Komisijas Regula (EEK) Nr. 3303/82

(1982. gada 9. decembris),

ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1235/82 attiecībā uz konkrētiem koeficientiem, kuri piemērojami piena produktiem, kas pievienoti barības maisījumam

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1971. gada 12. maija Regulu (EEK) Nr. 974/71 par dažiem konjunktūras politikas pasākumiem, ko paredzēts veikt lauksaimniecībā pēc dažu dalībvalstu īslaicīga valūtas svārstību pieauguma [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 3605/81 [2], un jo īpaši tās 6. pantu,

tā kā monetārās kompensācijas apjomus, ko ieviesa ar Regulu (EEK) Nr. 974/71, noteica ar Komisijas Regulu (EEK) Nr. 1235/82 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 3258/82 [4];

tā kā ar Regulu (EEK) Nr. 1753/82 [5] Komisija paredz, ka atkal ir piemērojama Regula (EEK) Nr. 368/77 un Regula (EEK) Nr. 443/77, kas attiecas uz sausā vājpiena pārdošanu izmantošanai cūku un putnu barībā; tā kā tāpēc bija jānosaka koeficients attiecībā uz saskaņā ar īpašiem abās minētajās regulās paredzētiem noteikumiem pārdotu sauso vājpienu un sauso vājpienu saturošu dzīvnieku barību; tā kā attiecīgais koeficients ir noteikts Regulā (EEK) Nr. 1931/82; tā kā no tā laika sausā vājpiena pārdošanas cena ir ievērojami mainījusies; tā kā tāpēc būtu jāpielāgo attiecīgais koeficients;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Labības un Piena un piena produktu pārvaldības komiteju atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 1235/82 I pielikumu groza šādi:

1. Minētā pielikuma 1. daļas 8. piezīmes b) iedaļā "0,53" aizstāj ar "0,25".

2. Minētā pielikuma 5. daļā:

- 1. piezīmes otrajā daļā "0,30" aizstāj ar "0,14",

- 6. piezīmes ceturtajā daļā "0,53" aizstāj ar "0,25".

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 1982. gada 20. decembra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1982. gada 9. decembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Poul Dalsager

[1] OV L 106, 12.5.1971., 1. lpp.

[2] OV L 362, 17.12.1981., 2. lpp.

[3] OV L 142, 20.5.1982., 1. lpp.

[4] OV L 346, 6.12.1982., 1. lpp.

[5] OV L 193, 3.7.1982., 6. lpp.

--------------------------------------------------