L_202500057SL.000101.fmx.xml

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2025/57

z dne 15. januarja 2025

o določitvi oblike informacij, ki jih dajo na voljo države članice za namene poročanja o izvajanju Direktive (EU) 2015/2193 Evropskega parlamenta in Sveta

(notificirano pod dokumentarno številko C(2025) 81)

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Direktive (EU) 2015/2193 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2015 o omejevanju emisij nekaterih onesnaževal iz srednje velikih kurilnih naprav v zrak (1) in zlasti člena 11(3), drugi pododstavek, Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Direktiva (EU) 2015/2193 določa, da države članice sprejmejo potrebne ukrepe, s katerimi zagotovijo, da od 1. januarja 2029 nobena obstoječa srednje velika kurilna naprava z nazivno vhodno toplotno močjo, ki je enaka ali manjša od 5 MW, ne obratuje brez dovoljenja ali ne da bi bila registrirana. Zato je pred navedenim datumom lahko razpoložljivost podatkov za navedene naprave omejena.

(2)

Države članice za namene poročanja do 1. oktobra 2026 in do 1. oktobra 2031 Komisiji predložijo poročila s kvalitativnimi in kvantitativnimi informacijami o izvajanju Direktive (EU) 2015/2193, o vseh ukrepih, sprejetih za preverjanje skladnosti obratovanja srednje velikih kurilnih naprav z Direktivo (EU) 2015/2193, in o vseh ukrepih, sprejetih za njeno uveljavitev.

(3)	Države članice do 1. oktobra 2026 Komisiji predložijo tudi poročila o oceni skupnih letnih emisij SO2, NOx in prahu iz srednje velikih kurilnih naprav.

(4)

Tehnične oblike, ki jih države članice uporabijo za poročanje v skladu s členom 11(1) Direktive (EU) 2015/2193, bi morale biti pripravljene tako, da Komisiji pomagajo pri predložitvi zbirnega poročila Evropskemu parlamentu in Svetu o izvajanju navedene direktive v skladu z njenim členom 11(4). Te tehnične oblike bi morale ustrezati ključnim določbam Direktive (EU) 2015/2193 in omogočiti zagotavljanje zbirnih podatkov, tudi o kategorijah naprav, emisijah, vhodni energiji in zmogljivosti.

(5)

Za zagotovitev doslednosti in skladnosti informacij, ki jih države članice predložijo o izvajanju Direktive (EU) 2015/2193, ter za lažjo izmenjavo informacij med državami članicami in Komisijo mora Komisija državam članicam za namene poročanja dati na voljo elektronsko orodje za poročanje v skladu s členom 11(3), prvi pododstavek, Direktive (EU) 2015/2193.

(6)	Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 75(1) Direktive 2010/75/EU Evropskega parlamenta in Sveta (2) –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

1. Države članice za namene poročanja Komisiji v skladu s členom 11(1) Direktive (EU) 2015/2193 o oceni skupnih letnih emisij žveplovega dioksida (SO2), dušikovih oksidov (NOx) in prahu uporabijo obliko iz Priloge I k temu sklepu.

2. Države članice za namene poročanja Komisiji v skladu s členom 11(1) Direktive (EU) 2015/2193 o kvalitativnih in kvantitativnih informacijah o izvajanju Direktive (EU) 2015/2193, o vseh ukrepih, sprejetih za preverjanje skladnosti obratovanja srednje velikih kurilnih naprav z Direktivo (EU) 2015/2193, in o vseh ukrepih, sprejetih za njeno uveljavitev, uporabijo obliko iz Priloge II k temu sklepu.

3. Države članice za predložitev informacij, zahtevanih v prilogah I in II k temu sklepu, uporabijo elektronsko orodje za poročanje iz člena 11(3), prvi pododstavek, Direktive (EU) 2015/2193.

Člen 2

Ta sklep je naslovljen na države članice.

V Bruslju, 15. januarja 2025

Za Komisijo

Jessika ROSWALL

članica Komisije

(1) UL L 313, 28.11.2015, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2193/oj.

(2) Direktiva 2010/75/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. novembra 2010 o industrijskih emisijah in emisijah iz živinoreje (celovito preprečevanje in nadzorovanje onesnaževanja) (UL L 334, 17.12.2010, str. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj).

PRILOGA I

TEHNIČNA OBLIKA POROČANJA O INFORMACIJAH O SREDNJE VELIKIH KURILNIH NAPRAVAH IZ DIREKTIVE (EU) 2015/2193

DEL 1

Kategorije naprav

V tej preglednici so določene kategorije naprav, ki se uporabljajo pri predložitvi informacij, zahtevanih v delih 2 in 3 (1).

1.1	Nove ali obstoječe

Kot so opredeljene v členu 3(6) in (7) Direktive (EU) 2015/2193.

1.2	Zmogljivostni razredi (nazivna vhodna toplotna moč) (2)

—	enako ali več kot 1 MWth in manj ali enako 5 MWth

—	več kot 5 MWth in manj ali enako 20 MWth

—	več kot 20 MWth

1.3	Vrste naprav

—	naprave, ki niso motorji in plinske turbine

—

motorji

—	plinske turbine

1.4	Vrste goriva

—	trdna biomasa

—	druga trdna goriva

—	plinsko olje

—	tekoča goriva, razen plinskega olja

—	zemeljski plin

—	plinasta goriva, razen zemeljskega plina

—	mešanica goriva

DEL 2

Metapodatki

2.1	Država članica

Podatki o državi članici, ki predloži poročilo.

2.2	Pristojni organ

Podatki o pristojnem organu, odgovornem za poročilo (oddelek, naslov, telefonska številka in elektronska pošta).

2.3	Število naprav

Število naprav za vsako kategorijo naprav.

2.4	Leto poročanja

Koledarsko leto, na katero se nanaša poročilo (3).

DEL 3

Emisije, vhodna energija in zmogljivost

3.1	Emisije SO2, NOx in prahu

Ocenjene emisije žveplovega dioksida, dušikovih oksidov in prahu, izražene kot skupna količina v tonah na koledarsko leto, ki jih izpustijo naprave, za vsako kategorijo naprav.

3.2	Vhodna energija

Ocenjeno skupno gorivo, ki ga na leto porabijo naprave, izraženo v terajoulih, za vsako kategorijo naprav.

3.3	Celotna skupna zmogljivost

Ocenjena skupna nameščena zmogljivost, izražena kot seštevek nazivne vhodne toplotne moči vseh naprav, za vsako kategorijo naprav.

(1) Primer kategorije: novi kotli z močjo, večjo od 5 MWth in manjšo ali enako 20 MWth, v katerih zgorevajo tekoča goriva, razen plinskega olja.

(2) Za nove srednje velike kurilne naprave se lahko uporabi skupna nazivna vhodna toplotna moč.

(3) Po možnosti leto 2025. Če to ni mogoče, leto 2024 ali 2023, odvisno od tega, za katero leto so na voljo najnovejši podatki. Za drugo poročilo po možnosti leto 2030. Če to ni mogoče, leto 2029 ali 2028, odvisno od tega, za katero leto so na voljo najnovejši podatki.

PRILOGA II

TEHNIČNA OBLIKA POROČANJA O INFORMACIJAH O SREDNJE VELIKIH KURILNIH NAPRAVAH IZ DIREKTIVE (EU) 2015/2193

Za namene poročanja o informacijah iz te priloge Komisiji je treba vsako sklicevanje na „kategorijo naprav“ razumeti kot sklicevanje na preglednico „Del 1 Kategorije naprav“ iz Priloge I k temu sklepu.

DEL 1

Metapodatki

1.1	Država članica

Podatki o državi članici, ki predloži poročilo.

1.2	Organizacija države članice za izvajanje Direktive (EU) 2015/2193

Opis pristojnih organov, odgovornih za izvajanje Direktive (EU) 2015/2193 (nacionalna, regionalna, lokalna raven), porazdelitev odgovornosti.

1.3	Leto poročanja

Koledarsko leto, na katero se nanaša poročilo (1).

DEL 2

Kvalitativne in kvantitativne informacije

2.1	Dovoljenja ali registracija

Metoda iz člena 5(1) Direktive (EU) 2015/2193, ki se uporablja v letu poročanja za vsako kategorijo naprav (uporaba dovoljenja, registracija ali oboje).

2.2

Postopek

Postopek za izdajo dovoljenja ali registracijo v skladu s členom 5(3) Direktive (EU) 2015/2193, ki se uporablja v letu poročanja za vsako kategorijo naprav (opis postopka in njegov URL, če je na voljo).

2.3

Obstoj registra z informacijami o vseh srednje velikih kurilnih napravah v skladu s členom 5(5) Direktive (EU) 2015/2193, ki se uporablja v letu poročanja za vsako kategorijo naprav (DA ali NE),

če je odgovor DA, opis registra (število registrov, raven registrov – nacionalna, regionalna, lokalna).

Ali so registri javnosti na voljo prek interneta? (DA ali NE)

Če je odgovor DA, URL registra(-ov).

2.4	Splošna zavezujoča pravila

Sprejetje splošnih zavezujočih pravil v zvezi s členom 5(6) Direktive (EU) 2015/2193 in sklic na taka pravila (opis uporabe in URL, ki sta na voljo javnosti).

2.5	Število naprav, ki so del majhnih izdvojenih sistemov (SIS) / mikro izdvojenih sistemov (MIS)

Število naprav, ki so del majhnih izdvojenih sistemov (SIS) ali mikro izdvojenih sistemov (MIS), kot so opredeljeni v členu 3 Direktive (EU) 2015/2193, v letu poročanja za vsako kategorijo naprav.

2.6	Uporaba izvzetij

Izvzetja v skladu s:

členom 6(3) Direktive (EU) 2015/2193;

členom 6(8).

Število zadevnih naprav za vsako shemo izvzetja.

2.7	Strožje mejne vrednosti emisij

Pregled primerov, v katerih v letu poročanja veljajo strožje mejne vrednosti emisij v skladu s členom 6(9) Direktive (EU) 2015/2193 (kratek opis razlogov in postopkov za uporabo strožjih mejnih vrednosti emisij). Te informacije se sporočijo za vsako kategorijo naprav, če so na voljo na tej ravni.

2.8	Spremembe na srednje velikih kurilnih napravah

Primeri ukrepov iz člena 9 Direktive (EU) 2015/2193, katerih namen je zagotoviti, da upravljavec obvesti pristojni organ o načrtovanih spremembah na srednje velikih kurilnih napravah, ki bi vplivale na veljavne mejne vrednosti emisij.

2.9	Sistem za preverjanje skladnosti

Metoda, ki se uporablja za preverjanje, da emisije, ki se spremljajo s stalnimi ali periodičnimi meritvami, ne presegajo mejnih vrednosti emisij iz člena 6 Direktive (EU) 2015/2193 (opis sistema iz člena 8 Direktive (EU) 2015/2193, kot so inšpekcijski pregledi, lastne meritve, zunanje meritve ali drugi ukrepi, sodelovanje akreditiranih organizacij za izvajanje nadzora).

2.10	Sprejeti izvršilni ukrepi

Pregled izvršilnih ukrepov, sprejetih v primeru neskladnosti iz člena 8 Direktive (EU) 2015/2193, v letu poročanja (kratek opis postopkov, vzpostavljenih za izvrševanje Direktive, in vrste izvršilnih ukrepov), vključno s kaznimi iz člena 16 Direktive (EU) 2015/2193.

2.11	Prekinitev obratovanja

Povzetek vrste primerov neskladnosti iz člena 8 Direktive (EU) 2015/2193, ki so privedli do prekinitve obratovanja.

(1) Za prvo poročilo po možnosti leto 2025. Če to ni mogoče, leto 2024 ali 2023, odvisno od tega, za katero leto so na voljo najnovejši podatki. Za drugo poročilo po možnosti leto 2030. Če to ni mogoče, leto 2029 ali 2028, odvisno od tega, za katero leto so na voljo najnovejši podatki.