European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2024/2216

9.9.2024

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/2216

z dne 6. septembra 2024

o popravku in spremembi Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2021/2248 o določitvi podrobnosti v zvezi z elektronskim vmesnikom med nacionalnimi carinskimi sistemi ter informacijskim in komunikacijskim sistemom za nadzor trga in podatki, ki se posredujejo prek navedenega vmesnika

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2019/1020 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. junija 2019 o nadzoru trga in skladnosti proizvodov ter spremembi Direktive 2004/42/ES in uredb (ES) št. 765/2008 in (EU) št. 305/2011 (1) ter zlasti člena 34(8) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba (EU) 2019/1020 od Komisije zahteva, da vzpostavi elektronski vmesnik (v nadaljnjem besedilu: vmesnik) med informacijskim in komunikacijskim sistemom za nadzor trga (v nadaljnjem besedilu: ICSMS) in nacionalnimi carinskimi sistemi, Komisijo pa pooblašča za sprejemanje izvedbenih aktov v zvezi s tem.

(2)

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/2248 (2) določa zahteve za razvoj vmesnika, vključno z zahtevami glede obdelave osebnih podatkov in zaupnosti podatkov, ki se posredujejo prek vmesnika.

(3)

V skladu z Uredbo (EU) 2022/2399 Evropskega parlamenta in Sveta (3), ki je začela veljati 12. decembra 2022, je treba ICSMS povezati s carinskim sistemom enotnega okenca Evropske unije za izmenjavo potrdil (v nadaljnjem besedilu: EU CSW-CERTEX), ki tako postane elektronski vmesnik iz člena 34(7) Uredbe (EU) 2019/1020.

(4)

Uredba (EU) 2022/2399 določa edinstven sklop pravil, vključno s pravili o zaupnosti podatkov in obdelavi osebnih podatkov, ki se uporabljajo za EU CSW-CERTEX, kadar omogoča izmenjavo podatkov med unijskimi necarinskimi sistemi iz Priloge k navedeni uredbi in nacionalnimi okolji enotnega okenca za carino. Zato so pravila o isti zadevi iz členov 4, 5 in 6 Izvedbene uredbe (EU) 2021/2248 postala odvečna in bi jih bilo treba črtati.

(5)

Zaradi jasnosti bi se moral naslov Izvedbene uredbe (EU) 2021/2248 sklicevati na glavni akt, na podlagi katerega je bila navedena izvedbena uredba sprejeta.

(6)

Izvedbeno uredbo (EU) 2021/2248 bi bilo zato treba ustrezno popraviti in spremeniti.

(7)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 43 Uredbe (EU) 2019/1020 –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Popravek Izvedbene uredbe (EU) 2021/2248

Naslov Izvedbene uredbe (EU) 2021/2248 se nadomesti z naslednjim:

„Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/2248 z dne 16. decembra 2021 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) 2019/1020 Evropskega parlamenta in Sveta glede podrobnosti v zvezi z elektronskim vmesnikom med nacionalnimi carinskimi sistemi ter informacijskim in komunikacijskim sistemom za nadzor trga in podatki, ki se posredujejo prek navedenega vmesnika“.

Člen 2

Spremembe Izvedbene uredbe (EU) 2021/2248

Izvedbena uredba (EU) 2021/2248 se spremeni:

(1)

v členu 1 se točka (b) nadomesti z naslednjim:

„(b)

‚vmesnik‘ pomeni elektronski vmesnik iz člena 34(7) Uredbe (EU) 2019/1020, vzpostavljen v okviru carinskega sistema enotnega okenca Evropske unije za izmenjavo potrdil (EU CSW-CERTEX) iz Uredbe (EU) 2022/2399 Evropskega parlamenta in Sveta (*1).

(*1)  Uredba (EU) 2022/2399 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. novembra 2022 o vzpostavitvi okolja enotnega okenca Evropske unije za carino in spremembi Uredbe (EU) št. 952/2013 (UL L 317, 9.12.2022, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj).“;"

(2)

členi 4, 5 in 6 se črtajo.

Člen 3

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 6. septembra 2024

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 169, 25.6.2019, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj.

(2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/2248 z dne 16. decembra 2021 o določitvi podrobnosti v zvezi z elektronskim vmesnikom med nacionalnimi carinskimi sistemi ter informacijskim in komunikacijskim sistemom za nadzor trga in podatki, ki se posredujejo prek navedenega vmesnika (UL L 453, 17.12.2021, str. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).

(3)  Uredba (EU) 2022/2399 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. novembra 2022 o vzpostavitvi okolja enotnega okenca Evropske unije za carino in spremembi Uredbe (EU) št. 952/2013 (UL L 317, 9.12.2022, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2216/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)