V Bruseli26. 7. 2024

COM(2024) 323 final

PRÍLOHA

k návrhu

ROZHODNUTIA RADY

o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať v Rade členov Medzinárodnej rady pre olivy (IOC), pokiaľ ide o pristúpenie San Marína k Medzinárodnej dohode o olivovom oleji a stolových olivách z roku 2015


PRÍLOHA

Únia na jednom z budúcich zasadnutí Rady členov alebo v rámci postupu prijímania rozhodnutí Rady členov výmenou korešpondencie podporí pristúpenie vlády San Marína za predpokladu, že účastnícke podiely San Marína sa vypočítajú podľa vzorca uvedeného v článku 11 dohody a že lehota na uloženie listiny o pristúpení nepresiahne jeden a pol roka po rozhodnutí Rady členov. Ak sa uloženie listiny o pristúpení neuskutoční v rámci lehoty, Únia môže v následných rozhodnutiach, ktoré prijme Rada členov, podporiť predĺženie lehoty na uloženie listiny o pristúpení.