houd de verpakking stevig gesloten in een droge, koele en goed geventileerde ruimte.

Overige informatie over opslagomstandigheden: Houd uit de buurt van eetwaren, dranken en diervoeder.

Bewaren onder 40°C.

Hoofdstuk 6.   OVERIGE INFORMATIE

Wees u bewust van de Europese referentiewaarde van 129,28 mg/m3 voor de werkzame stof propaan-2-ol (CAS-nr.: 67-63-0) die voor de risicobeoordeling voor het biocide werd gebruikt.

Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11).

Wat betreft “Categorie(en) van gebruikers”, opmerking: Professionals (met inbegrip van industriële gebruikers) betekent opgeleide professionals indien vereist door nationale wetgeving.

De volledige titel van de bij de risicobeperkende maatregelen genoemde EN-norm is:

EN 166 – Oogbescherming tegen chemische stoffen

Hoofdstuk 7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 6

7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Meliseptol Pro wipes

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0008 1-6

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

20 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

10 % (m/m)

Hoofdstuk 1.   META-SPC 7 ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Meta-SPC 7 identificatiecode

Identificatiecode

Meta-SPC: meta-SPC 7

1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer

Nummer

1-7

1.3.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

PT04: Voeding en diervoeders

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 7

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 7

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

25 - 25 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

20 - 20 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering van de meta-SPC 7

Formuleringstype(n)

AL Andere vloeistoffen

Hoofdstuk 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 7

Gevarenaanduidingen

H226: Ontvlambare vloeistof en damp.

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel.

H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

Veiligheidsaanbevelingen

P210: Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.

P233: In goed gesloten verpakking bewaren.

P240: Opslag- en opvangreservoir aarden.

P241: Explosieveilige elektrische apparatuur gebruiken.

P242: Vonkvrij gereedschap gebruiken.

P243: Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

P261: Inademing van damp vermijden.

P271: Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.

P280: Draag oogbescherming/gelaatsbescherming.

P304+P340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.

P312: Bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P310: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P370+P378: In geval van brand: blussen met waternevel/droog poeder/koolstofdioxide/alcoholbestendig schuim.

P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P403+P235: Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.

P405: Achter slot bewaren.

P501: inhoud afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

P501: verpakking afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

Hoofdstuk 4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC

4.1.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 1

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectievloeistof

Productsoort

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Triviale naam: omhulde virussen

Triviale naam: virussen (virucide activiteit met beperkt spectrum)

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt aangebracht door middel van spuiten of schenken gevolgd door afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen, zoals patiëntenomgevingen, ambulances, operatiekamers en verpleeghuizen, bijv. incl. thuiszorg van patiënten (met uitzondering van oppervlakken die in contact komen met voedsel).

Toepassingsmethode(n)

Methode: spuiten of schenken gevolgd door afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van schenken of spuiten met spuitfles, gevolgd door afvegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

18-21 ml per m2 van het oppervlak.

Voor spuiten met spuitfles komt dit overeen met ongeveer 23 - 26 sprays per m2 of 12 - 13 sprays per 0,5 m2.

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een patiëntenkamer: 1-2 keer per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde/transparante HDPE-flessen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd PP.

Maten: 250/500/1 000 ml

(accessoire: PP sproeikop)

gepigmenteerde/transparante HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maten: 5 000  ml

4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar oppervlaktedesinfectiemiddel. De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd. Voor virusdodende activiteit met beperkt spectrum dienen de oppervlakken voorafgaand aan het gebruik van het product te worden gereinigd en dient overtollig water voorafgaand aan desinfectie te worden verwijderd. Het gehele te desinfecteren oppervlak wordt op korte afstand bevochtigd door een voldoende hoeveelheid product te gieten of sproeien met een pompverstuiver als mogelijk hulpmiddel voor het aanbrengen en vervolgens grondig afgeveegd met een doek.

Zorg ervoor dat het te desinfecteren oppervlak volledig nat wordt gemaakt.

Minimale blootstellingstijd (20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën, gisten en omhulde virussen: 1 minuut

—

virucide activiteit met beperkt spectrum: 2 minuten

Niet meer dan 21 ml per m2 aanbrengen.

4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 7.

4.2.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 2

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectievloeistof

Productsoort

PT04: Voeding en diervoeders

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt aangebracht door middel van spuiten of schenken gevolgd door afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen, incl. ziekenhuiskantines en grote keukens (bijv. voedselverwerking, -bereiding en -hantering).

Toepassingsmethode(n)

Methode: spuiten of schenken gevolgd door afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van schenken of spuiten met spuitfles, gevolgd door afvegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

18-21 ml per m2 van het oppervlak.

Voor spuiten met spuitfles komt dit overeen met ongeveer 23 - 26 sprays per m2 of 12 - 13 sprays per 0,5 m2.

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een keuken: 1-2 keer per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde/transparante HDPE-flessen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd PP.

Maten: 250/500/1 000 ml

(accessoire: PP sproeikop)

gepigmenteerde/transparante HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maten: 5 000  ml

4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar oppervlaktedesinfectiemiddel. De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd. Het gehele te desinfecteren oppervlak wordt op korte afstand bevochtigd door een voldoende hoeveelheid product te gieten of sproeien met een pompverstuiver als mogelijk hulpmiddel voor het aanbrengen en vervolgens grondig afgeveegd met een doek.

Zorg ervoor dat het te desinfecteren oppervlak volledig nat wordt gemaakt.

Minimale blootstellingstijd (4°C, 10°C, 20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën en gisten: 1 minuut

Niet meer dan 21 ml per m2 aanbrengen.

4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken (tot 1 m2).

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 7.

Hoofdstuk 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE META-SPC 7

5.1.   Gebruiksinstructies

Zie gebruik-specifieke gebruiksinstructies.

5.2.   Risicobeperkende maatregelen

Buiten het bereik van kinderen houden.

5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen

Zie gebruik-specifieke instructies en maatregelen.

5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Zie gebruik-specifieke instructies.

5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Houdbaarheid: 24 maanden.

Vereisten voor opslagruimten en vaten:

Houd de verpakking stevig gesloten in een droge, koele en goed geventileerde ruimte.

Overige informatie over opslagomstandigheden: Houd uit de buurt van eetwaren, dranken en diervoeder.

Bewaren onder 40°C.

Hoofdstuk 6.   OVERIGE INFORMATIE

Wees u bewust van de Europese referentiewaarde van 129,28 mg/m3 voor de werkzame stof propaan-2-ol (CAS-nr.: 67-63-0) die voor de risicobeoordeling voor het biocide werd gebruikt.

Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11).

Wat betreft “Categorie(en) van gebruikers”, opmerking: Professionals (met inbegrip van industriële gebruikers) betekent opgeleide professionals indien vereist door nationale wetgeving.

De volledige titel van de bij de risicobeperkende maatregelen genoemde EN-norm is:

EN 166 – Oogbescherming tegen chemische stoffen

Hoofdstuk 7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 7

7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Meliseptol Pro rapid

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0009 1-7

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

25 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

20 % (m/m)

Hoofdstuk 1.   META-SPC 8 ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Meta-SPC 8 identificatiecode

Identificatiecode

Meta-SPC: meta-SPC 8

1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer

Nummer

1-8

1.3.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

PT04: Voeding en diervoeders

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 8

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 8

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

25 - 25 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

20 - 20 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering van de meta-SPC 8

Formuleringstype(n)

geïmpregneerde doekjes

Hoofdstuk 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 8

Gevarenaanduidingen

H226: Ontvlambare vloeistof en damp.

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel.

H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

Veiligheidsaanbevelingen

P210: Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.

P233: In goed gesloten verpakking bewaren.

P240: Opslag- en opvangreservoir aarden.

P241: Explosieveilige elektrische apparatuur gebruiken.

P242: Vonkvrij gereedschap gebruiken.

P243: Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

P261: Inademing van damp vermijden.

P271: Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.

P280: Draag oogbescherming/gelaatsbescherming.

P304+P340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.

P312: Bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P310: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P370+P378: In geval van brand: blussen met waternevel/droog poeder/koolstofdioxide/alcoholbestendig schuim.

P403+P235: Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.

P405: Achter slot bewaren.

P501: inhoud afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

P501: verpakking afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

Hoofdstuk 4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC

4.1.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 1

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectiedoekjes

Productsoort

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Triviale naam: omhulde virussen

Triviale naam: virussen (virucide activiteit met beperkt spectrum)

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt toegepast door middel van afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen zoals patiëntenomgevingen, ambulances, operatiekamers en verpleeghuizen, bijv. incl. thuiszorg van patiënten (met uitzondering van oppervlakken die in contact komen met voedsel).

Toepassingsmethode(n)

Methode: afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van vegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

doekje van 18,0 × 20,0 cm – 2-4 doekjes per m2

doekje van 24,0 × 30,0 cm – 1-2 doekjes per m2

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een patiëntenkamer: 1-2 keer per dag.

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

HDPE dispenserdoos met PP sluiting inclusief een PET/PE flowpack met 60 PET doekjes (met navulverpakking)

PET/PE flowpack met 100 PET-doekjes en PP-klepdeksel

PET/PE flowpack XL met 42 PET-doekjes en PP-klepdeksel

4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar doekje gedrenkt in oppervlaktedesinfectiemiddel. De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd. Voor virusdodende activiteit met beperkt spectrum dienen de oppervlakken voorafgaand aan het gebruik van het product te worden gereinigd en dient overtollig water voorafgaand aan desinfectie te worden verwijderd.Het te desinfecteren oppervlak wordt met voldoende doekjes bevochtigd om het oppervlak gedurende de aangegeven inwerktijd volledig nat te maken. Er mogen alleen vochtige doekjes worden gebruikt.

Minimale blootstellingstijd (20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën, gisten en omhulde virussen: 1 minuut

—

virucide activiteit met beperkt spectrum: 2 minuten

doekje van 18,0 × 20,0 cm – 2-4 doekjes per m2

doekje van 24,0 × 30,0 cm – 1-2 doekjes per m2

4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 8.

4.2.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 2

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectiedoekjes

Productsoort

PT04: Voeding en diervoeders

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt aangebracht door middel van afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken die in contact komen met voedingsmiddelen (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen, incl. ziekenhuiskantines en grote keukens (bijv. voedselverwerking, -bereiding en -hantering).

Toepassingsmethode(n)

Methode: afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van vegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

doekje van 18,0 × 20,0 cm – 2-4 doekjes per m2

doekje van 24,0 × 30,0 cm – 1-2 doekjes per m2

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een keuken: 1-2 keer per dag.

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

HDPE dispenserdoos met PP sluiting inclusief een PET/PE flowpack met 60 PET doekjes (met navulverpakking)

PET/PE flowpack met 100 PET-doekjes en PP-klepdeksel

PET/PE flowpack XL met 42 PET-doekjes en PP-klepdeksel

4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar doekje gedrenkt in oppervlaktedesinfectiemiddel. De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd.Het te desinfecteren oppervlak wordt met voldoende doekjes bevochtigd om het oppervlak gedurende de aangegeven inwerktijd volledig nat te maken. Er mogen alleen vochtige doekjes worden gebruikt.

Minimale blootstellingstijd (4°C, 10°C, 20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën en gisten: 1 minuut

doekje van 18,0 × 20,0 cm – 2-4 doekjes per m2

doekje van 24,0 × 30,0 cm – 1-2 doekjes per m2

4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken (tot 1 m2).

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 8.

Hoofdstuk 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE META-SPC 8

5.1.   Gebruiksinstructies

Zie gebruik-specifieke gebruiksinstructies.

5.2.   Risicobeperkende maatregelen

Buiten het bereik van kinderen houden.

5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen

Zie gebruik-specifieke instructies en maatregelen.

5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Zie gebruik-specifieke instructies.

5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Houdbaarheid: 24 maanden.

Vereisten voor opslagruimten en vaten:

Houd de verpakking stevig gesloten in een droge, koele en goed geventileerde ruimte.

Overige informatie over opslagomstandigheden: Houd uit de buurt van eetwaren, dranken en diervoeder.

Bewaren onder 40°C.

Hoofdstuk 6.   OVERIGE INFORMATIE

Wees u bewust van de Europese referentiewaarde van 129,28 mg/m3 voor de werkzame stof propaan-2-ol (CAS-nr.: 67-63-0) die voor de risicobeoordeling voor het biocide werd gebruikt.

Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11).

Wat betreft “Categorie(en) van gebruikers”, opmerking: Professionals (met inbegrip van industriële gebruikers) betekent opgeleide professionals indien vereist door nationale wetgeving.

De volledige titel van de bij de risicobeperkende maatregelen genoemde EN-norm is:

EN 166 – Oogbescherming tegen chemische stoffen

Hoofdstuk 7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 8

7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Meliseptol Pro wipes rapid

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0010 1-8

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

25 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

20 % (m/m)

Hoofdstuk 1.   META-SPC 9 ADMINISTRATIEVE INFORMATIE

1.1.   Meta-SPC 9 identificatiecode

Identificatiecode

Meta-SPC: meta-SPC 9

1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer

Nummer

1-9

1.3.   Productsoort(en)

Productsoort(en)

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

PT04: Voeding en diervoeders

Hoofdstuk 2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 9

2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 9

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 - 30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 - 45 % (m/m)

2.2.   Type(n) formulering van de meta-SPC 9

Formuleringstype(n)

AL Andere vloeistoffen

Hoofdstuk 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 9

Gevarenaanduidingen

H226: Ontvlambare vloeistof en damp.

H318: Veroorzaakt ernstig oogletsel.

H336: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.

EUH066: Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.

Veiligheidsaanbevelingen

P210: Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken.

P233: In goed gesloten verpakking bewaren.

P240: Opslag- en opvangreservoir aarden.

P241: Explosieveilige elektrische apparatuur gebruiken.

P242: Vonkvrij gereedschap gebruiken.

P243: Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

P261: Inademing van damp vermijden.

P271: Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.

P280: Draag oogbescherming/gelaatsbescherming.

P304+P340: NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.

P312: Bij onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P305+P351+P338: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.

P310: Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.

P370+P378: In geval van brand: blussen met waternevel/droog poeder/koolstofdioxide/alcoholbestendig schuim.

P403+P233: Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren.

P403+P235: Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.

P405: Achter slot bewaren.

P501: inhoud afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

P501: verpakking afvoeren naar een verwerkingsbedrijf voor gevaarlijk afval in overeenstemming met wettelijke voorschriften.

Hoofdstuk 4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC

4.1.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 1

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectievloeistof

Productsoort

PT02: Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Triviale naam: Mycobacteriën

Triviale naam: omhulde virussen

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt aangebracht door middel van spuiten of schenken gevolgd door afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen, zoals patiëntenomgevingen, ambulances, operatiekamers en verpleeghuizen, bijv. incl. thuiszorg van patiënten (met uitzondering van oppervlakken die in contact komen met voedsel).

Toepassingsmethode(n)

Methode: spuiten of schenken gevolgd door afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van schenken of spuiten met spuitfles, gevolgd door afvegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

18-21 ml per m2 van het oppervlak.

Voor spuiten met spuitfles komt dit overeen met ongeveer 23 - 26 sprays per m2 of 12 - 13 sprays per 0,5 m2.

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een patiëntenkamer: 1-2 keer per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde/transparante HDPE-flessen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd PP.

Maten: 250/500/1 000 ml

(accessoire: PP sproeikop)

gepigmenteerde/transparante HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maten: 5 000  ml

4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar oppervlaktedesinfectiemiddel.

De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd.

Het gehele te desinfecteren oppervlak wordt op korte afstand bevochtigd door een voldoende hoeveelheid product te gieten of sproeien met een pompverstuiver als mogelijk hulpmiddel voor het aanbrengen en vervolgens grondig afgeveegd met een doek.

Zorg ervoor dat het te desinfecteren oppervlak volledig nat wordt gemaakt.

Minimale blootstellingstijd (20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën, mycobacteriën, gisten en omhulde virussen: 1 minuut

Niet meer dan 21 ml per m2 aanbrengen

4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Gebruik bij een droge huid een geschikte huidverzorgingslotion.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken.

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 9.

4.2.   Beschrijving van het gebruik

Tabel 2

Gebruiksklare oppervlaktedesinfectievloeistof

Productsoort

PT04: Voeding en diervoeders

Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik

 

Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)

Triviale naam: bacteriën

Triviale naam: gisten

Toepassingsgebied(en)

gebruik binnen

Het product wordt aangebracht door middel van spuiten of schenken gevolgd door afvegen voor het desinfecteren van alcoholbestendige, kleine, harde, niet-poreuze oppervlakken (desinfectie in aanwezigheid van vuil) in ziekenhuizen en andere gezondheidszorginstellingen, incl. ziekenhuiskantines en grote keukens (bijv. voedselverwerking, -bereiding en -hantering).

Toepassingsmethode(n)

Methode: spuiten of schenken gevolgd door afvegen

Gedetailleerde beschrijving:

Het gebruiksklare product wordt aangebracht door middel van schenken of spuiten met spuitfles, gevolgd door afvegen.

Dosering(en) en frequentie

onverdund; gebruiksklaar product

Aantal en timing van de toepassing:

Dosering: Gebruik voldoende product om een volledige dekking te garanderen.

18-21 ml per m2 van het oppervlak.

Voor spuiten met spuitfles komt dit overeen met ongeveer 23 - 26 sprays per m2 of 12 - 13 sprays per 0,5 m2.

Frequentie: Typische toepassingsfrequentie in een keuken: 1-2 keer per dag

Categorie/categorieën gebruikers

professionele gebruiker

Verpakkingsgrootten en verpakkingsmateriaal

gepigmenteerde/transparante HDPE-flessen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd PP.

Maten: 250/500/1 000 ml

(accessoire: PP sproeikop)

gepigmenteerde/transparante HDPE-bussen, afgesloten met schroefdoppen van gepigmenteerd HDPE.

Maten: 5 000  ml

4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies

Het is een gebruiksklaar oppervlaktedesinfectiemiddel.

De oppervlakken moeten zichtbaar schoon zijn voordat ze worden gedesinfecteerd.

Het gehele te desinfecteren oppervlak wordt op korte afstand bevochtigd door een voldoende hoeveelheid product te gieten of sproeien met een pompverstuiver als mogelijk hulpmiddel voor het aanbrengen en vervolgens grondig afgeveegd met een doek.

Zorg ervoor dat het te desinfecteren oppervlak volledig nat wordt gemaakt.

Minimale blootstellingstijd (4°C, 10°C en 20°C):

—

voor de bestrijding van bacteriën en gisten: 2 minuten

Niet meer aanbrengen dan:

—

21 ml per m2

4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen

Alleen voor professioneel gebruik.

Aanraking met de ogen vermijden.

Alleen voor behandeling van kleine oppervlakken (tot 1 m2).

De volgende persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) worden bepaald onverminderd de toepassing door werkgevers van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en andere communautaire wetgeving op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk

Het is verplicht om tijdens het hanteren van het product oogbescherming (veiligheidsbril) [conform de Europese norm EN 166] of gelijkwaardig te gebruiken.

4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen

Waarschijnlijke directe of indirecte effecten: Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. Veroorzaakt ernstig oogletsel

Algemene informatie: Trek kleding waarop de vervuilende stof is gemorst onmiddellijk uit.

Als u zich onwel voelt, een arts raadplegen.

Algemene eerstehulpmaatregelen: Haal de getroffen persoon weg uit het besmette gebied. Bij onwel voelen een arts raadplegen. Toon indien mogelijk dit blad.

NA INADEMING: Breng de persoon in de frisse lucht en laat hem/haar rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.BIJ CONTACT MET DE HUID: Was de huid onmiddellijk met overvloedig water. Trek alle verontreinigde kleding uit en was deze alvorens opnieuw te gebruiken. Blijf de huid gedurende 15 minuten wassen met water. Bel een ANTIGIFCENTRUM of arts.

BIJ CONTACT MET DE HUID: Alle verontreinigde kleding uittrekken en wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken. Huid met water wassen. Bij huidirritatie: Een arts raadplegen.

BIJ CONTACT MET DE OGEN: Spel onmiddellijk uit met water gedurende meerdere minuten. Verwijder contactlenzen, indien dit mogelijk en gemakkelijk te doen is. Blijf gedurende ten minste 15 minuten spoelen. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

NA INSLIKKEN: Spoel de mond onmiddellijk. Geef iets te drinken aan de blootgestelde persoon als deze kan slikken. GEEN braken opwekken. Bel naar 112/ambulance voor medische hulp.

Maatregelen bij accidentele vrijgave: Het lek dichten als dat veilig gedaan kan worden. Verwijder ontstekingsbronnen. Wees extra voorzichtig om statische elektriciteit te voorkomen. Geen open vuur. Niet roken.

Voorkom dat het product in riolering of openbaar water terechtkomt.

Veeg gemorst materiaal op met absorberend materiaal (bv. een doek). Absorbeer gelekt materiaal zo snel mogelijk met inerte vaste stoffen zoals klei of diatomeeënaarde. Ruim gemorst materiaal mechanisch op (vegen, scheppen). Voer gemorst materiaal af volgens de relevante lokale voorschriften.

4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Kan worden afgevoerd als vast afval of worden verbrand in een geschikte installatie, afhankelijk van de plaatselijke voorschriften.

Verontreinigde verpakking: Hergebruik van vervuilde verpakkingsmaterialen is niet toegestaan.

Verpakkingen die niet gereinigd kunnen worden, dienen net als het product te worden weggegooid.

4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Zie de algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 9.

Hoofdstuk 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE META-SPC 9

5.1.   Gebruiksinstructies

Zie gebruik-specifieke gebruiksinstructies.

5.2.   Risicobeperkende maatregelen

Buiten het bereik van kinderen houden.

5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen

Zie gebruik-specifieke instructies en maatregelen.

5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking

Zie gebruik-specifieke instructies.

5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden

Houdbaarheid: 24 maanden.

Vereisten voor opslagruimten en vaten:

Houd de verpakking stevig gesloten in een droge, koele en goed geventileerde ruimte.

Overige informatie over opslagomstandigheden: Houd uit de buurt van eetwaren, dranken en diervoeder.

Bewaren onder 40°C.

Hoofdstuk 6.   OVERIGE INFORMATIE

Wees u bewust van de Europese referentiewaarde van 129,28 mg/m3 voor de werkzame stof propaan-2-ol (CAS-nr.: 67-63-0) die voor de risicobeoordeling voor het biocide werd gebruikt.

Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico’s van chemische agentia op het werk (14e bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) (PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11).

Wat betreft “Categorie(en) van gebruikers”, opmerking: Professionals (met inbegrip van industriële gebruikers) betekent opgeleide professionals indien vereist door nationale wetgeving.

De volledige titel van de bij de risicobeperkende maatregelen genoemde EN-norm is:

EN 166 – Oogbescherming tegen chemische stoffen

Hoofdstuk 7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 9

7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide

Handelsnaam (-namen)

Meliseptol Pro pure 88321

Marktgebied EU

Toelatingsnummer

 

EU-0033840-0011 1-9

Triviale naam

IUPAC-naam

Functie

CAS-nummer

EG-nummer

Gehalte (%)

Propan-1-ol

 

Werkzame stof

71-23-8

200-746-9

30 % (m/m)

Propan-2-ol

 

Werkzame stof

67-63-0

200-661-7

45 % (m/m)


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2074/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)