1.

víta návrh opravného rozpočtu č. 4/2024, ako ho predložila Komisia;

2.

berie na vedomie, že zníženie sumy vlastných zdrojov iných ako HND (najmä pokiaľ ide o clá) a výšky príspevku Spojeného kráľovstva do rozpočtu vedie k zvýšeniu príspevkov založených na HND o 5,63 miliardy EUR; konštatuje, že existuje značná odchýlka od pôvodných prognóz ciel a príspevku Spojeného kráľovstva, a vyzýva Komisiu, aby preskúmala možnosti na zlepšenie prognózovania, ktoré je nevyhnutné pre predvídateľnosť rozpočtového plánovania;

3.

zdôrazňuje, že v návrhu opravného rozpočtu č. 4/2024 predstavuje paušálne zníženie HND pre päť prijímajúcich členských štátov takmer 5,4 miliardy EUR netto; zdôrazňuje, že tieto zľavy súvisia s infláciou, a preto sa zvýšili vyšším tempom ako stropy viacročného finančného rámca, ktoré sa každoročne upravujú na základe deflátora vo výške 2 %; zdôrazňuje, že táto anomália zvyšuje zaťaženie ostatných členských štátov;

4.

zdôrazňuje potrebu udržateľných príjmov do rozpočtu Únie, ktorý bol v posledných rokoch značne zaťažený v reakcii na rôzne krízy; vyjadruje preto poľutovanie nad tým, že Rada nedosiahla pokrok v reforme systému vlastných zdrojov v súlade s plánom uvedeným v Medziinštitucionálnej dohode; pripomína svoju pozíciu na podporu zmenených návrhov Komisie a naliehavo vyzýva Radu a členské štáty, aby urýchlene prijali tieto návrhy s cieľom zvýšiť vlastné zdroje dostupné pre rozpočet Únie; pripomína svoju dlhodobú pozíciu, že pokuty a poplatky by sa mali používať ako dodatočný príjem do rozpočtu Únie;

5.

opakuje svoju dlhodobú pozíciu, že nové priority politiky si vyžadujú nové financovanie; berie na vedomie sériu úprav rozpočtov decentralizovaných agentúr, najmä v súlade s úlohami, ktoré im boli pridelené na základe nedávno prijatých právnych predpisov; pripomína, že agentúry musia mať potrebný personál a rozpočet, aby mohli riadne plniť svoje mandáty; vyjadruje poľutovanie nad tým, že v niekoľkých prípadoch dodatočné zdroje pre decentralizovanú agentúru znamenajú zodpovedajúce zníženie finančného krytia programu;

6.

vyjadruje poľutovanie nad tým, že v súčasnom viacročnom finančnom rámci sa doteraz prerozdelilo alebo sa navrhuje presunúť z programov do decentralizovaných agentúr celkovo 1,5 miliardy EUR; zdôrazňuje, že rozsah presunov je príznačný pre napäté zdroje, ktoré sú k dispozícii pre rozpočet Únie, a zdôrazňuje potrebu rozpočtovej flexibility na prispôsobenie zdrojov agentúr v súlade so zmenami ich mandátov a úloh v priebehu viacročného finančného rámca;

7.

konštatuje, že návrh opravného rozpočtu č. 4/2024 znamená zvýšenie o 2 milióny EUR pre Eurojust v dôsledku inflačného tlaku; zdôrazňuje, že inflačný tlak je jednoznačne výzvou pre všetky decentralizované agentúry, keďže inflácia prekračuje ročný deflátor vo výške 2 %, o ktorý sa zvyšujú stropy viacročného finančného rámca, a v dôsledku toho sú náklady na zamestnancov a prevádzku decentralizovaných agentúr pod značným tlakom a domnieva sa, že súčasné zaobchádzanie s rozpočtami decentralizovaných agentúr oddelene od administratívnych výdavkov v rámci okruhu 7 viacročného finančného rámca si vyžaduje ďalšie úvahy v rámci príprav Komisie na viacročný finančný rámec na obdobie po roku 2027;

8.

schvaľuje pozíciu Rady k návrhu opravného rozpočtu č. 4/2024;

9.

poveruje svoju predsedníčku, aby vyhlásila opravný rozpočet č. 4/2024 za prijatý s konečnou platnosťou a aby zabezpečila jeho uverejnenie v Úradnom vestníku Európskej únie;

10.

poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto uznesenie Rade, Komisii a ďalším príslušným inštitúciám a orgánom, ako aj národným parlamentom.