A4-0007/98

Lainsäädäntöpäätöslauselma, johon sisältyy Euroopan parlamentin lausunto ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Jemenin tasavallan yhteistyösopimuksen tekemisestä (KOM(97)0435 - C4-0638/97 - 97/0229(CNS))

(Kuulemismenettely)

Euroopan parlamentti, joka

- ottaa huomioon ehdotuksen neuvoston päätökseksi (KOM(97)0435 - 97/0229(CNS)) ((EYVL C 317, 18.10.1997, s. 5.)),

- ottaa huomioon komission parafoiman luonnoksen yhteistyösopimukseksi (KOM(97)0435),

- ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 113 ja 130 y artiklan ja 228 artiklan 2 kohdan ensimmäisen virkkeen,

- neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 228 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti (C4-0638/97),

- ottaa huomioon työjärjestyksensä 90 artiklan 7 kohdan,

- ottaa huomioon kehitys- ja yhteistyövaliokunnan mietinnön ja budjettivaliokunnan, ulko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunnan sekä taloudellisten ulkosuhteiden valiokunnan lausunnot (A4- 0007/98);

1. Hyväksyy sopimuksen tekemisen;

2. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän lausunnon neuvostolle ja komissiolle sekä jäsenvaltioiden ja Jemenin tasavallan hallituksille ja parlamenteille.