22.5.2012   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 142/8


Oznámenie Komisie v rámci vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH)

(Text s významom pre EHP)

(Uverejnenie názvov harmonizovaných noriem a odkazov na nich v rámci položky 27 prílohy XVII k nariadeniu REACH)

2012/C 142/05

ESO (1)

Odkaz na harmonizovanú normu a jej názov

(a referenčný dokument)

Odkaz na starú normu

CEN

EN 1811:2011

Referenčná skúšobná metóda na stanovenie uvoľňovania niklu u predmetov vkladaných do prepichnutých častí tela a z výrobkov prichádzajúcich do priameho a dlhotrvajúceho styku s pokožkou

EN 1811:1998 + A1:2008

Nová norma EN 1811:2011 má užší rozsah pôsobnosti než nahradená norma. Dňa 31. marca 2013 prestáva (čiastočne) nahradená norma platiť, pokiaľ ide o testovacie metódy na preukázanie súladu s podmienkami obmedzenia pre výrobky, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti novej normy.

CEN

EN 12472:2005 + A1:2009

Metóda na simulovanie opotrebovania a korózie na dôkaz uvoľňovania niklu z povrstvených predmetov

EN 12472:2005

CEN

EN 16128:2011

Referenčná skúšobná metóda uvoľňovania niklu z častí okuliarových rámov a slnečných okuliarov, ktoré prichádzajú do tesného a dlhodobého kontaktu s pokožkou

EN 1811:1998 + A1:2008

EN 16128:2011: Novou normou sa z nahradenej normy preberajú rovnaké testovacie metódy na preukázanie súladu s podmienkami obmedzenia v rámci položky 27 v prílohe XVII k nariadeniu REACH, kým sa nevypracuje nová norma pre okuliarové rámy a slnečné okuliare.

POZNÁMKA:

—

Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu alebo od národných orgánov pre normalizáciu. Ich zoznam je uvedený v prílohe smernice Európskeho parlamentu a Rady, 98/34/ES ktorá bola zmenená a doplnená smernicou 98/48/ES.

—

Európske organizácie pre normalizáciu prijímajú harmonizované normy v angličtine (CEN a Cenelec uverejňujú aj vo francúzštine a v nemčine). Národné úrady pre normalizáciu potom názvy harmonizovaných noriem prekladajú do všetkých ostatných vyžadovaných úradných jazykov Európskej únie. Európska komisia nezodpovedá za správnosť názvov, ktoré boli predložené na uverejnenie v úradnom vestníku.

—

Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva.

—

Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu.

—

Viac informácií o harmonizovaných normách nájdete na internetovej adrese:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  ESO: Európske organizácie pre normalizáciu:

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)