European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria C


C/2024/2857

8.5.2024

P9_TA(2023)0395

Sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene

Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 9 noiembrie 2023 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei (UE, Euratom) 2020/2053 privind sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene (COM(2023)0331 – C9-0211/2023 – 2021/0430(CNS))

(Procedura legislativă specială – consultare)

(C/2024/2857)

Parlamentul European,

—

având în vedere propunerea Comisiei prezentată Consiliului (COM(2021)0570) și modificările aduse propunerii (COM(2023)0331),

—

având în vedere articolul 311 al treilea paragraf din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și articolul 106a din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în temeiul cărora a fost consultat de Consiliu (C9-0211/2023),

—

având în vedere Acordul interinstituțional din 16 decembrie 2020 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară, precum și privind noile resurse proprii, inclusiv o foaie de parcurs pentru introducerea de noi resurse proprii (AII din 16 decembrie 2020) (1),

—

având în vedere rezoluția sa legislativă din 16 septembrie 2020 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene (2),

—

având în vedere rezoluția sa legislativă din 23 noiembrie 2022 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei (UE, Euratom) 2020/2053 privind sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene (COM(2021)0570 – C9-0034/2022 – 2021/0430(CNS)) (3),

—

având în vedere rezoluția sa din 10 mai 2023 referitoare la resursele proprii: un nou început pentru finanțele UE. Un nou început pentru Europa (4) ,

—

având în vedere articolul 82 din Regulamentul său de procedură,

—

având în vedere scrisoarea transmisă de Comisia pentru afaceri constituționale,

—

având în vedere raportul Comisiei pentru bugete (A9-0295/2023),

1.

aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată;

2.

invită Comisia să își modifice propunerea în consecință, în conformitate cu articolul 293 alineatul (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și articolul 106a din Tratatul Euratom;

3.

invită Consiliul să informeze Parlamentul în cazul în care intenționează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta;

4.

solicită Consiliului să îl consulte din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial propunerea Comisiei;

5.

încredințează Președintei sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.

Amendamentul 1

Propunere de decizie de modificare

Considerentul 1 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

 

(1a)

În conformitate cu AII din 16 decembrie 2020, această decizie modificată constituie un pas important în punerea în aplicare a unei foi de parcurs pentru introducerea de noi resurse proprii. Această decizie va garanta că veniturile provenite dintr-un pachet de noi surse de venit vor deveni disponibile și vor fi suficiente pentru plata dobânzilor și a principalului datoriilor pentru NGEU și că implicațiile financiare distributive ale pachetului sunt acceptabile pentru toate statele membre.

Amendamentul 2

Propunere de decizie de modificare

Considerentul 2 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

 

(2a)

Datorită veniturilor provenite din noile resurse proprii introduse prin prezenta decizie modificată, bugetul Uniunii poate fi finanțat în mod fiabil pe termen lung și poate acoperi costurile de rambursare a Instrumentului de redresare al Uniunii și a noilor priorități ale Uniunii, evitând în același timp reduceri ale programelor și politicilor existente ale Uniunii.

Amendamentul 3

Propunere de decizie de modificare

Considerentul 2 b (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

 

(2b)

Punerea în aplicare a foii de parcurs în AII din 16 decembrie 2020 ar trebui să fie finalizată prin reforme viitoare care să înlocuiască soluția tranzitorie a contribuției naționale bazate pe statistici privind profiturile întreprinderilor într-o resursă proprie mai autentică, bazată pe impozitare, de îndată ce vor fi instituite directivele necesare sau cadrele de armonizare la nivelul Uniunii privind impozitarea societăților.

Amendamentul 4

Propunere de decizie de modificare

Considerentul 10 a (nou)

Textul propus de Comisie

Amendamentul

 

 

 

(10a)

În contextul unei inflații ridicate, reducerile temporare forfetare pentru Danemarca, Germania, Țările de Jos, Austria și Suedia, de care beneficiază pentru perioada 2020-2027, au crescut în mod neașteptat și disproporționat. Pentru a evita noi denaturări ale distribuției, aceste sume forfetare ar trebui să fie ajustate anual în conformitate cu același raționament și aceeași regulă ca și plafoanele cadrului financiar multianual, și anume pe baza unui deflator fix de 2 % pe an.

Amendamentul 5

Propunere de decizie de modificare

Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 1 ea (nou)

Decizia (UE, Euratom) 2020/2053

Articolul 2 - alineatul 4

Textul în vigoare

Amendamentul

 

(ea)

alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:

4.   Pentru perioada 2021-2027, următoarele state membre beneficiază de o reducere brută a contribuțiilor lor anuale bazate pe VNB în temeiul alineatului (1) litera (d) în valoare de 565 de milioane EUR pentru Austria, 377 de milioane EUR pentru Danemarca, 3 671 de milioane EUR pentru Germania, 1 921 de milioane EUR pentru Țările de Jos, și 1 069 de milioane EUR pentru Suedia. Sumele menționate se calculează în funcție de prețurile anului 2020 și se ajustează la prețuri curente prin aplicarea celui mai recent deflator al produsului intern brut pentru Uniune, exprimat în euro, astfel cum este furnizat de Comisie, care este disponibil la întocmirea proiectului de buget . Reducerile brute menționate sunt finanțate de toate statele membre.

„4.   Pentru perioada 2021-2027, următoarele state membre beneficiază de o reducere brută a contribuțiilor lor anuale bazate pe VNB în temeiul alineatului (1) litera (d) în valoare de 565 de milioane EUR pentru Austria, 377 de milioane EUR pentru Danemarca, 3 671 de milioane EUR pentru Germania, 1 921 de milioane EUR pentru Țările de Jos, și 1 069 de milioane EUR pentru Suedia. Sumele menționate se calculează în funcție de prețurile anului 2020 și se ajustează la prețurile curente pe baza unui deflator fix de 2 % pe an . Reducerile brute menționate sunt finanțate de toate statele membre.”


(1)   JO L 433 I, 22.12.2020, p. 28.

(2)  Texte adoptate, P9_TA(2020)0220.

(3)  Texte adoptate, P9_TA(2022)0404.

(4)  Texte adoptate, P9_TA(2023)0195.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2857/oj

ISSN 1977-1029 (electronic edition)