30.9.2014   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 284/45


ROZHODNUTIE ZÁSTUPCOV VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

z 24. septembra 2014,

ktorým sa vymenúvajú sudcovia Súdneho dvora

(2014/680/EÚ, Euratom)

ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 19,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej články 253 a 255,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 106a ods. 1,

keďže:

(1)

Funkčné obdobie štrnástich sudcov a štyroch generálnych advokátov Súdneho dvora sa skončí 6. októbra 2015. Je vhodné pristúpiť k novým vymenovaniam sudcov na obdobie od 7. októbra 2015 do 6. októbra 2021.

(2)

Pán Koen LENAERTS a pani Rosario SILVOVÁ DE LAPUERTOVÁ boli navrhnutí na opätovné vymenovanie do funkcií sudcov Súdneho dvora.

(3)

Výbor zriadený podľa článku 255 Zmluvy o fungovaní Európskej únie poskytol stanovisko k vhodnosti pána Koena LENAERTSA a pani Rosario SILVOVEJ DE LAPUERTOVEJ vykonávať funkcie sudcov Súdneho dvora,

PRIJALI TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Za sudcov Súdneho dvora na obdobie od 7. októbra 2015 do 6. októbra 2021 sa vymenúvajú:

—

pán Koen LENAERTS

—

pani Rosario SILVA DE LAPUERTA.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 24. septembra 2014

Predseda

S. SANNINO