European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2025/1285

13.3.2025

P9_TA(2024)0177

Zajednički postupak za dodjelu međunarodne zaštite u Uniji

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 10. travnja 2024. o prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju zajedničkog postupka za međunarodnu zaštitu u Uniji i stavljanju izvan snage Direktive 2013/32/EU (COM(2016)0467/COM(2020)0611 – C8-0321/2016 – 2016/0224A(COD))

(Redovni zakonodavni postupak: prvo čitanje)

(C/2025/1285)

Europski parlament,

—

uzimajući u obzir prijedlog Komisije upućen Europskom parlamentu i Vijeću (COM(2016)0467) i izmijenjeni prijedlog (COM(2020)0611),

—

uzimajući u obzir članak 294. stavak 2. i članak 78. stavak 2. točka (d) i članak 79. stavak 2. točka (c) Ugovora o funkcioniranju Europske unije, u skladu s kojima je Komisija podnijela prijedlog Parlamentu (C8-0321/2016),

—

uzimajući u obzir mišljenje Odbora za pravna pitanja o predloženoj pravnoj osnovi,

—

uzimajući u obzir članak 294. stavak 3. i članak 78. stavak 2. točka (d) Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

—

uzimajući u obzir obrazložena mišljenja koja su češki Senat, talijanski Senat i rumunjski Zastupnički dom podnijeli u okviru Protokola br. 2 o primjeni načela supsidijarnosti i proporcionalnosti kojim tvrde da nacrt zakonodavnog akta nije u skladu s načelom supsidijarnosti,

—

uzimajući u obzir mišljenja Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora od 14. prosinca 2016. (1) i od 25. veljače 2021. (2),

—

uzimajući u obzir mišljenja Odbora regija od 8. veljače 2017. (3) i od 19. ožujka 2021. (4),

—

uzimajući u obzir privremeni sporazum koji je odobrio nadležni odbor u skladu s člankom 74. stavkom 4. Poslovnika te činjenicu da se predstavnik Vijeća pismom od 8. veljače 2024. obvezao prihvatiti stajalište Europskog parlamenta u skladu s člankom 294. stavkom 4. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

—

uzimajući u obzir odluku Konferencije predsjednika od 21. veljače 2024. kojom se Odboru za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove odobrava podjela zakonodavnog postupka i podnošenje dvaju zasebnih pročišćenih tekstova na razmatranje na plenarnoj sjednici;

—

uzimajući u obzir članke 59. i 40. Poslovnika,

—

uzimajući u obzir izvješće Odbora za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove (A8-0171/2018),

1.

usvaja sljedeće stajalište u prvom čitanju;

2.

traži od Komisije da predmet ponovno uputi Parlamentu ako namjerava bitno izmijeniti svoj prijedlog ili ga zamijeniti drugim tekstom;

3.

nalaže svojoj predsjednici da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji i nacionalnim parlamentima.


(1)   SL C 75, 10.3.2017., str. 97.

(2)   SL C 155, 30.4.2021., str. 64.

(3)   SL C 207, 30.6.2017., str. 67.

(4)   SL C 175, 7.5.2021., str. 32.


P9_TC1-COD(2016)0224A

Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 10. travnja 2024. radi donošenja Uredbe (EU) 2024/... Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju zajedničkog postupka za međunarodnu zaštitu u Uniji i stavljanju izvan snage Direktive 2013/32/EU

(S obzirom da je postignut sporazum Parlamenta i Vijeća, stajalište Parlamenta odgovara konačnom zakonodavnom aktu, Uredbi (EU) 2024/1348.)


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1285/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)