European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2026/1141

2026.5.26.

A BIZOTTSÁG (EU) 2026/1141 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2026. május 19.)

„A természet jogai: hatalmazzuk fel a polgárokat, hogy képviseljék és védjék az ökoszisztémákat” elnevezésű európai polgári kezdeményezésnek az (EU) 2019/788 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti nyilvántartásba vétele iránti kérelemről

(Csak az angol nyelvű szöveg hiteles)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az európai polgári kezdeményezésről szóló, 2019. április 17-i (EU) 2019/788 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 6. cikke (3) bekezdésére,

mivel:

(1)

2026. március 27-én kérelem érkezett a Bizottsághoz „A természet jogai: hatalmazzuk fel a polgárokat, hogy képviseljék és védjék az ökoszisztémákat” elnevezésű európai polgári kezdeményezés nyilvántartásba vétele iránt.

(2)

A kezdeményezés célja a szervezők megfogalmazásában, hogy „uniós jogi aktussal (pl. irányelvvel vagy rendelettel) elismerjük a természet jogait és megerősítsük az ökoszisztémák védelmét”. A szervezők törekvése, hogy „a természetet többé ne tulajdonként kezeljük; az ökoszisztémákat belső értékkel és alapvető jogokkal rendelkező, élő entitásként kell elismerni”, ideértve „a létezéshez, valamint a biokapacitások és az életciklusok regenerációjához és a helyreállításhoz való jog[ot]”. A szervezők úgy vélik, hogy „[a]z ökoszisztémákat továbbá jogi személyiséggel kell felruházni”. A kezdeményezés célja továbbá, hogy „lehetővé tegye a polgároknak és a közösségeknek, hogy az ökoszisztémák gondozóiként és képviselőiként járjanak el, mind a károk megelőzése, mind a védelem, a helyreállítás és a regeneráció támogatása érdekében. Ezért ezeknek a képviselőknek kereshetőségi joggal kell rendelkezniük, és további jogi intézkedéseket kell tudniuk kikényszeríteni az ökoszisztémák jogainak védelme során, a Mar Menor spanyolországi példájára építve”. A kezdeményezéshez csatolt melléklet további részleteket tartalmaz a kezdeményezés hátteréről, tárgyáról és célkitűzéseiről.

(3)

A Bizottság úgy véli, hogy az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 192. cikkének (1) bekezdése alapján, összefüggésben az EUMSZ 191. cikkének (1) bekezdésével, jogi aktusra irányuló javaslatot fogadhat el az ökoszisztémák védelmének megerősítése érdekében, ideértve a létezésükhöz, a biokapacitásaik és életciklusaik megújításához és a helyreállításukhoz való jogot. Egy ilyen jogi aktus továbbá jogi személyiséggel ruházhatná fel az ökoszisztémákat, és lehetővé tehetné a polgárok és a közösségek számára, hogy a nevükben eljárjanak.

(4)

A fenti okból a Bizottság úgy véli, hogy a kezdeményezés egyetlen része sem esik nyilvánvalóan a Bizottság azon hatáskörén kívül, hogy a Szerződések végrehajtása céljából uniós jogi aktusra irányuló javaslatot terjesszen elő.

(5)

Ez a következtetés nem érinti annak vizsgálatát, hogy a Bizottság fellépéséhez szükséges konkrét érdemi feltételek – beleértve az arányosság és a szubszidiaritás elvének való megfelelést, továbbá az alapvető jogokkal való összeegyeztethetőséget – ebben az esetben teljesülnének-e.

(6)

A szervezői csoport megfelelő bizonyítékokat szolgáltatott arra vonatkozóan, hogy a kezdeményezés megfelel az (EU) 2019/788 rendelet 5. cikkének (1) és (2) bekezdésében meghatározott követelményeknek, és az említett rendelet 5. cikke (3) bekezdésének első albekezdésével összhangban kijelölte a kapcsolattartó személyeket.

(7)

A kezdeményezés nem nyilvánvalóan visszaélésszerű, komolytalan vagy zaklató jellegű, illetve nem nyilvánvalóan ellentétes az Uniónak az Európai Unióról szóló szerződés 2. cikkében foglalt értékeivel vagy az Európai Unió Alapjogi Chartájában rögzített jogokkal.

(8)

„A természet jogai: hatalmazzuk fel a polgárokat, hogy képviseljék és védjék az ökoszisztémákat” javasolt polgári kezdeményezést ezért nyilvántartásba kell venni.

(9)

Az a következtetés, hogy a nyilvántartásba vételnek az (EU) 2019/788 rendelet 6. cikke (3) bekezdése szerinti feltételei teljesülnek, nem jelenti azt, hogy a Bizottság bármilyen módon megerősítené a kezdeményezés tartalmának ténybeli helytállóságát, ami a kezdeményezés szervezői csoportjának kizárólagos felelőssége. A kezdeményezés tartalma csak a szervezői csoport véleményét fejezi ki, és semmilyen módon nem tükrözi a Bizottság álláspontját,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

„A természet jogai: hatalmazzuk fel a polgárokat, hogy képviseljék és védjék az ökoszisztémákat” elnevezésű európai polgári kezdeményezés nyilvántartásba vételre kerül.

2. cikk

E határozat címzettje „A természet jogai: hatalmazzuk fel a polgárokat, hogy képviseljék és védjék az ökoszisztémákat” elnevezésű polgári kezdeményezés szervezői csoportja, amelyet kapcsolattartó személyként Emmanuel SCHLICHTER és Marine YZQUIERDO képvisel.

Kelt Strasbourgban, 2026. május 19-én.

a Bizottság részéről

Maroš ŠEFČOVIČ

a Bizottság tagja


(1)   HL L 130., 2019.5.17., 55. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1141/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)