1.

üdvözli a 4/2024. számú költségvetés-módosítási tervezetet, annak a Bizottság által benyújtott formájában;

2.

tudomásul veszi, hogy a GNI-től eltérő saját források összegének csökkenése (különösen a vámok tekintetében) és az Egyesült Királyság költségvetéshez való hozzájárulása nagyságának csökkenése a GNI-hozzájárulások 5,63 milliárd EUR-s csökkenését eredményezi; megjegyzi, hogy jelentős eltérés mutatkozik a vámokra vonatkozó kezdeti előrejelzéstől és az Egyesült Királyság hozzájárulásától, és felhívja a Bizottságot, hogy vizsgálja meg az előrejelzés javításának lehetőségeit, ami létfontosságú a költségvetési tervezés kiszámíthatósága szempontjából;

3.

hangsúlyozza, hogy a 4/2024. számú költségvetés-módosítási tervezet alapján az öt kedvezményezett tagállam esetében a GNI-alapú egyösszegű csökkentések valamivel kevesebb, mint nettó 5,4 milliárd EUR-t tesznek ki; hangsúlyozza, hogy ezek a visszatérítések inflációhoz kötöttek, és ezért nagyobb mértékben emelkedtek, mint a többéves pénzügyi keret felső határai, amelyeket évente igazítanak ki a 2 %-os deflátor alapján; hangsúlyozza, hogy ez az anomália növeli a többi tagállam terheit;

4.

hangsúlyozza, hogy fenntartható bevételekre van szükség az uniós költségvetés számára, amely az elmúlt évek különböző válságaira való reagálás miatt súlyosan megterhelt; ezért sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy a Tanácsban nem történt előrelépés a saját források rendszerének az intézményközi megállapodásban foglalt ütemtervnek megfelelő reformja terén; emlékeztet a módosított bizottsági javaslatokat támogató álláspontjára, és sürgeti a Tanácsot, hogy mielőbb fogadja el ezeket a javaslatokat az uniós költségvetés rendelkezésére álló saját források növelése érdekében; emlékeztet régóta képviselt álláspontjára, amely szerint a bírságokat és díjakat az uniós költségvetés többletbevételeként kell felhasználni;

5.

megismétli régóta képviselt álláspontját, miszerint az új prioritások új finanszírozást igényelnek; tudomásul veszi a decentralizált ügynökségek költségvetésének számos kiigazítását, elsősorban a közelmúltban elfogadott jogszabályok által rájuk ruházott feladatokkal összhangban; emlékeztet arra, hogy az ügynökségeknek rendelkezniük kell a megbízatásuk megfelelő teljesítéséhez szükséges személyzettel és költségvetéssel; sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy számos esetben a decentralizált ügynökségek számára biztosított többletforrások a programkeret megfelelő csökkentésével járnak;

6.

sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy a jelenlegi többéves pénzügyi keretben eddig összesen 1,5 milliárd EUR-t csoportosítottak át, illetve javasolnak átcsoportosítani a programokból a decentralizált ügynökségekhez; hangsúlyozza, hogy az átcsoportosítások nagyságrendje jól mutatja az uniós költségvetés rendelkezésére álló szűkös forrásokat, és hangsúlyozza, hogy költségvetési rugalmasságra van szükség annak érdekében, hogy az ügynökségek forrásait a megbízatásukban és feladataikban a többéves pénzügyi keret során bekövetkezett változásoknak megfelelően kiigazítsák;

7.

megjegyzi, hogy a 4/2024. sz. költségvetés-módosítási tervezet az Eurojust számára 2 millió EUR növekedést jelent az inflációs nyomás miatt; hangsúlyozza, hogy az inflációs nyomás egyértelműen kihívást jelent valamennyi decentralizált ügynökség számára, mivel az infláció meghaladja az éves 2 %-os deflátort, amellyel a többéves pénzügyi keret felső határai emelkednek, és ennek következtében a decentralizált ügynökségek személyzeti és működési költségei jelentős nyomásnak vannak kitéve–úgy véli, hogy a decentralizált ügynökségek költségvetésének a többéves pénzügyi keret 7. fejezetének igazgatási kiadásaitól elkülönített jelenlegi kezelése a 2027 utáni többéves pénzügyi keretre való bizottsági felkészülés részeként további mérlegelést igényel;

8.

jóváhagyja a 4/2024. számú költségvetés-módosítási tervezetről szóló tanácsi álláspontot;

9.

utasítja elnökét annak megállapítására, hogy a 4/2024. számú költségvetés-módosítást véglegesen elfogadták, valamint arra, hogy gondoskodjon annak közzétételéről az Európai Unió Hivatalos Lapjában;

10.

utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak, továbbá a többi érintett intézménynek és szervnek, valamint a nemzeti parlamenteknek.