Kommissionens forordning (EØF) nr. 523/90 af 28. februar 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 3846/87 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter
EF-Tidende nr. L 053 af 01/03/1990 s. 0082 - 0082
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 32 s. 0054
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 32 s. 0054
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 523/90 af 28. februar 1990 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3846/87 om fastsaettelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 201/90 (2), saerlig artikel 16, samt de tilsvarende bestemmelser i de oevrige forordninger om faelles markedsordninger for landbrugsprodukter, og ud fra foelgende betragtninger: Nomenklaturen over eksportrestitutioner blev fastsat ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3846/87 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 88/90 (4); Kommissionens forordning (EOEF) nr. 28/90 (5) indeholder nye kriterier for tarifering af produkter henhoerende under KN-kode 3505 10 50 med virkning pr. 1. marts 1990; det er derfor noedvendigt at fastsaette visse bestemmelser for at forhindre, at eksportrestitutioner ydes i tilfaelde, hvor det paagaeldende produkt enten tidligere har vaeret omfattet af en produktionsrestitution i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 1009/86 (6), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2779/89 (7), eller er indfoert fra et tredjeland under KN-kode 3505 10 50 inden gennemfoerelsen af de nye kriterier; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Fodnote 6, der refererer til produkter henhoerende under KN-kode 1108 11 00, 1108 12 00 og 1108 13 00 og har foelgende ordlyd: »Der ydes kun eksportrestitutioner for produkter med et acetylindhold paa mindst 0,25 %, men under 0,5 %, naar den kompetente myndighed har modtaget bevis for, at det paagaeldende produkt ikke har vaeret omfattet af en produktionsrestitution i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 1009/86 (EFT nr. L 94 af 9. 4. 1986, s. 6), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2779/89 (EFT nr. L 268 af 15. 9. 1989, s. 20), og ikke er indfoert fra et tredjeland.« Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. marts 1990. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. februar 1990. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. (2) EFT nr. L 22 af 27. 1. 1990, s. 7. (3) EFT nr. L 366 af 24. 12. 1987, s. 1. (4) EFT nr. L 11 af 13. 1. 1990, s. 23. (5) EFT nr. L 3 af 6. 1. 1990, s. 9. (6) EFT nr. L 94 af 9. 4. 1986, s. 6. (7) EFT nr. L 268 af 15. 9. 1989, s. 26.