Briselē, 26.7.2024

COM(2024) 323 final

PIELIKUMS

priekšlikumam

PADOMES LĒMUMS

par nostāju, kas Starptautiskās Olīvu padomes (SOP) Dalībnieku padomē Eiropas Savienības vārdā jāieņem attiecībā uz Sanmarīno valdības pievienošanos 2015. gada Starptautiskajam nolīgumam par olīveļļu un galda olīvām


PIELIKUMS

Kādā no nākamajām Dalībnieku padomes sesijām vai procedūrā, ar ko Dalībnieku padome lēmumu pieņem sarakstes ceļā, Savienība atbalsta Sanmarīno valdības pievienošanos nolīgumam ar nosacījumu, ka Sanmarīno līdzdalības daļas tiek aprēķinātas pēc nolīguma 11. pantā dotās formulas un ka pievienošanās instrumenta deponēšanas termiņš nepārsniedz pusotru gadu pēc Dalībnieku padomes lēmuma pieņemšanas. Ja pievienošanās instrumenta deponēšana aizkavējas, Savienība turpmākos lēmumos, kas jāpieņem Dalībnieku padomei, var atbalstīt instrumenta deponēšanas termiņa pagarināšanu.