<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRCJ1989ESA.0900335501.case.xml"><NO.CASE>27/88</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61988J0027</NO.CELEX><NO.SEQ>0010.0002</NO.SEQ><PAGE.FIRST>3357</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>3358</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>SENTENCIA DE <DATE ISO="19891018">18.10.1989</DATE> — ASUNTO 27/88</LEFT><RIGHT>SOLVAY / COMISIÓN</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Sentencia del Tribunal de Justicia</HT></P><P><DATE ISO="19891018">18 de octubre de 1989</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Lengua dc procedimiento: francés.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>En el asunto 27/88,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P>Solvay &amp; Cie, sociedad anónima, con domicilio social en Bruselas, representada por el Sr. Lucien Simont, Abogado de Bruselas, que designa como domicilio en Luxemburgo el despacho del Sr. Jacques Loesch, Abogado, 8, rue Zithe,</P><PARTY.STATUS>parte demandante,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>contra</AGAINST><DEFENDANTS><P>Comisión de las Comunidades Europeas, representada por su Consejero Jurídico, Sr. Anthony Me Clellan, en calidad de Agente, asistido por el Sr. Nicole Coutrelis, Abogado de París, que designa como domicilio en Luxemburgo el despacho del Sr. Georgios Kremlis, miembro de su Servicio Jurídico, Centro Wagner,</P><PARTY.STATUS>parte demandada,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><P>que tiene por objeto la anulación de la Decisión IV/31.865 de la Comisión, de <DATE ISO="19871124">24 de noviembre de 1987</DATE>, relativa a un procedimiento de aplicación del apartado 5 del artículo 11 del Reglamento n° 17 del Consejo,</P><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>EL TRIBUNAL DE JUSTICIA,</P></TI></TITLE><P>integrado por los Sres. O. Due, Presidente; Sir Gordon Slynn, F. A. Schockweiler y M. Zuleeg, Presidentes de Sala; T. Koopmans, G. F. Mancini, R. Joliét, J. C. Moitinho de Almeida, G. C. Rodríguez Iglesias, F. Grévisse y M. Diez de Velasco, Jueces,</P><P>(no se transcriben los fundamentos de Derecho)</P><?PAGE NO="3358"?><P>decide:</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>Anular la Decisión IV/31.865 de la Comisión, de <DATE ISO="19871124">24 de noviembre de 1987</DATE>, relativa a un procedimiento de aplicación del apartado 5 del artículo 11 del Reglamento n° 17 del Consejo, de <DATE ISO="19620206">6 de febrero de 1962</DATE>, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado, en lo que se refiere a las cuestiones II 1, letra c), y III 1 y 2.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>Desestimar el recurso en todo lo demás.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>3)</NO.P><TXT>Declarar que cada parte cargará con sus propias costas.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>