|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2026/1141 |
26.5.2026 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/1141 НА КОМИСИЯТА
от 19 май 2026 година
относно искането за регистрация в съответствие с Регламент (ЕС) 2019/788 на Европейския парламент и на Съвета на европейската гражданска инициатива под надслов „Права за природата: предоставяне на възможност на гражданите да представляват и да защитават екосистемите“
(само текстът на английски език е автентичен)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2019/788 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2019 г. относно европейската гражданска инициатива (1), и по-специално член 6, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 27 март 2026 г. до Комисията бе подадено искане за регистрация на европейска гражданска инициатива под надслов „Права за природата: предоставяне на възможност на гражданите да представляват и да защитават екосистемите“. |
|
(2) |
Целта на инициативата, изразена от организаторите, е „правата на природата да бъдат признати в европейското право чрез правен акт като директива или регламент, за да бъде подсилена защитата на екосистемите“. Целта на организаторите „да се премине от възприемане на природата като собственост към признаване на екосистемите като живи субекти с присъща стойност и основни права“, които „включват правото на съществуване, правото на възобновяване на биокапацитета и на жизнените цикли, както и правото на възстановяване“. Организаторите считат, че „[e]косистемите също следва да получат правосубектност“. Целта на инициативата е също така „да се даде възможност на гражданите и общностите да действат като разпоредители и представители на екосистемите, както за предотвратяване на вреди, така и за подкрепа на опазването, възстановяването и възобновяването. Затова тези представители следва да разполагат с процесуална легитимация и с допълнителни правни мерки при защитата на правата на екосистемите въз основа на примера на Мар Менор в Испания“. В приложение към инициативата са изложени допълнителни подробности относно нейния контекст, предмет и цели. |
|
(3) |
Комисията счита, че въз основа на член 192, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) във връзка с член 191, параграф 1 от ДФЕС тя би могла да приеме предложение за правен акт за подсилване на защитата на екосистемите, включително на правото на съществуване, правото на възобновяване на биокапацитета и на жизнените цикли, както и правото на възстановяване. С такъв акт ще може също така да се предостави правосубектност на екосистемите, а на гражданите и общностите — процесуална легитимация да предприемат действия от тяхно име. |
|
(4) |
С оглед на това Комисията счита, че нито една от частите на инициативата не попада явно извън обхвата на правомощията на Комисията да представи предложение за правен акт на Съюза за целите на прилагането на Договорите. |
|
(5) |
Това заключение не засяга оценката на това дали в този случай са изпълнени конкретните материалноправни условия, необходими, за да може Комисията да предприеме действия, включително съблюдаването на принципите на пропорционалност, субсидиарност и съвместимост с основните права. |
|
(6) |
Групата на организаторите е представила подходящи доказателства, че изпълнява изискванията по член 5, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕС) 2019/788, и е определила лицата за контакт в съответствие с член 5, параграф 3, първа алинея от посочения регламент. |
|
(7) |
Инициативата не представлява явна злоупотреба с право, не е явно несериозна или злонамерена, нито е в явно противоречие с ценностите на Съюза, установени в член 2 от Договора за Европейския съюз, или с правата, залегнали в Хартата на основните права на Европейския съюз. |
|
(8) |
Поради това инициативата под надслов „Права за природата: предоставяне на възможност на гражданите да представляват и да защитават екосистемите“ следва да бъде регистрирана. |
|
(9) |
Заключението, че условията за регистрация съгласно член 6, параграф 3 от Регламент (EС) 2019/788 са изпълнени, не означава, че Комисията по какъвто и да било начин потвърждава фактическата правилност на съдържанието на инициативата, което е отговорност единствено на групата на организаторите на инициативата. Съдържанието на инициативата изразява единствено възгледите на групата на организаторите и по никакъв начин не може да се смята, че изразява възгледите на Комисията, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Европейската гражданска инициатива под надслов „Права за природата: предоставяне на възможност на гражданите да представляват и да защитават екосистемите“ се регистрира.
Член 2
Адресат на настоящото решение е групата на организаторите на гражданската инициатива под надслов „Права за природата: предоставяне на възможност на гражданите да представляват и да защитават екосистемите“, представлявана от Emmanuel SCHLICHTER и Marine YZQUIERDO, действащи като лица за контакт.
Съставено в Страсбург на 19 май 2026 година.
За Комисията
Maroš ŠEFČOVIČ
Член на Комисията
(1) OВ L 130, 17.5.2019 г., стp. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1141/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)