(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) θεσπίζει ένα κοινό ενωσιακό πλαίσιο για την καταχώριση και την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων σε τρεις γεωργικούς τομείς (οίνος, αλκοολούχα ποτά και γεωργικά προϊόντα). Για τον σκοπό αυτόν, ο εν λόγω κανονισμός τροποποιεί ή καταργεί, στον βαθμό που αυτό είναι αναγκαίο, κανονισμούς, οι οποίοι προηγουμένως προέβλεπαν χωριστά πλαίσια στους εν λόγω τομείς: ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 τροποποιήθηκε όσον αφορά τις γεωγραφικές ενδείξεις στον αμπελοοινικό τομέα, ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/787 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) τροποποιήθηκε όσον αφορά τις γεωγραφικές ενδείξεις στον τομέα των αλκοολούχων ποτών, ενώ ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4), σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις στον τομέα των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων, καταργήθηκε.

(2)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2024/1143 αναθέτει στην Επιτροπή την εξουσία να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση και εκτελεστικές πράξεις για τον καθορισμό ενιαίας διαδικασίας καταχώρισης των γεωγραφικών ενδείξεων για τους γεωργικούς τομείς του οίνου, των αλκοολούχων ποτών και των γεωργικών προϊόντων. Ως εκ τούτου, οι κατ’ εξουσιοδότηση και εκτελεστικές πράξεις που είχαν εκδοθεί στο παρελθόν βάσει των εξουσιοδοτήσεων που προβλέπονται στους τομεακούς κανονισμούς πρέπει να τροποποιηθούν ή να καταργηθούν, στον βαθμό που αυτό είναι αναγκαίο για τη συμμόρφωσή τους με τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143 και το παράγωγο δίκαιο του.

(3)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/33 της Επιτροπής (5) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, μεταξύ άλλων, όσον αφορά τις αιτήσεις προστασίας ονομασιών προέλευσης και γεωγραφικών ενδείξεων, τη διαδικασία ένστασης, τους περιορισμούς στη χρήση, τις τροποποιήσεις των προδιαγραφών προϊόντος, την ανάκληση της προστασίας, καθώς και την επισήμανση και την παρουσίαση. Στο νέο ενωσιακό πλαίσιο για τις γεωγραφικές ενδείξεις που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143, το οποίο καλύπτει τρεις γεωργικούς τομείς (οίνος, αλκοολούχα ποτά και γεωργικά προϊόντα), οι κανόνες που περιλαμβάνονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/33 αντικαθίστανται εν μέρει από ορισμένες διατάξεις που περιλαμβάνονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143 και εν μέρει από τις διατάξεις που περιλαμβάνονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2025/27 της Επιτροπής (6), ο οποίος συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143 με τους κανόνες, μεταξύ άλλων, σχετικά με τις διαδικασίες ενστάσεων, ενωσιακών τροποποιήσεων και έγκρισης και κοινοποίησης συνήθων και προσωρινών τροποποιήσεων. Κατά συνέπεια, όσον αφορά τον αμπελοοινικό τομέα, ορισμένες διατάξεις του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/33 θα πρέπει να απαλειφθούν, διότι θα αντέβαιναν στις διατάξεις που θεσπίστηκαν στον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143 ή στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2025/27, οι οποίες ισχύουν επίσης για τον αμπελοοινικό τομέα.

(4)

Ωστόσο, οι διατάξεις του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/33 σχετικά με τη γλώσσα της καταχωρισμένης ονομασίας, την αιτιολόγηση της απαίτησης για συσκευασία του οίνου εντός της γεωγραφικής περιοχής, συμπεριλαμβανομένης της εμφιάλωσης, τις παρεκκλίσεις σχετικά με την παραγωγή στην οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή και τις παρεκκλίσεις από την υποχρέωση χρήσης της ένδειξης «προστατευόμενη ονομασία προέλευσης» στην επισήμανση, στο άρθρο 2 παράγραφος 1, στο άρθρο 4 παράγραφος 2, στο άρθρο 5 και στο άρθρο 23 του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού, αντίστοιχα, θα πρέπει να διατηρηθούν διότι είναι ουσιώδεις για το σύστημα, παρότι δεν συμπεριλήφθηκαν στον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143 ούτε μπορούν να αποτελούν μέρος του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2025/27 με βάση τις εξουσιοδοτήσεις που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143.

(5)

Θα πρέπει επίσης να διατηρηθούν οι διατάξεις του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/33 που δεν αφορούν τις γεωγραφικές ενδείξεις.

(6)

Συνεπώς, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/33 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

1)

Ο τίτλος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/33 της Επιτροπής, της 17ης Οκτωβρίου 2018, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις αιτήσεις προστασίας και επισήμανσης ονομασιών προέλευσης και γεωγραφικών ενδείξεων, τις αιτήσεις προστασίας, τη διαδικασία ένστασης, την τροποποίηση και ακύρωση παραδοσιακών ενδείξεων, καθώς και την επισήμανση και την παρουσίαση στον αμπελοοινικό τομέα»·

2)

Το άρθρο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

3)

Το άρθρο 2 παράγραφος 2, το άρθρο 3, το άρθρο 4 παράγραφος 1 και τα άρθρα 7 έως 21 απαλείφονται.

4)

Το άρθρο 59 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: