11985I056

Documentos relativos a la adhesión del Reino de España y de la Republica Portuguesa a las Comunidades Europeas, Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de España y de la Republica Portuguesa y a las adaptaciones de los Tratados, Cuarta parte: Medidas transitorias, Titulo II: Medidas transitorias relativas a España, Capitulo 2: Libre circulacion de personas, servicios y capitales, Seccion I: Trabajadores, Articulo 56

Diario Oficial n° L 302 de 15/11/1985 p. 0035


Artículo 56

1 . Los artículos 1 a 6 del Reglamento ( CEE ) n º 1612/68 relativo a la libre circulación de los trabajadores dentro de la Comunidad sólo serán aplicables en España , respecto de los nacionales de los demás Estados miembros , y en los demás Estados miembros , respecto de los nacionales españoles , a partir del 1 de enero de 1993 .

El Reino de España y los demás Estados miembros tendrán la facultad de mantener en vigor hasta el 31 de diciembre de 1992 , respectivamente , en relación con los nacionales de los demás Estados miembros , por una parte , y los nacionales españoles , por otra , las disposiciones nacionales o que resulten de acuerdos bilaterales que sometan a previa autorización la inmigración con miras a ejercer un trabajo por cuenta ajena y/o el acceso a un empleo por cuenta ajena .

Sin embargo , el Reino de España y el Gran Ducado de Luxemburgo tendrán la facultad de mantener en vigor hasta el 31 de diciembre de 1995 las disposiciones nacionales contempladas en el párrafo precedente , respectivamente , en relación con los nacionales luxemburgueses , por una parte , y los nacionales españoles , por otra .

2 . A partir del 1 de enero de 1991 , el Consejo , previo informe de la Comisión , examinará el resultado de la aplicación de las medidas excepcionales contempladas en el apartado 1 .

Al término de este examen , el Consejo , por unanimidad y a propuesta de la Comisión , podrá adoptar , sobre la base de nuevos datos , disposiciones para la adaptación de dichas medidas .