European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2026/2257

8.10.2026

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2026/2257

od 8. listopada 2026.

o provedbi Uredbe (EU) 2024/2642 o mjerama ograničavanja s obzirom na destabilizirajuće aktivnosti Rusije

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2024/2642 od 8. listopada 2024. o mjerama ograničavanja s obzirom na destabilizirajuće aktivnosti Rusije (1), a posebno njezin članak 13. stavak 4.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 8. listopada 2024. donijelo Uredbu (EU) 2024/2642.

(2)

Europski parlament odobrio je 16. rujna 2026. izvješće u kojem je upozorio na povećane hibridne prijetnje Uniji i zatražio čvršći odgovor Unije. U izvješću se Rusija navodi kao najozbiljniji hibridni državni akter koji cilja Uniju.

(3)

Na temelju preispitivanja Uredbe (EU) 2024/2642 Vijeće smatra da bi unose koji se odnose na osam fizičkih osoba na popisu fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela iz Priloga I. Uredbi (EU) 2024/2642 trebalo izmijeniti, a unos koji se odnosi na jednu fizičku osobu trebalo bi izbrisati iz tog priloga.

(4)

Uredbu (EU) 2024/2642 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I. Uredbi (EU) 2024/2642 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 8. listopada 2026.

Za Vijeće

Predsjednik

T. BYRNE


(1)   SL L, 2024/2642, 9.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2642/oj.http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2642/oj


PRILOG

Prilog I. Uredbi (EU) 2024/2642 mijenja se kako slijedi:

1.

iz tablice „A. Fizičke osobe” briše se sljedeći unos:

„11.

Olga Alekseevna Belyavtseva”;

2.

u tablici „A. Fizičke osobe” unosi 4., 6., 20., 23., 27., 28., 29. i 57. zamjenjuju se sljedećim odgovarajućim unosima:

 

Ime

Identifikacijski podaci

Obrazloženje

Datum uvrštenja na popis

„4.

Andrey Vladimirovich AVERYANOV

(ruski: Андрей Владимирович АВЕРЬЯНОВ)

Funkcija: zamjenik direktora Glavne uprave Glavnog stožera oružanih snaga Ruske Federacije (GRU), zapovjednik jedinice GRU-a 29155, General-bojnik

Datum rođenja: 29.9.1967.

Mjesto rođenja: USSR (now Russian Federation) (SSSR (sada Ruska Federacija))

Državljanstvo: rusko

Spol: muški

Porezni identifikacijski broj (INN): 773378888007

Andrey Averyanov zamjenik je direktora Glavne uprave Glavnog stožera oružanih snaga Ruske Federacije (GRU). Nakon smrti Yevgenyja Prigozhina i restrukturiranja grupe Wagner zapovjedništvo ruskih vojnih operacija u Africi restrukturirano je i stavljeno u okvir Afričkog korpusa pod okriljem ruskog Ministarstva obrane, a Averyanov je zadužen za operacije. U mnogim afričkim zemljama ruske snage pružaju sigurnost vojnim huntama koje su svrgnule legitimne demokratske vlade i ozbiljno narušile stabilnost, sigurnost i demokraciju u tim zemljama.

Osim toga, ruske snage u Africi iskorištavaju tamošnje prirodne resurse za financiranje svojih operacija. Početkom 2024. ruske snage preuzele su kontrolu nad rudnikom zlata Intahaka u Maliju.

Stoga Andrey Averyanov provodi djelovanja ili politike Vlade Ruske Federacije kojima se podrivaju ili ugrožavaju demokracija, vladavina prava, stabilnost ili sigurnost u trećim zemljama potkopavanjem demokratskog političkog procesa u afričkim zemljama u kojima djeluju ruske snage i iskorištavanjem oružanog sukoba, nestabilnosti ili nesigurnosti, među ostalim nezakonitim iskorištavanjem prirodnih resursa te divlje faune i flore u trećoj zemlji ili trgovinom njima.

16.12.2024.

6.

Vladimir Vladimirovich SERGIYENKO

(ruski: Владимир Владимирович СЕРГИЕНКО)

Funkcija: bivši asistent zastupnika u Bundestagu Eugena Schmidta

Datum rođenja: 23.5.1971.

Mjesto rođenja: Lviv, Ukrainian SSR (now Ukraine) (Ukrajinska Sovjetska Socijalistička Republika (sada Ukrajina))

Državljanstvo: rusko/ukrajinsko

Spol: muški

Vladimir Sergiyenko bivši je parlamentarni asistent zastupnika u njemačkom Bundestagu Eugena Schmidta. Istodobno se Sergiyenko aktivno i tajno dogovarao s ruskim obavještajnim službenicima kako bi iskoristio svoj povlašteni parlamentarni i politički pristup na štetu demokratskog političkog procesa i ustavnog poretka Savezne Republike Njemačke. Također je domaćin ruskog radijskog programa ‚Eurozona’ na platformi Vesti FM i redovito je domaćin radijskih segmenata na platformi Balt News. Koristi se tim platformama za širenje dezinformacija o Europskoj uniji i njezinim državama članicama.

Stoga je Vladimir Sergiyenko provodio i podupirao djelovanja ili politike Vlade Ruske Federacije kojima se podrivaju ili ugrožavaju demokracija, vladavina prava i sigurnost u Uniji i njezinim državama članicama tako što je izravno ili neizravno sudjelovao u ometanju ili podrivanju demokratskog političkog procesa, te tako što je izravno ili neizravno sudjelovao u upotrebi upletanja i manipuliranja informacijama te ju je podupirao.

16.12.2024.

20.

Hüseyin DOGRU

Državljanstvo: njemačko

Spol: muški

Hüseyin Doğru osnivač je i predstavnik medijske kuće AFA Medya A.Ș. sa sjedištem u Istanbulu. AFA Medya A.Ș. upravlja ‚RED-om’, koji se sastoji od niza medijskih platformi i koji ima bliske financijske i organizacijske veze sa subjektima i akterima ruske državne propagande te dijeli duboke strukturne veze kao i međupovezanost s ruskim državnim medijskim organizacijama, s kojima razmjenjuje članove osoblja.

RED je koristio svoje medijske platforme, često objavljujući pod korisničkim računima ‚redstreamnet’ ili ‚thered.stream’, kako bi sustavno širio lažne informacije o politički kontroverznim temama s namjerom stvaranja etničkog, političkog i vjerskog razdora među svojom pretežno njemačkom ciljnom publikom, među ostalim šireći diskurse radikalnih islamističkih terorističkih skupina kao što je Hamas.

Kada su protuizraelski prosvjednici nasilno okupirali jedno njemačko sveučilište, osoblje RED-a dogovaralo se s tim prosvjednicima kako bi putem internetskih kanala RED-a prenosilo prizore njihova vandalizma, koji je uključivao upotrebu Hamasovih simbola, čime im je omogućilo ekskluzivnu medijsku platformu, olakšavajući nasilnu narav prosvjeda.

Hüseyin Doğru nastavlja širiti lažne informacije putem kuće AFA Medya A.S., kao i putem vlastitih računa na društvenim mrežama.

Putem kuće AFA Medya A.S. i vlastitih računa na društvenim mrežama Hüseyin Doğru stoga podupire djelovanja Vlade Ruske Federacije kojima se podrivaju ili ugrožavaju stabilnost i sigurnost u Uniji i u jednoj ili više njezinih država članica, među ostalim tako da neizravno podupire i olakšava nasilne prosvjede te sudjeluje u koordiniranom manipuliranju informacijama.

20.5.2025.

23.

Alina LIPP

Funkcija: ratna dopisnica

Datum rođenja: 17.9.1993.

Mjesto rođenja: Hamburg

Državljanstvo: njemačko

Spol: ženski

Alina Lipp vodi blog ‚Neues aus Russland’, u kojem sustavno širi dezinformacije o agresivnom ratu Rusije protiv Ukrajine i dovodi u pitanje legitimnost ukrajinske vlade, posebno kako bi manipulirala mišljenjem njemačke javnosti u pogledu potpore Ukrajini. Te aktivnosti podupire ruska država.

Osim toga, svoj položaj ratne dopisnice u ruskim oružanim snagama u istočnoj Ukrajini koristi za širenje ruske ratne propagande. Redovito sudjeluje u zabavnim i propagandnim emisijama za vojnike na ruskom vojnom TV kanalu Zvezda.

Stoga Alina Lipp sudjeluje u i podupire djelovanja Vlade Ruske Federacije kojima se podrivaju ili ugrožavaju sigurnost i stabilnost u Uniji i u trećoj zemlji (Ukrajina) putem koordiniranog upletanja i manipuliranja informacijama te olakšavanjem oružanog sukoba u trećoj zemlji.

20.5.2025.

27.

Iurie NECULITI

(ruski: Юрие НЕКУЛИТИ)

Funkcija: glavni izvršni direktor društva Stark Industries

Državljanstvo: Republika Moldova

Spol: muški

Adresa: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, United Kingdom (Ujedinjena Kraljevina) Chisinau, Republic of Moldova (Republika Moldova)

Mjesto rođenja: Bender, Republic of Moldova (Republika Moldova)

Iurie Neculiti bio je glavni izvršni direktor društva Stark Industries Solutions Ltd., koje pruža usluge smještaja informacija na poslužitelju te je registrirano s poštanskim pretincem u Ujedinjenoj Kraljevini. To je društvo pružalo usluge smještaja na poslužitelju s lokacijama poslužitelja diljem svijeta. Tehnička infrastruktura subjekta Stark Industries Solutions Ltd. 2025. prenesena je na novoosnovani subjekt, WorkTitans B.V., koji je služio kao paravan, dok je drugi subjekt, MIRhosting, omogućio prvome da bude povezan s internetom. Iurie Neculiti i Ivan Neculiti navode se kao korisnici tog ustroja, što prema izvještajima odražava pokušaj prikrivanja vlasništva i održavanja usluga smještaja na poslužitelju u okviru novih pravnih i mrežnih subjekata.

Ta mreža subjekata omogućuje različitim akterima koje sponzorira ruska država te akterima koji su s njome povezani da provode destabilizirajuće aktivnosti, uključujući koordinirano upletanje i manipuliranje informacijama te kibernetičke napade na Uniju i treće zemlje, time što im pruža usluge za skrivanje tih aktivnosti od europskih tijela za izvršavanje zakonodavstva i sigurnosnih agencija.

Stoga Iurie Neculiti kao bivši glavni izvršni direktor društva Stark Industries Solutions Ltd. i korisnik koji stoji iza njegovih fiktivnih društava podupire djelovanja Vlade Ruske Federacije kojima se ugrožava demokracija, vladavina prava, stabilnost ili sigurnost u Uniji, u jednoj od njezinih država članica i u trećoj zemlji olakšavanjem upotrebe upletanja i manipuliranja informacijama te olakšavanjem djelovanja usmjerenih na funkcioniranje demokratskih institucija, gospodarskih aktivnosti ili usluga od javnog interesa.

Iurie Neculiti povezan je sa subjektima Ivan Neculiti, Stark Industries, WorkTitans B.V. i MIRHosting.

20.5.2025.

28.

Ivan NECULITI

(ruski: Иван НЕКУЛИТИ)

Funkcija: vlasnik društava Stark Industries i PQ Hosting

Državljanstvo: Republika Moldova

Spol: muški

Adresa: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, United Kingdom (Ujedinjena Kraljevina) Chisinau, Republika Moldova

Mjesto rođenja: Bender, Republic of Moldova (Republika Moldova)

Ivan Neculiti bivši je vlasnik društva Stark Industries Solutions Ltd., koje pruža usluge smještaja informacija na poslužitelju te je registrirano s poštanskim pretincem u Ujedinjenoj Kraljevini. To je društvo pružalo usluge smještaja na poslužitelju s lokacijama poslužitelja diljem svijeta.

Tehnička infrastruktura subjekta Stark Industries Solutions Ltd. 2025. prenesena je na novoosnovani subjekt, WorkTitans B.V., koji je služio kao paravan, dok je drugi subjekt, MIRhosting, osigurao da prvi bude povezan s internetom. Iurie Neculiti i Ivan Neculiti navode se kao korisnici tog ustroja, za koji se navodi da odražava pokušaj prikrivanja vlasništva i održavanja usluga smještaja u okviru novih pravnih i mrežnih subjekata.

Ta mreža subjekata omogućuje različitim akterima koje sponzorira ruska država te akterima koji su s njome povezani da provode destabilizirajuće aktivnosti, uključujući koordinirano upletanje i manipuliranje informacijama te kibernetičke napade na Uniju i treće zemlje, time što im pruža usluge za skrivanje tih aktivnosti od europskih tijela za izvršavanje zakonodavstva i sigurnosnih agencija.

Ivan Neculiti povezan je sa subjektima Iurie Neculiti, Stark Industries, WorkTitans B.V. i MIRHosting.

Stoga Ivan Neculiti kao bivši vlasnik društva Stark Industries Solutions Ltd i korisnik koji stoji iza njegovih fiktivnih društava podupire djelovanja Vlade Ruske Federacije kojima se ugrožava demokracija, vladavina prava, stabilnost ili sigurnost u Uniji, u jednoj od njezinih država članica i u trećoj zemlji olakšavanjem upotrebe upletanja i manipuliranja informacijama te olakšavanjem djelovanja usmjerenih na funkcioniranje demokratskih institucija, gospodarskih aktivnosti ili usluga od javnog interesa.

20.5.2025.

29.

Andrei KHARKOVSKY

(ruski: Андрей ХАРКОВСКИЙ)

Funkcija: vodeći član Unije kozačkih ratnika iz Rusije i inozemstva (Union of Cossack Warriors of Russia and Abroad)

Državljanstvo: rusko

Mjesto rođenja: regija Tomsk, Rusija

Spol: muški

Adresa: Njemačka

Andrei Kharkovsky ruski je državljanin koji živi u Njemačkoj. Andrei Kharkovsky podupire organizaciju Union of Cossack Warriors of Russia and Abroad i slične organizacije ruskih Kozaka, među ostalim organiziranjem vojnih okupljanja njezinih članova u Njemačkoj. Unija kozačkih ratnika iz Rusije i inozemstva subjekt je povezan s Vladom Ruske Federacije te sudjeluje u ruskom agresivnom ratu i djelima nasilja u Ukrajini pružajući potporu proruskim separatistima pod okriljem ‚povijesne misije’ ponovne uspostave ruske kontrole nad južnom i istočnom Ukrajinom. Osim toga, Kharkovsky je povezan s Elenom Kolbasnikovom i Rostislavom Teslyukom, među ostalim pružanje sigurnosnih usluga tijekom događanja na kojima su se prikupljala sredstava za proruske separatiste u Ukrajini.

Andrei Kharkovsky stoga podupire djelovanja ruske vlade kojima se podrivaju suverenitet i sigurnost Ukrajine podupiranjem podrivanja javnog reda i sigurnosti, među ostalim pokušajem svrgavanja ustavnog poretka Ukrajine. On također podupire fizičke osobe koje podupiru djelovanja Vlade Ruske Federacije kojima se podriva sigurnost treće zemlje (Ukrajine) i kojima se podrivaju demokracija, vladavina prava, stabilnost ili sigurnost jedne od država članica putem aktivnosti čiji su cilj podrivanje demokratskog političkog procesa u Njemačkoj.

20.5.2025.

57.

Jacques BAUD

Funkcija: bivši pukovnik švicarske vojske; bivši strateški analitičar, obavještajni stručnjak i stručnjak za terorizam.

Datum rođenja: 1.4.1955.

Državljanstvo: švicarsko

Spol: muški

Jacques Baud, bivši pukovnik švicarske vojske i strateški analitičar, redoviti je gost proruskih televizijskih i radijskih programa. Djeluje kao glas proruske propagande i izmišlja teorije zavjere, na primjer optužuje Ukrajinu da je organizirala vlastitu invaziju kako bi se pridružila NATO-u.

Stoga je Jacques Baud odgovoran za, provodi ili podupire djelovanja ili politike koje se mogu pripisati Vladi Ruske Federacije kojima se podriva demokracija i ugrožava stabilnost ili sigurnost u trećoj zemlji sudjelovanjem u upotrebi koordiniranog upletanja i manipuliranja informacijama.

15.12.2025.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2257/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)