Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Aihe
Komission 9.7.2003 tekemän päätöksen K(2003) 1473 lopullinen, jossa todetaan yhteismarkkinoille soveltuviksi Saksan viranomaisten suunnittelemat toimenpiteet uusiutuvista raaka-aineista valmistettujen eristeiden käytön edistämiseksi (tuki N 694/2002), kumoamisvaatimus
Ratkaisu
1) Kanne hylätään.
2) Fachvereinigung Mineralfaserindustrie eV Deutsche Gruppe der Eurima – European Insulation Manufacturers Association vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.
3) Saksan liittotasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.