Bruxelles, 28.7.2025

COM(2025) 450 final

ANEXĂ

la

Propunerea de Decizie a Consiliului

privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului de asociere reunit în configurația „Comerț” instituit prin Acordul de asociere dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte, în ceea ce privește reducerea și eliminarea taxelor vamale


ANEXĂ

PROIECT
DE DECIZIE NR. …/2025
 
A COMITETULUI DE ASOCIERE UE-UCRAINA
 
REUNIT ÎN CONFIGURAȚIA „COMERȚ”

din 0.0.0

privind reducerea și eliminarea taxelor vamale în temeiul articolului 29 alineatul (4) din Acordul de asociere dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice
și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte

COMITETUL DE ASOCIERE UE-UCRAINA REUNIT ÎN CONFIGURAȚIA „COMERȚ”,

având în vedere Acordul de asociere între Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte ( 1 ), în special articolul 29, alineatul (4) și articolul 465 alineatul (3),

întrucât:

(1)Acordul de asociere dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte (denumit în continuare „acordul”) a fost semnat la 21 martie și la 27 iunie 2014 și a intrat în vigoare la 1 septembrie 2017.

(2)Articolul 29 alineatul (4) prevede că, la cinci ani după intrarea în vigoare a acordului, la cererea oricărei părți, părțile se consultă reciproc pentru a analiza accelerarea eliminării taxelor vamale la schimburile comerciale între ele și lărgirea domeniului de aplicare a eliminării. Astfel cum se prevede la articolul 465 din acord, o decizie a Comitetului de asociere UE-Ucraina reunit în configurația sa de „Comerț” privind o astfel de accelerare sau extindere a eliminării unei taxe vamale are prioritate asupra unui nivel al taxei sau o categorie în faza eliminării stabilită în conformitate cu programul de eliminare a tarifelor al părții respective prevăzut în anexa I-A la acord.

(3)La cererea Ucrainei, în 2021 au fost inițiate consultări în temeiul articolului 29 alineatul (4) din acord. Consultările au fost ulterior suspendate în urma invaziei militare pe scară largă, ilegale, neprovocate și nejustificate a Rusiei în Ucraina și a adoptării de către Uniunea Europeană a unor măsuri unilaterale de liberalizare a comerțului prin intermediul măsurilor sale comerciale autonome din 4 iunie 2022 ( 2 ), care au fost reînnoite în 2023 ( 3 ) și 2024 ( 4 ). Părțile au reluat consultările în 2025.

(4)Părțile urmăresc să extindă în continuare domeniul de aplicare a eliminării taxelor vamale în temeiul acordului. Prin urmare, este oportun să se stabilească angajamentele fiecărei părți de a reduce sau de a elimina taxele vamale pentru mărfurile originare din cealaltă parte în programul de eliminare a tarifelor prevăzut într-o nouă anexă I-E, care va fi încorporat în acord și va face parte integrantă din acesta. Programul de eliminare a tarifelor cuprins în anexa I-A la acord va fi înlocuit de noua anexă I-E la acord, sub rezerva condițiilor prevăzute în anexa I-E.

(5)Părțile recunosc caracterul dinamic al relațiilor comerciale dintre UE și Ucraina, cu o creștere cu peste 150 % a schimburilor comerciale de la aplicarea provizorie a zonei de liber schimb aprofundate și cuprinzătoare din acord. Negocierile de aderare a Ucrainei cu UE și integrarea treptată a Ucrainei în anumite segmente ale pieței unice înainte de aderare vor continua, de asemenea, să consolideze relațiile comerciale.

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa la prezenta decizie inclusiv apendicele acesteia a fost adăugată ca Anexa I-E la Acordul de asociere dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte.

Articolul 2

Pentru 2025, cantitatea contingentelor tarifare este de șapte doisprezecimi din cantitatea contingentelor tarifare revizuite enumerate în anexa I-E.

Articolul 3

În 2028, părțile evaluează măsura în care nivelul de reducere și eliminare a taxelor vamale convenit în cadrul procesului de revizuire în temeiul articolului 29 alineatul (4) din acord reflectă natura dinamică a relațiilor lor comerciale bilaterale, în special având în vedere progresul procesului de aderare a Ucrainei, și analizează accelerarea și extinderea în continuare a domeniului de aplicare al eliminării taxelor vamale asupra schimburilor comerciale dintre ele în temeiul articolului 29 alineatul (4) din acord.

Articolul 4

Prezenta decizie este redactată în limbile bulgară, cehă, croată, daneză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, irlandeză, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, olandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și ucraineană, fiecare din aceste texte fiind în egală măsură autentic.

Articolul 5

Prezenta decizie intră în vigoare în a cincisprezecea zi de la data adoptării.

Comitetul de asociere reunit în configurația „Comerț”

Președintele

Secretarii

ANEXĂ

Următoarea anexă nouă și apendicele acesteia se inserează în acord după anexa I-D.

ANEXA I-E

Articolul 1 – Eliminarea taxelor vamale

Fiecare parte reduce sau elimină taxele vamale aplicate mărfurilor originare ale celeilalte părți în conformitate cu apendicele A la prezenta anexă, care înlocuiește nivelurile taxelor vamale prevăzute în anexa I-A la prezentul acord. În cazul suspendării apendicelui A la prezenta anexă sau a unor părți din acesta în conformitate cu articolul 2 alineatul (5) sau cu articolul 3 din prezenta anexă, pe perioada suspendării se aplică nivelurile taxelor vamale stabilite în anexa I-A.

Articolul 2 – Standarde de producție

1.Ucraina își aliniază legislația la legislația Uniunii menționată în apendicele C la prezenta anexă până la 31 decembrie 2028.

2.Ucraina raportează anual cu privire la progresele înregistrate în ceea ce privește alinierea reglementărilor. Raportul este discutat în cadrul Comitetului de asociere reunit în configurația „Comerț”, în cadrul căruia părțile fac, de asemenea, schimb de informații cu privire la disponibilitatea și accesibilitatea din punct de vedere financiar pentru operatorii lor economici a mijloacelor de producție agricolă, inclusiv a produselor de protecție a plantelor, și cu privire la impactul acestora asupra punerii în aplicare a angajamentului Ucrainei în temeiul alineatului (1).

3.Până cel târziu la 31 decembrie 2028, Ucraina transmite Comisiei un raport final în care prezintă conformitatea sa cu alineatul (1). Documentele prezentate Comisiei includ întotdeauna o versiune în limba engleză. Raportul final prezentat de Ucraina include:

a.actul intern cu un tabel de comparații încrucișate („tabel de transpunere”) care prezintă în detaliu corespondența cu fiecare articol din legislația Uniunii; și

b.dacă este cazul, o listă a actelor juridice ucrainene care urmează să fie modificate sau anulate în vederea punerii în aplicare a legislației Uniunii.

4.În cazul în care, pe baza raportului final menționat la alineatul (3) sau a altor informații relevante disponibile, Comisia nu poate concluziona că Ucraina și-a îndeplinit obligația care îi revine în temeiul alineatului (1), Uniunea notifică acest lucru Comitetului de asociere reunit în configurația „Comerț”, iar părțile inițiază consultări fără întârzieri nejustificate, acordând Ucrainei două luni pentru a furniza elemente suplimentare în vederea demonstrării conformității cu alineatul (1).

5.În cazul în care, fără a aduce atingere alineatului (4), Comisia nu poate concluziona că Ucraina și-a îndeplinit obligația care îi revine în temeiul alineatului (1), Uniunea poate suspenda integral sau parțial preferințele acordate în temeiul articolului 1 pentru produsele relevante. Uniunea transmite fără întârziere Ucrainei o notificare în care își exprimă intenția de a suspenda preferințele. Suspendarea nu se poate aplica mai devreme de 30 de zile de la data transmiterii notificării către Ucraina.

6.La cererea Ucrainei și în urma furnizării de noi informații, Comisia reexaminează respectarea de către Ucraina a alineatului (1) în ceea ce privește legislația relevantă a Uniunii. Revizuirea nu durează mai mult de patru săptămâni și poate implica consultări între părți. În cazul în care Comisia ajunge la concluzia că Ucraina a respectat alineatul (1), Uniunea reintroduce partea suspendată a preferințelor acordate în temeiul articolului 1 în termen de două luni.

7.Uniunea informează anual Ucraina cu privire la evoluțiile legate de actele juridice enumerate în apendicele C la prezenta anexă în cadrul Subcomitetului pentru măsuri sanitare și fitosanitare UE-Ucraina.

Articolul 3 – Măsuri de salvgardare

1.În cazul în care dificultăți economice, societale sau de mediu grave, de natură sectorială sau regională, susceptibile să persiste au apărut sau riscă să apară în oricare dintre părți, inclusiv, în cazul Uniunii, într-unul sau mai multe state membre, ca urmare a importurilor unui produs care face obiectul liberalizării suplimentare în temeiul articolului 1, partea în cauză poate lua măsuri de salvgardare adecvate în ceea ce privește preferințele acordate în temeiul articolului 1.

2.Partea în cauză notifică fără întârziere celeilalte părți intenția sa de a lua măsuri de salvgardare și furnizează toate informațiile relevante. Părțile inițiază imediat consultări în vederea identificării unei soluții reciproc acceptabile.

3.Partea în cauză nu poate lua măsuri de salvgardare decât după scurgerea unei perioade de o lună de la data notificării menționate la alineatul (2), cu excepția cazului în care părțile au încheiat procedura de consultare prevăzută la alineatul (2) înainte de expirarea termenului menționat. Atunci când circumstanțe excepționale, care necesită o acțiune imediată, exclud o examinare prealabilă, partea în cauză poate aplica imediat măsurile de salvgardare strict necesare pentru remedierea situației.

Apendicele A la anexa I-E

În scopul eliminării taxelor vamale de către părți în urma revizuirii acordului în temeiul articolului 29 alineatul (4), apendicele C la anexa I-A la acord se aplică mutatis mutandis tabelelor revizuite de mai jos. Rata de bază și categoria în etapa eliminării care permit determinarea ratei taxei vamale aplicabile în fiecare fază de reducere pentru o linie tarifară sunt indicate în linia tarifară corespunzătoare din program. În sensul prezentului apendice, prima reducere se efectuează la data intrării în vigoare a anexei I-E. Fiecare reducere ulterioară intră în vigoare la data de 1 ianuarie a anului corespunzător.

Nomenclatura tarifară a Ucrainei

În sensul articolului 29, Ucraina elimină integral taxele vamale pentru toate mărfurile originare din Uniune, cu excepția următoarelor mărfuri:

NC 2008

Denumirea mărfurilor

Rata de bază

Categoria în etapa eliminării

I

SECȚIUNEA I - ANIMALE VII ȘI PRODUSE ALE REGNULUI ANIMAL

01

CAPITOLUL 1 - ANIMALE VII

0103

Animale vii din specia porcine:

– Altele:

0103 91

– – Cu o greutate sub 50 kg:

0103 91 10 00

– – – Animale domestice din specia porcină

2,5

3

0103 92

– – Cu o greutate de minimum 50 kg:

– – – Animale domestice din specia porcină:

0103 92 19 00

– – – – Altele

4

3

02

CAPITOLUL 2 - CARNE ȘI ORGANE COMESTIBILE

0201

Carne de animale din specia bovine, proaspătă sau refrigerată:

0201 20

– Alte bucăți nedezosate:

0201 20 90 00

– – Altele

15

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0202

Carne de animale din specia bovine, congelată:

0202 20

– Alte bucăți nedezosate:

0202 20 90 00

– – Altele

15

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0202 30

– Dezosate:

0202 30 50 00

– – Bucăți rezultate din sferturi anterioare și din piept numite „australiene”

15

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

0202 30 90 00

– – Altele

15

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0203

Carne de animale din specia porcine, proaspătă, refrigerată sau congelată:

– Proaspătă sau refrigerată:

0203 11

– – În carcase sau semicarcase:

0203 11 10 00

– – – De animale domestice din specia porcine

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 11 90 00

– – – Altele

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 12

– – Jamboane, spete și părți din acestea, nedezosate:

– – – De animale domestice din specia porcine:

0203 12 11 00

– – – – Jamboane și părți din acestea

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 12 19 00

– – – – Spete și părți din acestea

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 12 90 00

– – – Altele

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 19

– – Altele:

– – – De animale domestice din specia porcine:

0203 19 11 00

– – – – Părți anterioare și părți din acestea

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 19 13 00

– – – – Spinări și părți din acestea, nedezosate

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 19 15 00

– – – – Piept (împănat) și bucăți de piept

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

– – – – Altele:

0203 19 55 00

– – – – – Dezosate

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 19 59 00

– – – – – Altele

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 19 90 00

– – – Altele

12

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

– Congelate:

0203 21

– – În carcase sau semicarcase:

0203 21 10 00

– – – De animale domestice din specia porcine

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 21 90 00

– – – Altele

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 22

– – Jamboane, spete și părți din acestea, nedezosate:

– – – De animale domestice din specia porcine:

0203 22 11 00

– – – – Jamboane și părți din acestea

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 22 19 00

– – – – Spete și părți din acestea

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 22 90 00

– – – Altele

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 29

– – Altele:

– – – De la animale domestice din specia porcine:

0203 29 11 00

– – – – Părți anterioare și părți din acestea

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 29 13 00

– – – – Spinări și părți din acestea, nedezosate

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 29 15 00

– – – – Piept (împănat) și părți de piept

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 29 55 00

– – – – – Dezosate

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 29 59 00

– – – – – Altele

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (22 500 t exprimate în greutate netă)

0203 29 90 00

– – – Altele

10

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (22 500 t exprimate în greutate netă)

0204

Carne de animale din speciile ovine sau caprine, proaspătă, refrigerată sau congelată:

– Altă carne de animale din specia ovine, proaspătă sau refrigerată:

0204 22

– – Alte părți nedezosate:

0204 22 90 00

– – – Altele

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

0206

Organe comestibile de animale din speciile bovine, porcine, ovine, caprine, de cai, de măgari sau de catâri, proaspete, refrigerate sau congelate:

0206 10

– De animale din specia bovine, proaspete sau refrigerate:

– – Altele:

0206 10 95 00

– – – Mușchiul gros și mușchiul subțire al diafragmei

12

3

0206 10 99 00

– – – Altele

12

3

– Din specia bovine, congelate:

0206 29

– – Altele:

– – – Altele:

0206 29 91 00

– – – – Mușchiul gros și mușchiul subțire al diafragmei

9,6

3

0206 29 99 00

– – – – Altele

9,6

3

– Din specia porcine, congelate:

0206 41 00 00

– – Ficat

5

3

0206 49

– – Altele:

0206 49 20 00

– – – De la animale domestice din specia porcine

5

3

0206 80

– Altele, proaspete sau refrigerate:

– – Altele:

0206 80 91 00

– – – De cai, măgari sau catâri

12

3

0206 80 99 00

– – – Din speciile ovine sau caprine

12

3

0207

Carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, de păsări de la poziția 0105:

– De cocoși și de găini din specia Gallus domesticus:

0207 12

– – Netranșate în bucăți, congelate:

0207 12 10 00

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „pui 70 %”

12

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Păsări de curte suplimentare (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 12 90 00

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „pui 65 %”, sau altfel prezentate

12

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Păsări de curte suplimentare (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 14

– – Bucăți și organe, congelate:

– – – Bucăți:

0207 14 10 00

– – – – Dezosate

10

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate:

0207 14 20 00

– – – – – Jumătăți sau sferturi

10

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 14 30 00

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

10

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 14 40 00

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

10

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 14 50 00

– – – – – Piept și bucăți de piept

10

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 14 60 00

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

10

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 14 70 00

– – – – – Altele

10

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe:

0207 14 91 00

– – – – Ficat

10

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 14 99 00

– – – – Altele

10

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 26

– – Bucăți și organe, proaspete sau refrigerate:

– – – Bucăți:

0207 26 10 00

– – – – Dezosate

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate:

0207 26 20 00

– – – – – Jumătăți sau sferturi

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 26 30 00

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 26 40 00

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 26 50 00

– – – – – Piept și bucăți de piept

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe:

0207 26 60 00

– – – – – – Copane și bucăți de copane

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 26 70 00

– – – – – – Altele

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 26 80 00

– – – – – Altele

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe:

0207 26 99 00

– – – – Altele

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 27

– – Bucăți și organe, congelate:

– – – Bucăți:

0207 27 10 00

– – – – Dezosate

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate:

0207 27 20 00

– – – – – Jumătăți sau sferturi

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 27 30 00

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 27 40 00

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 27 50 00

– – – – – Piept și bucăți de piept

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe:

0207 27 60 00

– – – – – – Copane și bucăți de copane

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 27 70 00

– – – – – – Altele

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 27 80 00

– – – – – Altele

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe:

0207 27 91 00

– – – – Ficat

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 27 99 00

– – – – Altele

5

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 35

– – Altele, proaspete sau refrigerate:

– – – Bucăți:

– – – – Nedezosate:

0207 35 31 00

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 35 41 00

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe:

0207 35 61 00

– – – – – – De gâște

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 35 63 00

– – – – – – De rațe sau de bibilici

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 35 79 00

– – – – – Altele

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe:

0207 35 99 00

– – – – Altele

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 36

– – Altele, congelate:

– – – Bucăți:

– – – – Nedezosate:

0207 36 31 00

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 36 41 00

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe:

0207 36 61 00

– – – – – – De gâște

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 36 63 00

– – – – – – De rațe sau de bibilici

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 36 71 00

– – – – – Părți numite „trunchi de gâște sau de rațe”

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 36 79 00

– – – – – Altele

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe:

– – – – Ficat:

0207 36 89 00

– – – – – Altele

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0207 36 90 00

– – – – Altele

15

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (60 000 t exprimate în greutate netă)

0208

Altă carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate:

0208 10

– De iepure domestic sau de iepure de câmp:

0208 10 90 00

– – Altele

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

0209 00

Slănină fără părți slabe, grăsime de porc și de pasăre, netopite și nici altfel extrase, proaspete, refrigerate, congelate, sărate sau în saramură, uscate sau afumate:

– Slănină:

0209 00 11 00

– – Proaspătă, refrigerată, congelată, sărată sau în saramură

15

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0209 00 19 00

– – Uscată sau afumată

15

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

0209 00 30 00

– Grăsime de porc

15

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0209 00 90 00

– Grăsime de pasăre

15

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

0210

Carne și organe comestibile, sărate sau în saramură, uscate sau afumate; făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe:

– Carne din specia porcine:

0210 12

– – Piept (împănat) și părți din acesta:

– – – De animale domestice din specia porcine:

0210 12 90 00

– – – Altele

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

0210 19

– – Altele:

– – – De animale domestice din specia porcine:

– – – – Sărate sau în saramură:

0210 19 50 00

– – – – – Altele

10

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – – – Uscate sau afumate:

– – – – – Altele:

0210 19 89 00

– – – – – – Altele

10

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0210 19 90 00

– – – Altele

10

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– Altele, inclusiv făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe:

0210 99

– – Altele:

– – – Carne:

0210 99 39 00

– – – – Altele

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

– – – Organe:

– – – – De animale domestice din specia porcine:

0210 99 49 00

– – – – – Altele

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

– – – – De animale din specia bovine:

0210 99 59 00

– – – – – Altele

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

– – – – Altele:

– – – – – Ficat de pasăre:

0210 99 79 00

– – – – – – Altele

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

0210 99 80 00

– – – – – Altele

20

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0210 99 90 00

– – Făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe comestibile

20

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

03

CAPITOLUL 3 - PEȘTI ȘI CRUSTACEE, MOLUȘTE ȘI ALTE NEVERTEBRATE ACVATICE

0301

Pești vii

– Alte specii de pești vii

0301 93 00 00

– – Crapi

8

3

0301 99

– – Altele

– – – De apă dulce

– – – – Altele

– – – – – Din ordinul Acipenseriformes

0301 99 19 11

– – – – – – Pești nou-născuți (pești tineri) cu o greutate de maximum 100 g

8

3

0301 99 19 12

– – – – – – Nisetru (Acipenser gueldenstaedtii)

8

3

0301 99 19 13

– – – – – – Păstrugă (Acipenser stellatus)

8

3

0301 99 19 19

– – – – – – Altele

8

3

0301 99 80

– – – De apă sărată

0301 99 80 10

– – – – Calcani (Scophthalmus maeoticus, Psetta maxima)

8

3

0302

Pește proaspăt sau refrigerat, cu excepția fileului de pește și a cărnii de pește de la poziția 0304

0302 61

– – Sardine (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinele (Sardinella spp.), șproturi (Sprattus sprattus)

0302 61 80 00

– – – Șproturi (Sprattus sprattus)

4

3

0302 69

– – Altele

– – – De apă dulce

0301 69 11 00

– – – – Crapi

8

3

0303

Pești congelați, cu excepția fileurilor de pește și a cărnii de pește de la poziția 0304

0303 21

– – Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster)

0303 21 10 00

– – – Din speciile Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster

4

3

0305

Pește uscat, sărat sau în saramură; pește afumat, chiar fiert, înainte sau în timpul afumării; făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete de pește, proprii alimentației umane

0305 30 30 00

– – De somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), de somoni de Atlantic (Salmo salar) și de somoni de Dunăre (Hucho hucho), sărați sau în saramură

5

3

0305 30 50 00

– – De halibut negru (Reinhardtius hippoglossoides), sărat sau în saramură

8

3

0305 30 90

– – Altele

0305 30 90 90

– – – Altele

4

3

0305 59

– – Altele

0305 59 50 00

– – – Anșoa (Engraulis spp.)

5

3

– Pești sărați, neuscați, neafumați și pești în saramură:

0305 61 00 00

– – Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)

6

3

0305 63 00 00

– – Anșoa (Engraulis spp.)

5

3

0306

Crustacee, chiar decorticate, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; crustacee nedecorticate, fierte în apă sau în aburi, chiar refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete de crustacee, proprii alimentației umane

0306 19

– – Altele, inclusiv făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete de crustacee, proprii alimentației umane

0306 19 90 00

– – – Altele

4

3

0307

Moluște, chiar separate de cochilie, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; nevertebrate acvatice, altele decât crustaceele și moluștele, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete de nevertebrate acvatice, altele decât crustaceele, proprii alimentației umane

– Midii (Mytilus spp., Perna spp.):

0307 31

– – Vii, proaspete sau refrigerate:

0307 31 10 00

– – – Mytilus spp.

4

3

0307 60 00 00

– Melci, alții decât melcii de mare

8

3

0307 99

– – Altele

– – – Congelați

0307 99 18 00

– – – – Alte nevertebrate acvatice

4

3

0307 99 90 00

– – – – Altele

4

3

04

CAPITOLUL 4 - LAPTE ȘI PRODUSE LACTATE; OUĂ DE PĂSĂRI; MIERE NATURALĂ; PRODUSE COMESTIBILE DE ORIGINE ANIMALĂ, NEDENUMITE ȘI NECUPRINSE ÎN ALTĂ PARTE

0401

Lapte și smântână din lapte, neconcentrate și fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori:

0401 30

– Cu un conținut de grăsimi de peste 6 %:

– – De maximum 21 %:

0401 30 11 00

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0401 30 19 00

– – – Altele

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – Peste 21 %, dar maximum 45 %:

0401 30 31 00

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0401 30 39 00

– – – Altele

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0402

Lapte și smântână din lapte, concentrate sau cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori:

0402 10

– Sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu un conținut de grăsimi de maximum 1,5 % din greutate:

– – Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori:

0402 10 11 00

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0402 10 19 00

– – – Altele

10

Reducere de 40 % în 2025

Reducere de 50 % în 2026

Reducere de 60 % în 2027

Reducere de 70 % în 2028

– – Altele:

0402 10 91 00

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0402 10 99 00

– – – Altele

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– Sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu un conținut de grăsimi de peste 1,5 % din greutate:

0402 21

– – Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori:

– – – Cu un conținut de grăsimi de maximum 27 % din greutate:

0402 21 11 00

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – – – Altele:

0402 21 17 00

– – – – – Cu un conținut de grăsimi de maximum 11 % din greutate

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0402 21 19 00

– – – – – Cu un conținut de grăsimi de peste 11 % din greutate, dar maximum 27 %

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – – Cu un conținut de grăsimi de peste 27 % din greutate:

0402 21 91 00

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0402 21 99 00

– – – – Altele

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– Altele:

0402 91

– – Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori:

– – – Cu un conținut de grăsimi de peste 10 %, dar de maximum 45 % din greutate:

0402 91 51 00

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0402 91 59 00

– – – – Altele

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – – Cu un conținut de grăsimi de peste 45 % din greutate:

0402 91 91 00

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0402 91 99 00

– – – – Altele

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0402 99

– – Altele:

– – – Cu un conținut de grăsimi de peste 45 % din greutate:

0402 99 91 00

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0403

Lapte acru, lapte și smântână covăsite, iaurt, chefir și alte sortimente de lapte și smântână fermentate sau acrite, chiar concentrate, sau cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori, sau aromatizate, sau cu adaos de fructe sau cacao:

0403 10

– Iaurt:

– – Nearomatizat, fără adaos de fructe sau cacao:

– – – Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori și care are un conținut de grăsimi:

0403 10 13 00

– – – – Peste 3 %, dar maximum 6 % din greutate

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – – Altele, cu un conținut de grăsimi:

0403 10 31 00

– – – – De maximum 3 % din greutate

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – Aromatizate sau cu adaos de fructe sau cacao:

– – – Altele, cu un conținut de grăsimi din lapte:

0403 10 91 00

– – – – De maximum 3 % din greutate

10

Reducere de 60 % în 2025

Reducere de 70 % în 2026

Reducere de 80 % în 2027

Reducere de 90 % în 2028

0403 10 93 00

– – – – Peste 3 %, dar maximum 6 % din greutate

10

Reducere de 60 % în 2025

Reducere de 70 % în 2026

Reducere de 80 % în 2027

Reducere de 90 % în 2028

0403 90

– Altele:

– – Nearomatizate, fără adaos de fructe sau cacao:

– – – Altele:

– – – – Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori și cu un conținut de grăsimi:

0403 90 51 00

– – – – – De maximum 3 % din greutate

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – – – Altele, cu un conținut de grăsimi:

0403 90 61 00

– – – – – De maximum 3 % din greutate

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – Aromatizate sau cu adaos de fructe sau cacao:

– – – Altele, cu un conținut de grăsimi din lapte:

0403 90 91 00

– – – – De maximum 3 % din greutate

10

Reducere de 60 % în 2025

Reducere de 70 % în 2026

Reducere de 80 % în 2027

Reducere de 90 % în 2028

0403 90 93 00

– – – – Peste 3 %, dar maximum 6 % din greutate

10

Reducere de 60 % în 2025

Reducere de 70 % în 2026

Reducere de 80 % în 2027

Reducere de 90 % în 2028

0403 90 99 00

– – – – Peste 6 % din greutate

10

Reducere de 60 % în 2025

Reducere de 70 % în 2026

Reducere de 80 % în 2027

Reducere de 90 % în 2028

0404

Zer, chiar concentrat sau cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori; produse obținute din compuși naturali ai laptelui, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori, nedenumite și necuprinse în altă parte:

0404 10

– Zer, modificat sau nu, chiar concentrat sau cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori:

– – Sub formă de praf, granule sau alte forme solide:

– – – Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori și cu un conținut de proteine (conținut de azot × 6,38):

– – – – De maximum 15 % din greutate și cu un conținut de grăsimi:

0404 10 02 00

– – – – – De maximum 1,5 % din greutate

10

Reducere de 60 % în 2025

Reducere de 70 % în 2026

Reducere de 80 % în 2027

Reducere de 90 % în 2028

0404 10 04 00

– – – – – Peste 1,5 %, dar maximum 27 % din greutate

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0404 90

– Altele:

– – Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori și cu un conținut de grăsimi:

0404 90 21 00

– – – De maximum 1,5 % din greutate

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0404 90 23 00

– – – Peste 1,5 %, dar maximum 27 % din greutate

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – Altele, cu un conținut de grăsimi:

0404 90 83 00

– – – Peste 1,5 %, dar maximum 27 % din greutate

10

Reducere de 30 % în 2025

Reducere de 40 % în 2026

Reducere de 50 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

0405

Unt și alte grăsimi care provin din lapte; pastă din lapte pentru tartine:

0405 10

– Unt:

– – Cu un conținut de grăsimi de maximum 85 % din greutate:

– – – Unt natural:

0405 10 11 00

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 1 kg

7

3

0405 10 19 00

– – – – Altele

7

3

0405 10 30 00

– – – Unt recombinat

8

3

0405 20

– Pastă din lapte pentru tartine:

0405 20 30 00

– – Cu un conținut de grăsimi egal cu sau mai mare de 60 %, dar de maximum 75 % din greutate

8

3

0405 90

– Altele:

0405 90 10 00

– – Cu un conținut de grăsimi egal cu sau mai mare de 99,3 % și cu un conținut de apă de maximum 0,5 % din greutate

7

3

0406

Brânză și caș:

0406 30

– Brânză topită, alta decât cea rasă sau praf:

– – Altele:

– – – Cu un conținut de grăsimi de maximum 36 % și cu un conținut de grăsimi în substanță uscată:

0406 30 31 00

– – – – De maximum 48 % din greutate

5

3

0406 30 39 00

– – – – Peste 48 % din greutate

5

3

0408

Ouă de păsări, fără coajă, și gălbenușuri de ou, proaspete, uscate, fierte în apă sau în abur, turnate în formă, congelate sau altfel conservate, chiar cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori:

– Gălbenușuri de ou:

0408 11

– – Uscate:

0408 11 80 00

– – – Altele

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

05

CAPITOLUL 5 - ALTE PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ, NEDENUMITE ȘI NECUPRINSE ÎN ALTĂ PARTE

0504 00 00 00

Intestine, vezici și stomacuri de animale, întregi sau bucăți, altele decât cele de pește, proaspete, refrigerate, congelate, sărate sau în saramură, uscate sau afumate

4

3

0506

Oase și coarne brute, degresate, prelucrate sumar (dar nedecupate în forme), tratate cu acid sau degelatinate; pulbere și deșeuri din acestea:

0506 90 00 00

– Altele

4

3

0511

Produse de origine animală, nedenumite și necuprinse în altă parte; animale moarte de la capitolele 1 sau 3, improprii alimentației umane:

0511 99

– – Altele:

– – – Bureți naturali de origine animală:

0511 99 31 00

– – – – În stare brută

4

3

II

SECȚIUNEA II - PRODUSE ALE REGNULUI VEGETAL

06

CAPITOLUL 6 - PLANTE VII ȘI PRODUSE DE FLORICULTURĂ

0602

Alte plante vii (inclusiv rădăcinile acestora), butași și altoi; spori de ciuperci:

0602 20

– Arbori, arbuști, copăcei și tufișuri, cu fructe comestibile, altoiți sau nealtoiți:

0602 20 10 00

– – Butași de viță de vie altoiți sau rădăcinoși

2,5

3

07

CAPITOLUL 7 - LEGUME, PLANTE, RĂDĂCINI ȘI TUBERCULI, ALIMENTARE

0702 00 00 00

Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată:

5

Reducere de 50 % în 3 ani

0703

Ceapă, ceapă eșalotă, usturoi, praz și alte legume aliacee, în stare proaspătă sau refrigerată:

0703 10

– Ceapă și ceapă eșalotă:

– – Ceapă:

0703 10 19 00

– – – Altele

5

Reducere de 50 % în 3 ani

0704

Varză, conopidă, varză creață, gulii și produse comestibile similare din genul Brassica, în stare proaspătă sau refrigerată:

0704 10 00 00

– Conopidă și conopidă broccoli

5

Reducere de 50 % în 3 ani

0704 90

– Altele:

0704 90 10 00

– – Varză albă și varză roșie

10

Reducere de 50 % în 5 ani

0706

Morcovi, napi, sfeclă roșie, barba-caprei, țelină de rădăcină, ridichi și rădăcinoase comestibile similare, în stare proaspătă sau refrigerată:

0706 10 00 00

– Morcovi și napi

10

Reducere de 50 % în 3 ani

0707 00

Castraveți și cornișon, în stare proaspătă sau refrigerată:

0707 00 05 00

– Castraveți

5

50 % reducere în 3 ani

0709

Alte legume, în stare proaspătă sau refrigerată:

0709 30 00 00

– Vinete

10

50 % reducere în 3 ani

– Ciuperci și trufe:

0709 51 00 00

– – Ciuperci din genul Agaricus

10

50 % reducere în 3 ani

0709 60

– Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta:

0709 60 10 00

– – Ardei grași

10

50 % reducere în 3 ani

0709 90

– Altele:

0709 90 10 00

– – Salată, altele decât salata verde (Lactuca sativa) și cicoarea (Cichorium spp.)

5

50 % reducere în 3 ani

0710

Legume, nefierte sau fierte în apă sau în abur, congelate:

– Legume păstăi, curățate sau nu de păstăi:

0710 21 00 00

– – Mazăre (Pisum sativum)

5

50 % reducere în 3 ani

0710 22 00 00

– – Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.)

5

50 % reducere în 3 ani

0710 40 00 00

– Porumb dulce

16

50 % reducere în 3 ani

0710 80

– Altele:

0710 80 95 00

– – Altele

7,5

50 % reducere în 3 ani

0710 90 00 00

– Amestecuri de legume

5

50 % reducere în 3 ani

0711

Legume conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar în această stare:

– Ciuperci și trufe:

0711 51 00 00

– – Ciuperci de genul Agaricus

16

50 % reducere în 3 ani

0712

Legume uscate, chiar tăiate felii sau bucăți sau chiar sfărâmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel:

0712 20 00 00

– Ceapă

7,5

50 % reducere în 3 ani

0712 90

– Alte legume; amestecuri de legume:

0712 90 90 00

– – Altele

10

50 % reducere în 3 ani

0806

Struguri, proaspeți sau uscați:

0806 10

– Proaspeți:

0806 10 10 00

– – De masă

5

50 % reducere în 3 ani

0808

Mere, pere și gutui, proaspete:

0808 10

– Mere:

0808 10 80

– – Altele:

0808 10 80 90

– – – – De la 1 aprilie la 30 noiembrie

5

50 % reducere în 3 ani

0808 20

– Pere și gutui:

– – Pere:

0808 20 50

– – – Altele:

0808 20 50 90

– – – – De la 1 aprilie la 30 noiembrie

5

50 % reducere în 3 ani

0809

Caise, cireșe, vișine, piersici (inclusiv piersici fără puf și nectarine), prune și porumbe, proaspete:

0809 10 00 00

– Caise

4

50 % reducere în 3 ani

0809 20

– Cireșe, vișine:

0809 20 05 00

– – Vișine (Prunus cerasus)

4

50 % reducere în 3 ani

0809 20 95 00

– – Altele

4

50 % reducere în 3 ani

0809 30

– Piersici, inclusiv piersici fără puf și nectarine:

0809 30 90 00

– – Altele

4

50 % reducere în 3 ani

0809 40

– Prune și porumbe:

0809 40 05 00

– – Prune

4

50 % reducere în 3 ani

0810

Alte fructe, proaspete:

0810 10 00 00

– Căpșuni, fragi

8,5

50 % reducere în 3 ani

0810 90

– Altele:

0810 90 95 00

– – Altele

5

50 % reducere în 3 ani

0811

Fructe, fierte sau nu în apă sau în abur, congelate, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori:

0811 90

– Altele:

– – Altele:

– – – Cireșe, vișine:

0811 90 75 00

– – – – Vișine (Prunus cerasus)

5

50 % reducere în 3 ani

0812

Fructe conservate provizoriu (de exemplu cu ajutorul gazului sulfuros, în saramură, în apă sulfurată sau prin adăugare de alte substanțe care asigură provizoriu conservarea lor), dar improprii alimentației în această stare:

0812 10 00 00

– Cireșe, vișine

16

50 % reducere în 3 ani

0812 90

– Altele:

0812 90 10 00

– – Caise

16

50 % reducere în 3 ani

0813

Fructe uscate, altele decât cele de la pozițiile 0801-0806; amestecuri de fructe uscate sau de fructe cu coajă de la acest capitol:

0813 30 00 00

– Mere

16

50 % reducere în 3 ani

0813 50

– Amestecuri de fructe uscate sau de fructe cu coajă de la prezentul capitol:

11

CAPITOLUL 11 - PRODUSE ALE INDUSTRIEI MORĂRITULUI; MALȚ; AMIDON ȘI FECULE; INULINĂ; GLUTEN DE GRÂU

1101 00

Făină de grâu sau de meslin:

– De grâu:

1105

Făină, griș, pudră, fulgi, granule și aglomerate sub formă de pelete, din cartofi:

1105 10 00 00

– Făină, griș și pudră

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1105 20 00 00

– Fulgi, granule și aglomerate sub formă de pelete

20

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

1108

Amidon și fecule; inulină:

– Amidon și fecule:

1108 11 00 00

– – Amidon de grâu

15

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1108 12 00 00

– – Amidon de porumb

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1108 13 00 00

– – Fecule de cartofi

15

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1108 14 00 00

– – Fecule de manioc

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1108 19

– – Alte tipuri de amidon și fecule:

1108 19 10 00

– – – Amidon de orez

15

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

12

CAPITOLUL 12 - SEMINȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE; SEMINȚE ȘI FRUCTE DIVERSE; PLANTE INDUSTRIALE SAU MEDICINALE; PAIE ȘI FURAJE

1206 00

Semințe de floarea-soarelui, chiar sfărâmate:

– Altele:

1206 00 99 00

– – Altele

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1208

Făină și griș din fructe și semințe oleaginoase, altele decât cele de muștar:

1208 10 00 00

– Din boabe de soia

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1209

Semințe, fructe și spori, destinate însămânțării:

1209 10 00 00

– Semințe de sfeclă de zahăr

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1210

Conuri de hamei, proaspete sau uscate, chiar sfărâmate, măcinate sau sub formă de pulbere sau pelete; lupulină:

1210 10 00 00

– Conuri de hamei, nesfărâmate, nemăcinate și nici sub formă de pelete

16

3

1210 20

– Conuri de hamei, sfărâmate, măcinate sau sub formă de pelete; lupulină:

1210 20 10 00

– – Conuri de hamei, sfărâmate, măcinate sau sub formă de pelete, cu un conținut ridicat de lupulină; lupulină

14

3

1210 20 90 00

– – Altele

16

3

1212

Roșcove, alge, sfeclă de zahăr și trestie de zahăr, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar pulverizate; sâmburi și miez de sâmburi de fructe și alte produse vegetale (inclusiv rădăcini de cicoare neprăjite din varietatea Cichorium intybus sativum) destinate în principal alimentației umane, nedenumite și necuprinse în altă parte:

– Altele:

1212 91

– – Sfeclă de zahăr:

1212 91 20 00

– – – Uscată, chiar măcinată

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1212 91 80 00

– – – Altele

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

13

CAPITOLUL 13 - GUME, RĂȘINI ȘI ALTE SEVE ȘI EXTRACTE VEGETALE

1302

Seve și extracte vegetale; substanțe pectice, pectinați și pectați; agar-agar și alte mucilagii și agenți de mărire a viscozității, derivate din produse vegetale, chiar modificate:

– Seve și extracte vegetale:

1302 13 00 00

– – Din hamei

10

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

III

SECȚIUNEA III - GRĂSIMI ȘI ULEIURI DE ORIGINE ANIMALĂ SAU VEGETALĂ; PRODUSE ALE DISOCIERII ACESTORA; GRĂSIMI ALIMENTARE PRELUCRATE; CEARĂ DE ORIGINE ANIMALĂ SAU VEGETALĂ

15

CAPITOLUL 15 - GRĂSIMI ȘI ULEIURI DE ORIGINE ANIMALĂ SAU VEGETALĂ; PRODUSE ALE DISOCIERII ACESTORA; GRĂSIMI ALIMENTARE PRELUCRATE; CEARĂ DE ORIGINE ANIMALĂ SAU VEGETALĂ

1507

Ulei de soia și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic:

1507 10

– Ulei brut, chiar demucilaginat:

1507 10 10 00

– – Destinat utilizărilor tehnice sau industriale, altul decât cel destinat fabricării produselor pentru alimentația umană

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1507 10 90 00

– – Altele

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1507 90

– Altele:

1507 90 10 00

– – Destinat utilizărilor tehnice sau industriale, altul decât cel destinat fabricării produselor pentru alimentația umană

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1507 90 90 00

– – Altele

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1512

Ulei de semințe de floarea-soarelui, de șofrănaș sau de semințe de bumbac și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic:

– Uleiuri de semințe de floarea-soarelui sau de șofrănaș și fracțiunile acestora:

1512 11

– – Uleiuri brute:

1512 11 10 00

– – – Destinate utilizărilor tehnice sau industriale, altele decât cele destinate fabricării produselor pentru alimentația umană

8

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1517

Margarină; amestecuri sau preparate alimentare din grăsimi sau din uleiuri de origine animală sau vegetală sau din fracțiuni ale diferitelor grăsimi sau uleiuri din prezentul capitol, altele decât grăsimile și uleiurile alimentare și fracțiunile acestora de la poziția 1516:

1517 10

– Margarină, cu excepția margarinei lichide:

1517 10 10 00

– – Cu un conținut de grăsimi din lapte peste 10 % dar de maximum 15 % din greutate

10

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

1517 10 90 00

– – Altele

10

Reducere de 32,5 % în 2025

Reducere de 35 % în 2026

Reducere de 37,5 % în 2027

Reducere de 40 % în 2028

1517 90

– Altele:

1517 90 10 00

– – Cu un conținut de grăsimi din lapte peste 10 % dar de maximum 15 % din greutate

15

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

– – Altele:

1517 90 91 00

– – – Uleiuri de origine vegetală fixe, fluide, amestecate

15

Reducere de 32,5 % în 2025

Reducere de 35 % în 2026

Reducere de 37,5 % în 2027

Reducere de 40 % în 2028

1517 90 93 00

– – – Amestecuri sau preparate culinare utilizate pentru a ușura scoaterea preparatelor din forme

15

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

1517 90 99

– – – Altele:

– – – – Altele:

1517 90 99 91

– – – – – Shortening și grăsimi speciale precum substitut de unt de cacao, echivalent de unt de cacao, înlocuitor de unt de cacao, amestecuri de grăsimi de origine vegetală (uleiuri, inclusiv hidrogenate) pentru alimente

5

Reducere de 32,5 % în 2025

Reducere de 35 % în 2026

Reducere de 37,5 % în 2027

Reducere de 40 % în 2028

1517 90 99 99

– – – – – Altele

15

Reducere de 32,5 % în 2025

Reducere de 35 % în 2026

Reducere de 37,5 % în 2027

Reducere de 40 % în 2028

1522 00

Degras; reziduuri provenite de la tratarea grăsimilor sau a cerii de origine animală sau vegetală:

– Reziduuri care provin din tratarea grăsimilor sau a cerii de origine animală sau vegetală:

– – Altele:

1522 00 91 00

– – – Uleiuri de borhot sau de drojdie, paste de neutralizare (soap-stocks)

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1522 00 99 00

– – – Altele

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

IV

SECȚIUNEA IV - PRODUSE ALE INDUSTRIEI ALIMENTARE; BĂUTURI, LICHIDE ALCOOLICE ȘI OȚET; TUTUN ȘI ÎNLOCUITORI DE TUTUN PRELUCRAȚI

16

CAPITOLUL 16 - PREPARATE DIN CARNE, DIN PEȘTE SAU DIN CRUSTACEE, DIN MOLUȘTE SAU DIN ALTE NEVERTEBRATE ACVATICE

1601 00

Cârnați, cârnăciori, salamuri și produse similare, din carne, din organe sau din sânge; preparate alimentare pe baza acestor produse:

– Altele:

1601 00 91 00

– – Cârnați și cârnăciori, uscați sau pentru tartine, nefierți

7,5

3

1601 00 99 00

– – Altele

7,5

3

1602

Alte preparate și conserve din carne, din organe sau din sânge:

1602 10 00 00

– Preparate omogenizate

12

3

1602 20

– Din ficat de orice animal:

– – De gâscă sau de rață:

1602 20 19 00

– – – Altele

5

3

1602 20 90 00

– – Altele

10

3

– De păsări de curte de la poziția 0105:

1602 32

– – Din cocoși și găini:

– – – Care conțin carne sau organe de păsări de curte în proporție de minimum 57 % din greutate:

1602 32 11 00

– – – – Nefierte

7,5

3

1602 32 19 00

– – – – Altele

7,5

3

1602 39

– – Altele:

– Din specia porcine:

1602 49

– – Altele, inclusiv amestecurile:

– – – De animale domestice din specia porcine:

– – – – Care conțin carne sau organe de orice fel, inclusiv grăsimi de orice natură sau origine, în proporție de minimum 80 % din greutate:

1602 49 11 00

– – – – – Spinări (fără coloana vertebrală) și părți din acestea, inclusiv amestecuri de spinări și jamboane

5

3

1602 49 13 00

– – – – – Coloana vertebrală și părți din aceasta, inclusiv amestecuri de coloană vertebrală și spete

5

3

1602 49 19 00

– – – – – Altele

5

3

1602 49 50 00

– – – – Care conțin carne sau organe de orice fel, inclusiv grăsimi de orice natură sau origine, în proporție de sub 40 % din greutate

5

3

1602 90

– Altele, inclusiv preparate din sânge de orice animal:

1602 90 10 00

– – Preparate din sânge de orice animal

5

3

1604

Preparate și conserve din pește; caviar și înlocuitorii acestuia preparați din icre de pește:

– Pești, întregi sau bucăți, cu excepția peștilor tocați:

1604 11 00 00

– – Somoni

2,5

3

1604 12

– – Heringi:

– – – Altele:

1604 12 91 00

– – – – În recipiente închise ermetic

2,5

3

1604 12 99 00

– – – – Altele

2,5

3

1604 13

– – Sardine, sardinele și șproturi:

– – – Sardine:

1604 13 11 00

– – – – În ulei de măsline

8

3

1604 14

– – Toni, pești săritori și bonite (Sarda spp.):

– – – Toni și pești săritori:

1604 14 11 00

– – – – În ulei vegetal

3,5

3

– – – – Altele:

1604 14 16 00

– – – – – File denumite „spate”

5,6

3

1604 14 18 00

– – – – – Altele

3,5

3

1604 15

– – Macrou:

– – – Din speciile Scomber scombrus și Scomber japonicus:

1604 15 11

– – – – File:

1604 15 11 20

– – – – – Din specia Scomber japonicus

8

3

1604 15 19

– – – – Altele:

1604 15 19 20

– – – – – Din specia Scomber japonicus

8

3

1604 16 00 00

– – Hamsii (anșoa) (Engraulius eurasicholus)

5

3

1604 19

– – Altele:

– – – Pești de genul Euthynnus, alții decât peștii săritori (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis):

1604 19 39 00

– – – – Altele

5

3

– – – Altele:

1604 19 91

– – – – File crud, doar acoperit cu aluat sau pesmet (pane), chiar preprăjit în ulei, congelat:

1604 19 91 90

– – – – – Altele

2,5

3

– – – – Altele:

1604 19 98

– – – – – Altele:

1604 19 98 90

– – – – – – Altele

2,5

3

1604 20

– Alte preparate și conserve din pește:

1604 20 05 00

– – Preparate din surimi

2,5

3

1604 30

– Caviar și înlocuitorii acestuia preparați din icre de pește:

1604 30 90 00

– – Înlocuitori de caviar

5

3

1605

Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate:

1605 40 00 00

– Alte crustacee

8

3

1605 90

– Altele:

– – Moluște:

– – – Midii (Mytilus spp., Perna spp.):

1605 90 11 00

– – – – În recipiente închise ermetic

4

3

1605 90 19 00

– – – – Altele

4

3

1605 90 30 00

– – – Altele

4

3

1605 90 90 00

– – Alte nevertebrate acvatice

8

3

17

CAPITOLUL 17 - ZAHARURI ȘI PRODUSE ZAHAROASE

1701

Zahăr din trestie sau din sfeclă și zaharoză chimic pură, în stare solidă:

– Zahăr brut fără adaos de aromatizanți sau coloranți:

1701 11

– – Din trestie:

1701 11 10 00

– – – Destinat rafinării

50

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1701 11 90 00

– – – Altele

50

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1701 12

– – Din sfeclă:

1701 12 10 00

– – – Destinat rafinării

50

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1701 12 90 00

– – – Altele

50

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

– Altele:

1701 91 00 00

– – Cu adaos de aromatizanți sau coloranți

50

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1701 99

– – Altele:

1701 99 10 00

– – – Zahăr alb

50

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1701 99 90 00

– – – Altele

50

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1702

Alte zaharuri, inclusiv lactoza, maltoza, glucoza și fructoza (levuloza), chimic pure, în stare solidă; siropuri de zahăr la care nu s-au adăugat aromatizanți sau coloranți; înlocuitori de miere, chiar amestecați cu miere naturală; zaharuri și melase caramelizate:

– Lactoză și sirop de lactoză:

1702 11 00 00

– – Care conțin lactoză minimum 99 % din greutate, exprimată în lactoză anhidră calculată la materia uscată

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1702 19 00 00

– – Altele

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1702 30

– Glucoză și sirop de glucoză, care nu conține fructoză sau cu un conținut de fructoză sub 20 % din greutate, în stare uscată:

– – Altele:

– – – Cu un conținut de glucoză de minimum 99 % din greutate, în stare uscată:

1702 30 51 00

– – – – Sub formă de pudră albă cristalină, aglomerată sau nu

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1702 30 59 00

– – – – Altele

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

– – – Altele:

1702 30 99 00

– – – – Altele

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1702 40

– Glucoză și sirop de glucoză cu un conținut de fructoză de minimum 20 %, dar sub 50 % din greutate, în stare uscată, cu excepția zahărului invertit:

1702 40 90 00

– – Altele

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1702 60

– Alte fructoze și siropuri de fructoză cu un conținut de fructoză peste 50 % în greutate, în stare uscată, cu excepția zahărului invertit:

1702 60 95 00

– – Altele

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1702 90

– Altele, inclusiv zahăr invertit și alte zaharuri și amestecuri de sirop de zahăr cu un conținut de fructoză de 50 % din greutate, în stare uscată:

– – Zaharuri și melase, caramelizate:

1702 90 71 00

– – – Care conțin în stare uscată minimum 50 % din greutate zaharoză

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

– – – Altele:

1702 90 79 00

– – – – Altele

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1702 90 99 00

– – Altele

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

1704

Produse zaharoase fără cacao (inclusiv ciocolată albă):

1704 90

– Altele:

– – Altele:

– – – – Altele:

1704 90 99 00

– – – – – Altele

10

0 pentru conținut de zahăr

< 70 %;

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

18

CAPITOLUL 18 - CACAO ȘI PREPARATE DIN CACAO

1806

Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao:

1806 10

– Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori:

1806 10 30 00

– – Cu un conținut de zaharoză (inclusiv zahăr invertit calculat în zaharoză) sau izoglucoză calculată, de asemenea, în zaharoză, de minimum 65 %, dar sub 80 % din greutate

4

3

1806 10 90 00

– – Cu un conținut de zaharoză (inclusiv zahăr invertit calculat în zaharoză) sau izoglucoză calculată, de asemenea, în zaharoză de minimum 80 %

4

3

1806 20

– Alte preparate prezentate fie sub formă de blocuri sau bare în greutate de peste 2 kg, fie sub formă de lichid, de pastă, de pudră, de granule sau forme similare, ambalate în recipiente sau ambalaje directe cu un conținut de peste 2 kg:

– – Altele:

1806 20 70 00

– – – Preparate numite „chocolate milk crumb”

7,5

3

1806 20 95 00

– – – Altele

7,5

0 pentru conținut de zahăr < 70 %; în 3 ani pentru conținut de zahăr ≥ 70 %

19

CAPITOLUL 19 - PREPARATE PE BAZĂ DE CEREALE, DE FĂINĂ, DE AMIDON, DE FECULE SAU DE LAPTE; PRODUSE DE PATISERIE

1901

Extracte de malț; preparate alimentare din făină, griș, amidon, fecule sau extracte de malț, care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție de sub 40 % din greutate, calculată pe o bază complet degresată, nedenumite și necuprinse în altă parte; preparate alimentare din produsele de la pozițiile 0401-0404, care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție de sub 5 % din greutate calculată pe o bază complet degresată, nedenumite și necuprinse în altă parte:

1901 90

– Altele:

– – Altele:

1901 90 99 00

– – – Altele

10

0 pentru conținut de zahăr < 70 %; 22,5 % reducere în 2025

25 % reducere în 2026

27,5 % reducere în 2027

30 % reducere în 2028 pentru conținut de zahăr ≥ 70 %

1902 19

– – Altele:

1904

Produse pe bază de cereale obținute prin expandare sau prăjire (de exemplu corn flakes); cereale (altele decât porumbul), sub formă de boabe sau sub formă de fulgi ori de alte grăunțe preparate (cu excepția făinii, crupelor și a grișului), prefierte sau altfel preparate, nedenumite și necuprinse în altă parte:

1904 30 00 00

– Grâu numit bulgur

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

20

CAPITOLUL 20 - PREPARATE DIN LEGUME, DIN FRUCTE SAU DIN ALTE PĂRȚI DE PLANTE

2002

Tomate preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic:

2002 10

– Tomate, întregi sau în bucăți:

2002 10 10 00

– – Cojite

8

Reducere de 22,5 % în 2025

2002 10 90 00

– – Altele

8

Reducere de 25 % în 2026

2002 90

– Altele:

– – Cu un conținut de materie uscată sub 12 % din greutate:

2002 90 11 00

– – – În ambalaje directe, cu un conținut net de peste 1 kg

12

Reducere de 22,5 % în 2025

2002 90 19 00

– – – În ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 1 kg

12

Reducere de 25 % în 2026

– – Cu un conținut de materie uscată mai mare de 30 % din greutate:

2002 90 99 00

– – – În ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 1 kg

12

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2003

Ciuperci și trufe, preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic:

2003 10

– Ciuperci din genul Agaricus:

2003 10 20 00

– – Conservate provizoriu, complet fierte

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2004

Alte legume preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic, congelate, altele decât produsele de la poziția 2006:

2004 10

– Cartofi:

– – Altele:

2004 10 99

– – – Altele:

2004 10 99 90

– – – – Altele

7,5

3

2005

Alte legume preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic, necongelate, altele decât produsele de la poziția 2006:

2005 20

– Cartofi:

– – Altele:

2005 20 20 00

– – – Tăiați în felii subțiri, prăjiți sau copți, chiar sărați sau aromatizați, în ambalaje închise ermetic, pentru consumul direct

6

3

2005 40 00 00

– Mazăre (Pisum sativum)

12

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

2009

Sucuri de fructe (inclusiv mustul de struguri) și sucuri de legume, nefermentate, fără adaos de alcool, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitori:

2009 49

– – Altele:

– – – Cu o valoare Brix de peste 20, dar maxim 67:

– – – – Altele:

2009 49 99 90

– – – – – Altele

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

21

CAPITOLUL 21 - PREPARATE ALIMENTARE DIVERSE

2101

Extracte, esențe și concentrate de cafea, de ceai sau de mate și preparate pe bază de aceste produse sau pe bază de cafea, de ceai sau de maté; cicoare prăjită și alți înlocuitori prăjiți de cafea și extractele, esențele și concentratele acestora:

– Extracte, esențe și concentrate de cafea și preparate pe baza acestor extracte, esențe sau concentrate sau pe bază de cafea:

2101 12

– – Preparate pe bază de extracte, de esențe sau de concentrate sau pe bază de cafea:

2101 12 98 00

– – – Altele

10

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

2101 20

– Extracte, esențe și concentrate de ceai sau de mate și preparate pe baza acestor extracte, esențe sau concentrate sau pe bază de ceai sau de mate:

– – Preparate:

2101 20 98 00

– – – Altele

10

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

2104

Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremă; supe, ciorbe sau supe cremă preparate; preparate alimentare compuse omogenizate:

2104 20 00 00

– Preparate alimentare compuse omogenizate

10

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

2106

Preparate alimentare nedenumite și necuprinse în altă parte:

2106 10

– Concentrate de proteine și substanțe proteice texturate:

2106 10 20 00

– – Care nu conțin grăsimi din lapte, zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecule sau conțin sub 1,5 % grăsimi din lapte, sub 5 % zaharoză sau izoglucoză, sub 5 % glucoză, amidon sau fecule

4

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2106 90

– Altele:

– – Siropuri de zahăr, aromatizate sau cu adaos de coloranți:

– – – Altele:

2106 90 59 00

– – – – Altele

10

Reducere de 52,5 % în 2025

Reducere de 55 % în 2026

Reducere de 57,5 % în 2027

Reducere de 60 % în 2028

22

CAPITOLUL 22 - BĂUTURI, LICHIDE ALCOOLICE ȘI OȚET

2207

Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic de minimum 80 % vol; alcool etilic și alte distilate denaturate, cu orice titru:

2207 10 00

– Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic de minimum 80 % vol:

2207 10 00 10

– – De uz medical și pentru producția farmaceutică

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2207 10 00 90

– – Altele

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2207 20 00 00

– Alcool etilic denaturat și alte distilate denaturate, cu orice titru

10

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

23

CAPITOLUL 23 - REZIDUURI ȘI DEȘEURI ALE INDUSTRIEI ALIMENTARE; ALIMENTE PREPARATE PENTRU ANIMALE

2305 00 00 00

Turte și alte reziduuri solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de pelete, rezultate din extracția uleiului de arahide

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2306

Turte și alte reziduuri solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de pelete, rezultate din extracția grăsimilor sau uleiurilor vegetale, altele decât cele de la pozițiile 2304 sau 2305:

2306 10 00 00

– Din semințe de bumbac

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2306 20 00 00

– Din semințe de in

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2306 30 00 00

– Din semințe de floarea-soarelui

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

– Din semințe de rapiță sau rapiță sălbatică:

2306 41 00 00

– – Din semințe de rapiță sau rapiță sălbatică cu conținut redus de acid erucic

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2306 49 00 00

– – Altele

5

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2306 50 00 00

– Din nucă de cocos sau copră

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2306 60 00 00

– Din nuci sau miez de nucă de palmier

20

Reducere de 22,5 % în 2025

Reducere de 25 % în 2026

Reducere de 27,5 % în 2027

Reducere de 30 % în 2028

2309

Preparate de tipul celor folosite pentru hrana animalelor:

2309 90

– Altele:

– – Altele:

– – – Cu un conținut de amidon sau de fecule, de glucoză sau de sirop de glucoză, de maltodextrine sau de sirop de maltodextrine clasificate la subpozițiile 1702 30 51 00-1702 30 99 00, 1702 40 90 00, 1702 90 50 00 și 2106 90 55 00 sau de produse lactate:

– – – – Cu un conținut de amidon sau de fecule, de glucoză sau de sirop de glucoză, de maltodextrine sau de sirop de maltodextrine:

– – – – – Care nu conțin nici amidon, nici fecule sau cu un conținut din acestea mai mic sau egal cu 10 % din greutate:

2309 90 31 00

– – – – – – Care nu conțin produse lactate sau cu un conținut de produse lactate mai mic de 10 % din greutate

5

3

– – – – – Cu un conținut de amidon sau de fecule mai mare de 10 % din greutate și egal sau mai mic de 30 %:

2309 90 41 00

– – – – – – Care nu conțin produse lactate sau cu un conținut de produse lactate mai mic de 10 % din greutate

5

3

– – – – – Cu un conținut de amidon sau de fecule mai mare de 30 % din greutate:

2309 90 51 00

– – – – – – Care nu conțin produse lactate sau cu un conținut de produse lactate mai mic de 10 % din greutate

5

3




Nomenclatura tarifară a UE

În sensul articolului 29, Uniunea elimină integral taxele vamale pentru toate mărfurile originare din Ucraina, cu excepția următoarelor mărfuri:

NC 2025

Denumirea mărfurilor

Rata de bază

Categoria în faza eliminării

02

CAPITOLUL 2 - CARNE ȘI ORGANE COMESTIBILE

0201

Carne de animale din specia bovine, proaspătă sau refrigerată

0201 10 00

– În carcase sau semicarcase

12,8 + 176,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0201 20

– Alte bucăți nedezosate

0201 20 20

– – Sferturi numite „compensate”

12,8 + 176,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0201 20 30

– – Sferturi anterioare neseparate sau separate

12,8 + 141,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0201 20 50

– – Sferturi posterioare neseparate sau separate

12,8 + 212,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0201 20 90

– – Altele

12,8 + 265,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0201 30 00

– Dezosată

12,8 + 303,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0202

Carne de animale din specia bovine, congelată

0202 10 00

– În carcase sau semicarcase

12,8 + 176,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0202 20

– Alte bucăți nedezosate

0202 20 10

– – Sferturi numite „compensate”

12,8 + 176,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0202 20 30

– – Sferturi anterioare neseparate sau separate

12,8 + 141,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0202 20 50

– – Sferturi posterioare neseparate sau separate

12,8 + 221,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0202 20 90

– – Altele

12,8 + 265,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0202 30

– Dezosată

0202 30 10

– – Sferturi anterioare, întregi sau tăiate în maximum cinci bucăți, fiecare sfert anterior fiind prezentat într-un singur bloc congelat; sferturi numite „compensate” prezentate în două blocuri congelate, unul dintre ele conținând partea anterioară a carcasei, întreagă sau tranșată în maximum cinci bucăți, iar celălalt conținând sfertul posterior, într-o singură bucată, fără mușchiul file

12,8 + 221,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0202 30 50

– – Bucăți rezultate din sferturi anterioare și din piept numite „australiene”

12,8 + 221,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0202 30 90

– – Altele

12,8 + 304,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Vită (12 000 t exprimate în greutate netă)

0203

Carne de animale din specia porcine, proaspătă, refrigerată sau congelată

– Proaspătă sau refrigerată

0203 11

– – În carcase sau semicarcase

0203 11 10

– – – De animale domestice din specia porcine

53,6 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 12

– – Jamboane, spete și părți din acestea, nedezosate

– – – De animale domestice din specia porcine

0203 12 11

– – – – Jamboane și părți din acestea

77,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 12 19

– – – – Spete și părți din acestea

60,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 19

– – Altele

– – – De animale domestice din specia porcine

0203 19 11

– – – – Părți anterioare și părți din acestea

60,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 19 13

– – – – Spinări și părți din acestea, nedezosate

86,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 19 15

– – – – Piept (împănat) și părți de piept

46,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – Altele

0203 19 55

– – – – – Dezosate

86,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 19 59

– – – – – Altele

86,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

– Congelată

0203 21

– – În carcase sau semicarcase

0203 21 10

– – – De la animale domestice din specia porcine

53,6 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 22

– – Jamboane, spete și părți din acestea, nedezosate

– – – De la animale domestice din specia porcine

0203 22 11

– – – – Jamboane și părți din acestea

77,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 22 19

– – – – Spete și părți din acestea

60,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 29

– – Altele

– – – De la animale domestice din specia porcine

0203 29 11

– – – – Părți anterioare și părți din acestea

60,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 29 13

– – – – Spinări și părți din acestea, nedezosate

86,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 29 15

– – – – Piept (împănat) și părți de piept

46,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – Altele

0203 29 55

– – – – – Dezosate

86,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă)

0203 29 59

– – – – – Altele

86,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porc (20 000 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Porc suplimentare (20 000 t exprimate în greutate netă)

0204

Carne de animale din speciile ovine sau caprine, proaspătă, refrigerată sau congelată

0204 22

– – Alte părți nedezosate

0204 22 50

– – – Chiulotă sau semichiulotă

12,8 + 222,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Oaie (2 250 t exprimate în greutate netă)

0204 22 90

– – – Altele

12,8 + 222,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Oaie (2 250 t exprimate în greutate netă)

0204 23 00

– – Dezosată

12,8 + 311,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Oaie (2 250 t exprimate în greutate netă)

0204 42

– – Alte părți nedezosate

0204 42 30

– – – Spinali și/sau șa sau semispinali și/sau semișa

12,8 + 141,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Oaie (2 250 t exprimate în greutate netă)

0204 42 50

– – – Chiulotă sau semichiulotă

12,8 + 167,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Oaie (2 250 t exprimate în greutate netă)

0204 42 90

– – – Altele

12,8 + 167,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Oaie (2 250 t exprimate în greutate netă)

0204 43

– – Dezosată

0204 43 10

– – – De miel

12,8 + 234,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Oaie (2 250 t exprimate în greutate netă)

0204 43 90

– – – Altele

12,8 + 234,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Oaie (2 250 t exprimate în greutate netă)

0207

Carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, de păsări de la poziția 0105

– De cocoși și de găini din specia Gallus domesticus:

0207 11

– – Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate

0207 11 30

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „pui 70 %”

29,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 11 90

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „pui 65 %”, sau altfel prezentate

32,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 12

– – Netranșate în bucăți, congelate

0207 12 10

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare, dar cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „pui 70 %”

29,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Păsări de curte suplimentare (26 650 t exprimate în greutate netă)

0207 12 90

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „pui 65 %”, sau altfel prezentate

32,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă) + CONTINGENTE TARIFARE Păsări de curte suplimentare (26 650 t exprimate în greutate netă)

0207 13

– – Bucăți și organe, proaspete sau refrigerate

– – – Bucăți

0207 13 10

– – – – Dezosate

102,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate

0207 13 20

– – – – – Jumătăți sau sferturi

35,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 13 30

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

26,9 EUR/100 kg/net

Contingente tarifare_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 13 50

– – – – – Piept și bucăți de piept

60,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 13 60

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

46,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 13 70

– – – – – Altele

100,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe

0207 13 99

– – – – Altele

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 14

– – Bucăți și organe, congelate

– – – Bucăți

0207 14 10

– – – – Dezosate

102,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate

0207 14 20

– – – – – Jumătăți sau sferturi

35,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 14 30

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

26,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 14 50

– – – – – Piept și bucăți de piept

60,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 14 60

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

46,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 14 70

– – – – – Altele

100,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe

0207 14 99

– – – – Altele

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– De curcani și de curci

0207 24

– – Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate

0207 24 10

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare, cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „curcani 80 %”

34 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 24 90

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și gât, fără picioare, inimă, ficat și pipotă, denumite „curcani 73 %”, sau altfel prezentate

37,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 25

– – Netranșate în bucăți, congelate

0207 25 10

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare, cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „curcani 80 %”

34 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 25 90

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și gât, fără picioare, inimă, ficat și pipotă, denumite „curcani 73 %”, sau altfel prezentați

37,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 26

– – Bucăți și organe, proaspete sau refrigerate

– – – Bucăți

0207 26 10

– – – – Dezosate

85,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate

0207 26 20

– – – – – Jumătăți sau sferturi

41 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 26 30

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

26,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 26 50

– – – – – Piept și bucăți de piept

67,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

0207 26 60

– – – – – – Copane și bucăți de copane

25,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 26 70

– – – – – – Altele

46 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 26 80

– – – – – Altele

83 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe

0207 26 99

– – – – Altele

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 27

– – Bucăți și organe, congelate

– – – Bucăți

0207 27 10

– – – – Dezosate

85,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate

0207 27 20

– – – – – Jumătăți sau sferturi

41 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 27 30

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

26,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 27 50

– – – – – Piept și bucăți de piept

67,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

0207 27 60

– – – – – – Copane și bucăți de copane

25,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 27 70

– – – – – – Altele

46 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 27 80

– – – – – Altele

83 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe

0207 27 99

– – – – Altele

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– De rață

0207 41

– – Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate

0207 41 30

– – – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare, cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „rațe 70 %”

46,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 41 80

– – – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „rațe 63 %”, sau altfel prezentate

51,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 42

– – Netranșate în bucăți, congelate

0207 42 30

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare, cu gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „rațe 70 %”

46,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 42 80

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare și fără gât, inimă, ficat și pipotă, denumite „rațe 63 %”, sau altfel prezentate

51,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 44

– – Altele, proaspete sau refrigerate

– – – Bucăți

0207 44 10

– – – – Dezosate

128,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate

0207 44 21

– – – – – Jumătăți sau sferturi

56,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 44 31

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

26,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 44 41

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 44 51

– – – – – Piept și bucăți de piept

115,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 44 61

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

46,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 44 71

– – – – – Părți numite „trunchi de rațe”

66 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 44 81

– – – – – Altele

123,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe

0207 44 99

– – – – Altele

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 45

– – Congelate

0207 45 10

– – – – Dezosate

128,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate

0207 45 21

– – – – – Jumătăți sau sferturi

56,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 45 31

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

26,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 45 41

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 45 51

– – – – – Piept și bucăți de piept

115,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 45 61

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

46,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 45 71

– – – – – Părți numite „trunchi de rațe”

66 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 45 81

– – – – – Altele

123,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe

0207 45 99

– – – – Altele

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– De gâscă

0207 51

– – Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate

0207 51 10

– – – – Fără pene și sânge, neeviscerate, cu cap și picioare, denumite „gâște 82 %”

45,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 51 90

– – – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare, cu sau fără inimă și pipotă, denumite „gâște 75 %”, sau altfel prezentate

48,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 52

– – Netranșate în bucăți, congelate

0207 52 90

– – – Fără pene, eviscerate, fără cap și picioare, cu sau fără inimă și pipotă, denumite „gâște 75 %”, sau altfel prezentate

48,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 54

– – Altele, proaspete sau refrigerate

– – – Bucăți

0207 54 10

– – – – Dezosate

110,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate

0207 54 21

– – – – – Jumătăți sau sferturi

52,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 54 31

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

26,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 54 41

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 54 51

– – – – – Piept și bucăți de piept

86,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 54 61

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

69,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 54 71

– – – – – Părți numite „trunchi de gâște”

66 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 54 81

– – – – – Altele

123,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe

0207 54 99

– – – – Altele

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 55

– – – – Altele, congelate:

– – – Bucăți

0207 55 10

– – – – Dezosate

110,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – – Nedezosate

0207 55 21

– – – – – Jumătăți sau sferturi

52,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 55 31

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

26,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 55 41

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 55 51

– – – – – Piept și bucăți de piept

86,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 55 61

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

69,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 55 81

– – – – – Altele

123,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe

0207 55 99

– – – – Altele

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 60

– De bibilică

0207 60 05

– – Netranșate în bucăți, proaspete, refrigerate sau congelate

49,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 60 10

– – – – Dezosate

128,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă) 

– – – – Nedezosate

ex 0207 60 21

– – – – – Jumătăți sau sferturi de bibilici

54,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 60 31

– – – – – Aripi întregi, cu sau fără vârfuri

26,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 60 41

– – – – – Spate, gâturi, spate cu gâturi împreună, târtițe, vârfuri de aripi

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 60 51

– – – – – Piept și bucăți de piept

115,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 60 61

– – – – – Pulpe și bucăți de pulpe

46,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0207 60 81

– – – – – Altele

123,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

– – – Organe

0207 60 99

– – – – Altele

18,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

0210

Carne și organe comestibile, sărate sau în saramură, uscate sau afumate; făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe

0210 99

– – Altele

– – – Carne

0210 99 39

– – – – Altele

130 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

04

CAPITOLUL 4 - LAPTE ȘI PRODUSE LACTATE; OUĂ DE PĂSĂRI; MIERE NATURALĂ; PRODUSE COMESTIBILE DE ORIGINE ANIMALĂ, NEDENUMITE ȘI NECUPRINSE ÎN ALTĂ PARTE

0401

Lapte și smântână din lapte, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori

0401 10

– Cu un conținut de grăsimi de maximum 1 % din greutate

0401 10 10

– – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l

13,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 10 90

– – Altele

12,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 20

– Cu un conținut de grăsimi peste 1 %, dar maximum 6 % din greutate

– –De maximum 3 %

0401 20 11

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l

18,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 20 19

– – – Altele

17,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

– – Peste 3 %

0401 20 91

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l

22,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 20 99

– – – Altele

21,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 40

– Cu un conținut de grăsimi peste 6 %, dar maximum 10 % din greutate

0401 40 10

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l

57,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 40 90

– – – Altele

56,6 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 50

– Cu un conținut de grăsimi de peste 10 % din greutate

– – De maximum 21 %

0401 50 10

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l

57,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 50 90

– – – Altele

56,6 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

– – Peste 21 %, dar maximum 45 %

0401 50 31

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l

110 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 50 39

– – – Altele

109,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

– – Peste 45 %

0401 50 91

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2 l

183,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0401 50 99

– – – Altele

182,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0402

Lapte și smântână din lapte, concentrate sau cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori

0402 10

– Sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu un conținut de grăsimi de maximum 1,5 % din greutate

– – Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori

0402 10 11

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

125,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte praf degresat (15 400 t exprimate în greutate netă)

0402 10 19

– – – Altele

118,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte praf degresat (15 400 t exprimate în greutate netă)

– – Altele

0402 10 91

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

1,19 EUR/kg + 27,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte praf degresat (15 400 t exprimate în greutate netă)

0402 10 99

– – – Altele

1,19 EUR/kg + 21 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte praf degresat (15 400 t exprimate în greutate netă)

– Altele

0402 91

– – Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori

0402 91 10

– – – Cu un conținut de grăsimi de maximum 8 % din greutate

34,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0402 91 30

– – – Cu un conținut de grăsimi de peste 8 %, dar de maximum 10 % din greutate

43,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Cu un conținut de grăsimi de peste 10 %, dar de maximum 45 % din greutate

0402 91 51

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

110 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0402 91 59

– – – – Altele

109,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Cu un conținut de grăsimi de peste 45 % din greutate

0402 91 91

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

183,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0402 91 99

– – – – Altele

182,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0402 99

– – Altele

0402 99 10

– – – Cu un conținut de grăsimi de maximum 9,5 % din greutate

57,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Cu un conținut de grăsimi de peste 9,5 %, dar de maximum 45 % din greutate

0402 99 31

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

1,08 EUR/kg + 19,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0402 99 39

– – – – Altele

1,08 EUR/kg + 18,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Cu un conținut de grăsimi de peste 45 % din greutate

0402 99 91

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2,5 kg

1,81 EUR/kg + 19,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0402 99 99

– – – – Altele

1,81 EUR/kg + 18,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Lapte, smântână din lapte și lapte condensat (15 000 t exprimate în greutate netă)

0403

Lapte acru, lapte și smântână covăsite, iaurt, chefir și alte sortimente de lapte și smântână fermentate sau acrite, chiar concentrate, sau cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori, sau aromatizate, sau cu adaos de fructe, fructe cu coajă lemnoasă sau cacao

0403 10

– Iaurt

0403 20

– Iaurt

– – Cu adaos de ciocolată, mirodenii, cafea sau extract de cafea, plante, părți de plante, cereale sau produse de brutărie

0403 20 49

– – – Altele

7,6 + EA

0 pentru un conținut de zahăr < 70 % – CONTINGENT TARIFAR Produse prelucrate din zahăr (7 500 t exprimate în greutate netă) pentru un conținut de zahăr ≥ 70 %

0405

Unt și alte grăsimi care provin din lapte; pastă din lapte pentru tartine

0405 10

– Unt

– – Cu un conținut de grăsimi de maximum 85 % din greutate

– – – Unt natural

0405 10 11

– – – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 1 kg

189,6 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Unt și pastă din lapte pentru tartine (7 000 t exprimate în greutate netă)

0405 10 19

– – – – Altele

189,6 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Unt și pastă din lapte pentru tartine (7 000 t exprimate în greutate netă)

0405 10 30

– – – Unt recombinat

189,6 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Unt și pastă din lapte pentru tartine (7 000 t exprimate în greutate netă)

0405 10 50

– – – Unt din zer

189,6 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Unt și pastă din lapte pentru tartine (7 000 t exprimate în greutate netă)

0405 10 90

– – Altele

231,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Unt și pastă din lapte pentru tartine (7 000 t exprimate în greutate netă)

0405 20

– Pastă din lapte pentru tartine

0405 20 10

– – Cu un conținut de grăsimi egal cu sau mai mare de 39 %, dar mai mic de 60 % din greutate

9 + EA

CONTINGENTE TARIFARE_Unt prelucrat (375 t)

0405 20 30

– – Cu un conținut de grăsimi egal cu sau mai mare de 60 %, dar de maximum 75 % din greutate

9 + EA

CONTINGENTE TARIFARE_Unt prelucrat (375 t)

0405 20 90

– – Cu un conținut de grăsimi de peste 75 %, dar mai mic de 80 % din greutate

189,6 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Unt și pastă din lapte pentru tartine (7 000 t exprimate în greutate netă)

0405 90

– Altele

0405 90 10

– – Cu un conținut de grăsimi egal cu sau mai mare de 99,3 % și cu un conținut de apă de maximum 0,5 % din greutate

231,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Unt și pastă din lapte pentru tartine (7 000 t exprimate în greutate netă)

0405 90 90

– – Altele

231,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Unt și pastă din lapte pentru tartine (7 000 t exprimate în greutate netă)

0407

Ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau fierte

– Alte ouă proaspete

0407 21 00

– – De găini din specia Gallus domesticus

30,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă) + CONTINGENTE TARIFARE Ouă suplimentare (9 000 t exprimate în greutate netă)

0407 29

– – Altele

0407 29 10

– – – De păsări de curte, altele decât cele de găini din specia Gallus domesticus

30,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă) + CONTINGENTE TARIFARE Ouă suplimentare (9 000 t exprimate în greutate netă)

0407 90

– Altele

0407 90 10

– – – Altele

30,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă) + CONTINGENTE TARIFARE Ouă suplimentare (9 000 t exprimate în greutate netă)

0408

Ouă de păsări, fără coajă, și gălbenușuri, proaspete, uscate, fierte în apă sau în abur, turnate în formă, congelate sau altfel conservate, chiar cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori

– Gălbenușuri

0408 11

– – Uscate

0408 11 80

– – – Altele

142,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă)

0408 19

– – Altele

– – – Altele

0408 19 81

– – – – Lichide

62 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă)

0408 19 89

– – – – Altele, inclusiv congelate

66,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă)

– Altele

0408 91

– – Uscate

0408 91 80

– – – Altele

137,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă)

0408 99

– – Altele

0408 99 80

– – – Altele

35,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă)

0409 00 00

Miere naturală

17,3

CONTINGENTE TARIFARE_Miere (35 000 t exprimate în greutate netă)

07

CAPITOLUL 7 - LEGUME, PLANTE, RĂDĂCINI ȘI TUBERCULI, ALIMENTARE

0702 00 00

Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0703

Ceapă, ceapă eșalotă, usturoi, praz și alte legume aliacee, în stare proaspătă sau refrigerată

0703 20 00

– Usturoi

9,6 + 120 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Usturoi (750 t exprimate în greutate netă)

0707 00

Castraveți și cornișon, în stare proaspătă sau refrigerată

0707 00 05

– Castraveți

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0709 90

– Altele

0709 90 70

– – Dovlecei

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0709 90 80

– – Anghinare

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0710

Legume, nefierte sau fierte în apă sau în abur, congelate

0710 40 00

– Porumb dulce

5,1 + 9,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb dulce (2 250 t)

0711

Legume conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului în această stare

0711 90

– Alte legume; amestec de legume

– – Legume

0711 90 30

– – – Porumb dulce

5,1 + 9,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb dulce (2 250 t)

08

CAPITOLUL 8 - FRUCTE COMESTIBILE; COJI DE CITRICE SAU DE PEPENI

0805

Citrice, proaspete sau uscate

0805 10

– Portocale

0805 10 20

– – Portocale dulci, proaspete

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0805 20

– Mandarine (inclusiv tangerine și satsumas); clementine, wilkings și hibrizi similari de citrice

0805 20 10

– – Clementine

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0805 20 30

– – Montreales și satsumsas

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0805 20 50

– – Mandarine și wilkings

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0805 20 70

– – Tangerine

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0805 20 90

– – Altele

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0805 50

– Lămâi (Citrus limon, Citrus limonum) și lămâi mici „lime” (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)

0805 50 10

– – Lămâi (Citrus limon, Citrus limonum)

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0806

Struguri, proaspeți sau uscați

0806 10

– Proaspeți

0806 10 10

– – De masă

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0808

Mere, pere și gutui, proaspete

0808 10

– Mere

0808 10 80

– – Altele

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0808 20

– Pere și gutui

– – Pere

0808 20 50

– – – Altele

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0809

Caise, cireșe, vișine, piersici (inclusiv nectarine), prune și porumbe, proaspete

0809 10 00

– Caise

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0809 20

– Cireșe, vișine

0809 20 05

– – Vișine (Prunus cerasus)

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0809 20 95

– – Altele

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0809 30

– Piersici, inclusiv nectarine

0809 30 10

– – Nectarine

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0809 30 90

– – Altele

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

0809 40

– Prune și porumbe

0809 40 05

– – Prune

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

10

CAPITOLUL 10 - CEREALE

1001

Grâu și meslin

1001 90

– Altele

– – Alt alac (Triticum spelta), grâu comun și meslin

1001 99 00

– – – Altele

95 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Grâu (1 300 000 t)

1003 00

Orz

1003 00 90

– Altele

93 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Orz (450 000 t)

1004

Ovăz

1004 10 00

– Destinat însămânțării

89 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Ovăz (7 700 t)

1004 90 00

– Altele

89 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Ovăz (7 700 t)

1005

Porumb

1005 90 00

– Altele

94 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb (1 000 000 t)

11

CAPITOLUL 11 - PRODUSE ALE INDUSTRIEI MORĂRITULUI; MALȚ; AMIDON ȘI FECULE; INULINĂ; GLUTEN DE GRÂU

1101 00

Făină de grâu sau de meslin

– De grâu

1101 00 15

– – De grâu comun și de alac

172 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Făină (30 000 t)

1101 00 90

– De meslin

172 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Făină (30 000 t)

1102

Făină de cereale, alta decât de grâu sau de meslin

1102 20

– Făină de porumb

1102 20 10

– – Cu un conținut de grăsimi de maximum 1,5 % din greutate

173 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Făină (30 000 t)

1102 20 90

– – Altele

98 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Făină (30 000 t)

1102 90

– Altele

1102 90 10

– – Făină de orz

171 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Făină (30 000 t)

1102 90 90

– – Altele

98 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Făină (30 000 t)

1103

Crupe, griș și aglomerate sub formă de pelete, din cereale

– Crupe, griș

1103 11

– – De grâu

1103 11 90

– – – De grâu comun și de alac

186 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Grâu (1 300 000 t)

1103 13

– – De porumb

1103 13 10

– – – Cu un conținut de grăsimi de maximum 1,5 % din greutate

173 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb (1 000 000 t)

1103 13 90

– – – Altele

98 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb (1 000 000 t)

1103 19

– – De alte cereale

ex 1103 19 20

– – – De orz

171 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1103 19 90

– – – Altele

98 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1103 20

– Aglomerate sub formă de pelete

ex 1103 20 25

– – De orz

171 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Orz (450 000 t)

1103 20 40

– – De porumb

173 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb (1 000 000 t)

1103 20 60

– – De grâu

175 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Grâu (1 300 000 t)

1103 20 90

– – Altele

98 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104

Boabe de cereale altfel prelucrate (de exemplu decojite, presate, sub formă de fulgi, lustruite, tăiate sau zdrobite), cu excepția orezului de la poziția 1006; germeni de cereale, întregi, presați, sub formă de fulgi sau zdrobiți

– Boabe presate sau sub formă de fulgi

1104 19

– – De alte cereale

1104 19 10

– – – De grâu

175 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104 19 50

– – – De porumb

173 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

– – – De orz

1104 19 61

– – – – Boabe presate

97 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104 19 69

– – – – Sub formă de fulgi

189 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

– Alte boabe prelucrate (de exemplu decojite, lustruite, tăiate sau zdrobite)

1104 23

– – De porumb

1104 23 40

– – – Decojite (decorticate), chiar tăiate sau zdrobite; lustruite

152 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb (1 000 000 t)

1104 23 98

– – – Altele

98 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb (1 000 000 t)

1104 29

– – De alte cereale

– – – De orz

1104 29 04

– – – – Decojite (decorticate), chiar tăiate sau zdrobite

150 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104 29 05

– – – – Lustruite

236 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104 29 08

– – – – Altele

97 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

– – – Altele

1104 29 17

– – – – Decojite (decorticate), chiar tăiate sau zdrobite

129 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104 29 30

– – – – Lustruite

154 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

– – – – Numai zdrobite

1104 29 51

– – – – – De grâu

99 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104 29 59

– – – – – Altele

98 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

– – – – Altele

1104 29 81

– – – – – De grâu

99 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104 29 89

– – – – – Altele

98 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104 30

– Germeni de cereale, întregi, presați, sub formă de fulgi sau zdrobiți

1104 30 10

– – De grâu

76 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1104 30 90

– – De alte cereale

75 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Crupe (33 200 t)

1107

Malț, chiar prăjit

1107 10

– Neprăjit

– – De grâu

1107 10 11

– – – Prezentat sub formă de făină

177 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Malț și gluten de grâu (17 500 t)

1107 10 19

– – – Altele

134 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Malț și gluten de grâu (17 500 t)

– – Altele

1107 10 91

– – – Prezentat sub formă de făină

173 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Malț și gluten de grâu (17 500 t)

1107 10 99

– – – Altele

131 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Malț și gluten de grâu (17 500 t)

1107 20 00

– Prăjit

152 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Malț și gluten de grâu (17 500 t)

1108

Amidon și fecule; inulină

– Amidon și fecule

1108 11 00

– – Amidon de grâu

224 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Amidon și fecule (24 400 t)

1108 12 00

– – Amidon de porumb

166 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Amidon și fecule (24 400 t)

1108 13 00

– – Fecule de cartofi

166 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Amidon și fecule (24 400 t)

1109 00 00

Gluten de grâu, chiar uscat

512 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Malț și gluten de grâu (17 500 t)

IV

SECȚIUNEA IV - PRODUSE ALE INDUSTRIEI ALIMENTARE; BĂUTURI, LICHIDE ALCOOLICE ȘI OȚET; TUTUN ȘI ÎNLOCUITORI DE TUTUN PRELUCRAȚI

16

CAPITOLUL 16 - PREPARATE DIN CARNE, DIN PEȘTE SAU DIN CRUSTACEE, DIN MOLUȘTE SAU DIN ALTE NEVERTEBRATE ACVATICE

1602

Alte preparate și conserve din carne, din organe sau din sânge

– De păsări de curte de la poziția 0105

1602 31

– – Din curcan

– – – Care conțin carne sau organe de păsări de curte în proporție de minimum 57 % din greutate

1602 31 11

– – – – Care conțin numai carne de curcan nefiartă

102,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

1602 31 19

– – – – Altele

102,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

1602 31 80

– – – Altele

102,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

1602 32

– – Din cocoși și găini

– – – Care conțin carne sau organe de păsări de curte în proporție de minimum 57 % din greutate

1602 32 11

– – – – Nefierte

86,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

1602 32 19

– – – – Altele

102,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

1602 32 30

– – – Care conțin carne sau organe comestibile de păsări de curte în proporție de minimum 25 % din greutate, dar sub 57 % din greutate

10,9

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

1602 32 90

– – – Altele

10,9

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

1602 39

– – Altele

– – – Care conțin carne sau organe de păsări de curte în proporție de minimum 57 % din greutate

1602 39 21

– – – – Nefierte

86,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Păsări de curte (93 350 t exprimate în greutate netă)

17

CAPITOLUL 17 - ZAHARURI ȘI PRODUSE ZAHAROASE

1701

Zahăr din trestie sau din sfeclă și zaharoză chimic pură, în stare solidă

– Zahăr brut fără adaos de aromatizanți sau coloranți

1701 12

– – Zahăr din sfeclă

1701 12 10

– – – Destinat rafinării

33,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1701 12 90

– – – Altele

41,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

– Altele

1701 91 00

– – Cu adaos de aromatizanți sau coloranți

41,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1701 99

– – Altele

1701 99 10

– – – Zahăr alb

41,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1701 99 90

– – – Altele

41,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr (100 000 t exprimate în greutate netă)

1702

Alte zaharuri, inclusiv lactoza, maltoza, glucoza și fructoza (levuloza), chimic pure, în stare solidă; siropuri de zahăr la care nu s-au adăugat aromatizanți sau coloranți; înlocuitori de miere, chiar amestecați cu miere naturală; zaharuri și melase caramelizate

– Lactoză și sirop de lactoză

1702 20

– Zahăr și sirop de arțar

1702 20 10

– – Zahăr de arțar în stare solidă, cu adaos de aromatizanți sau de coloranți

0,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 30

– Glucoză și sirop de glucoză, care nu conține fructoză sau cu un conținut de fructoză sub 20 % din greutate, raportat la substanță uscată

1702 30 10

– – Izoglucoză

50,7 EUR/100 kg/net mas

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

– – Altele

1702 30 50

– – – Sub formă de pudră albă cristalină, aglomerată sau nu

26,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 30 90

– – – Altele

20 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 40

– Glucoză și sirop de glucoză cu un conținut de fructoză de minimum 20 %, dar sub 50 % din greutate, în stare uscată, cu excepția zahărului invertit

1702 40 10

– – Izoglucoză

50,7 EUR/100 kg/net mas

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 40 90

– – Altele

20 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 50 00

– Fructoză chimic pură

16 + 50,7 EUR/100 kg/net mas

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t)

1702 60

– Alte fructoze și siropuri de fructoză cu un conținut de fructoză peste 50 % în greutate, în stare uscată, cu excepția zahărului invertit

1702 60 10

– – Izoglucoză

50,7 EUR/100 kg/net mas

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 60 80

– – Sirop de inulină

0,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 60 95

– – Altele

0,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 90

– Altele, inclusiv zahăr invertit și alte zaharuri și amestecuri de sirop de zahăr cu un conținut de fructoză de 50 % din greutate, în stare uscată

1702 90 10

– – Maltoză chimic pură

12,8

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t)

1702 90 30

– – Izoglucoză

50,7 EUR/100 kg/net mas

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 90 50

– – Maltodextrină și sirop de maltodextrină

20 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

– – Zaharuri și melase, caramelizate

1702 90 71

– – – Care conțin în stare uscată minimum 50 % din greutate zaharoză

0,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Altele

1702 90 75

– – – – Sub formă de pudră, aglomerată sau nu

27,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 90 79

– – – – Altele

19,2 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 90 80

– – Sirop de inulină

0,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1702 90 95

– – Altele

0,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Alte tipuri de zahăr (30 000 t exprimate în greutate netă)

1704

Produse zaharoase fără cacao (inclusiv ciocolată albă)

1704 90

– Altele

– – – Altele

1704 90 99

– – – – – Altele

9 + EA MAX 18,7 + AD S/Z

0 pentru conținut de zahăr < 70 % - CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t) pentru conținut de zahăr ≥ 70 %

18

CAPITOLUL 18 - CACAO ȘI PREPARATE DIN CACAO

1806 10

– Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori

1806 10 30

– – Cu un conținut de zaharoză (inclusiv zahăr invertit calculat în zaharoză) sau izoglucoză calculată, de asemenea, în zaharoză, de minimum 65 %, dar sub 80 % din greutate

8 + 31,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t)

1806 10 90

– – Cu un conținut de zaharoză (inclusiv zahăr invertit calculat în zaharoză) sau izoglucoză calculată, de asemenea, în zaharoză de minimum 80 %

8 + 41,9 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t)

1806 20

– Alte preparate prezentate fie sub formă de blocuri sau bare în greutate de peste 2 kg, fie sub formă de lichid, de pastă, de pudră, de granule sau forme similare, ambalate în recipiente sau ambalaje directe cu un conținut de peste 2 kg

– – Altele

1806 20 95

– – – Altele

8,3 + EA MAX 18,7 + AD S/Z

0 pentru conținut de zahăr < 70 % - CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t) pentru conținut de zahăr ≥ 70 %

19

CAPITOLUL 19 - PREPARATE PE BAZĂ DE CEREALE, DE FĂINĂ, DE AMIDON, DE FECULE SAU DE LAPTE; PRODUSE DE PATISERIE

1903

Tapioca și înlocuitorii săi preparați din fecule, sub formă de fulgi, granule, boabe mici, criblură sau alte forme similare

1903 00 00

Tapioca și înlocuitorii săi preparați din fecule, sub formă de fulgi, granule, boabe mici, criblură sau alte forme similare

6,4 + 15,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Cereale prelucrate (3 000 t)

1904

Produse pe bază de cereale obținute prin expandare sau prăjire (de exemplu corn flakes); cereale (altele decât porumbul), sub formă de boabe sau sub formă de fulgi ori de alte grăunțe preparate (cu excepția făinii, crupelor și a grișului), prefierte sau altfel preparate, nedenumite și necuprinse în altă parte

– – Altele

1904 30 00

– Grâu numit bulgur

8,3 + 25,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Cereale prelucrate (3 000 t)

20

CAPITOLUL 20 - PREPARATE DIN LEGUME, DIN FRUCTE SAU DIN ALTE PĂRȚI DE PLANTE

2001

Legume, fructe și alte părți comestibile de plante, preparate sau conservate în oțet sau acid acetic

2001 90

– Altele

2001 90 30

– – Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)

5,1 + 9,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb dulce (2 250 t)

2002

Tomate preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic

2002 10

– Tomate, întregi sau în bucăți

– – Cojite

2002 10 10

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de peste 1 kg

14,4

CONTINGENTE TARIFARE_Tomate (25 000 t exprimate în greutate netă)

2002 10 11

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 1 kg

14,4

CONTINGENTE TARIFARE_Tomate (25 000 t exprimate în greutate netă)

2002 10 90

– – Altele

14,4

CONTINGENTE TARIFARE_Tomate (25 000 t exprimate în greutate netă)

2002 90

– Altele

– – Cu un conținut de materie uscată sub 12 % din greutate

2002 90 11

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de peste 1 kg

14,4

CONTINGENTE TARIFARE_Tomate (25 000 t exprimate în greutate netă)

2002 90 19

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 1 kg

14,4

CONTINGENTE TARIFARE_Tomate (25 000 t exprimate în greutate netă)

2002 90 20

– – Cu un conținut de materie uscată de minimum 12 %, dar de maximum 20 % din greutate

14,4

CONTINGENTE TARIFARE_Tomate (25 000 t exprimate în greutate netă)

– – Cu un conținut de materie uscată mai mare de 20 %, dar de maximum 34 % din greutate

2002 90 41

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de peste 1 kg

14,4

CONTINGENTE TARIFARE_Tomate (25 000 t exprimate în greutate netă)

2002 90 49

– – – În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 1 kg

14,4

CONTINGENTE TARIFARE_Tomate (25 000 t exprimate în greutate netă)

2002 90 80

– – Cu un conținut de materie uscată mai mare de 34 % din greutate

14,4

CONTINGENTE TARIFARE_Tomate (25 000 t exprimate în greutate netă)

2004

Alte legume preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic, congelate, altele decât produsele de la poziția 2006

2004 90

– Alte legume și amestecuri de legume

2004 90 10

– – Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)

5,1 + 9,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb dulce (2 250 t)

2005

Alte legume preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic, necongelate, altele decât produsele de la poziția 2006

2005 80 00

– Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)

5,1 + 9,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Porumb dulce (2 250 t)

2009

Sucuri de fructe (inclusiv mustul de struguri) și sucuri de legume, nefermentate, fără adaos de alcool, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitori

– Suc de struguri (inclusiv must de struguri)

2009 61

– – Cu o valoare Brix de maximum 30

2009 61 10

– – – Cu o valoare de peste 18 EUR/100 kg greutate netă

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

2009 69

– – Altele

– – – Cu o valoare Brix de peste 67

2009 69 19

– – – – Altele

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

– – – Cu o valoare Brix de peste 30 dar de maximum 67

– – – – Cu o valoare de peste 18 EUR/100 kg greutate netă

2009 69 51

– – – – – Concentrate

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

2009 69 59

– – – – – Altele

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

– Suc de mere

2009 71

– – Cu o valoare Brix de maximum 20

2009 71 20

– – – Care conțin zahăr adăugat

18

CONTINGENTE TARIFARE_Suc de mere (30 000 t exprimate în greutate netă)

2009 71 99

– – – Care nu conțin zahăr adăugat

18

CONTINGENTE TARIFARE_Suc de mere (30 000 t exprimate în greutate netă)

2009 79

– – Altele

– – – Cu o valoare Brix de peste 67

2009 79 11

– – – – Cu o valoare de maximum 22 EUR/100 kg greutate netă

30 + 18,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Suc de mere (30 000 t exprimate în greutate netă)

2009 79 19

– – – – Altele

30

CONTINGENTE TARIFARE_Suc de mere (30 000 t exprimate în greutate netă)

– – – Cu o valoare Brix de peste 20 dar maxim 67

2009 79 30

– – – – Cu o valoare de peste 18 EUR/100 kg greutate netă, care conțin zahăr adăugat

18

CONTINGENTE TARIFARE_Suc de mere (30 000 t exprimate în greutate netă)

– – – – Altele

2009 79 91

– – – – – Cu un conținut de zahăr adăugat de peste 30 % din greutate

18 + 19,3 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Suc de mere (30 000 t exprimate în greutate netă)

2009 79 98

– – – – – Altele

18

CONTINGENTE TARIFARE_Suc de mere (30 000 t exprimate în greutate netă)

21

CAPITOLUL 21 - PREPARATE ALIMENTARE DIVERSE

2101

Extracte, esențe și concentrate de cafea, de ceai sau de maté și preparate pe bază de aceste produse sau pe bază de cafea, de ceai sau de maté; cicoare prăjită și alți înlocuitori prăjiți de cafea și extractele, esențele și concentratele acestora

– Extracte, esențe și concentrate de cafea și preparate pe baza acestor extracte, esențe sau concentrate sau pe bază de cafea:

2101 12

– – Preparate pe bază de extracte, de esențe sau de concentrate sau pe bază de cafea

2101 12 98

– – – Altele

9 + EA

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t)

2101 20

– Extracte, esențe și concentrate de ceai sau de maté și preparate pe baza acestor extracte, esențe sau concentrate sau pe bază de ceai sau de maté

– – Preparate

2101 20 98

– – – Altele

6,5 + EA

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t)

2106

Preparate alimentare nedenumite și necuprinse în altă parte

2106 90

– Altele

– – Siropuri de zahăr, aromatizate sau cu adaos de coloranți

2106 90 30

– – – De izoglucoză

42,7 EUR/100 kg/net mas

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t exprimate în greutate netă)

– – – Altele

2106 90 55

– – – – De glucoză sau de maltodextrine

20 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t exprimate în greutate netă)

2106 90 59

– – – – Altele

0,4 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t exprimate în greutate netă)

22

CAPITOLUL 22 - BĂUTURI, LICHIDE ALCOOLICE ȘI OȚET

2204

Vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool; musturi de struguri, altele decât cele de la poziția 2009

2204 30

– Alte musturi de struguri

– – Altele

– – – Cu densitatea de maximum 1,33 g/cm3 la 20 °C și cu titru alcoolic volumic existent de maximum 1 % vol

2204 30 92

– – – – Concentrate

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

2204 30 94

– – – – Altele

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

2204 30 96

– – – – Concentrate

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

2204 30 98

– – – – Altele

A se vedea anexa 2.

Scutire ad valorem (preț de intrare)

2207

Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic de minimum 80 % vol; alcool etilic și alte distilate denaturate, cu orice titru

2207 10 00

– Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic de minim 80 % vol

19,2 EUR/hl

Contingente tarifare_Etanol (125 000 t)

2207 20 00

– Alcool etilic denaturat și alte distilate denaturate, cu orice titru

10,2 EUR/hl

Contingente tarifare_Etanol (125 000 t)

2208

Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic sub 80 % vol; distilate, rachiuri, lichioruri și alte băuturi spirtoase

– – Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic sub 80 % vol, prezentat în recipiente cu un conținut

2208 90 91

– – – De maximum 2 l

1 EUR/% vol/hl + 6,4 EUR/hl

CONTINGENTE TARIFARE_Etanol (125 000 t)

2208 90 99

– – – De peste 2 l

1 EUR/% vol/hl

CONTINGENTE TARIFARE_Etanol (125 000 t)

23

CAPITOLUL 23 - REZIDUURI ȘI DEȘEURI ALE INDUSTRIEI ALIMENTARE; ALIMENTE PREPARATE PENTRU ANIMALE

2302

Tărâțe, spărturi și alte reziduuri, chiar aglomerate sub formă de pelete, provenite din măcinarea, presarea, cernerea sau din alte procedee de prelucrare a cerealelor sau a leguminoaselor

2302 10

– De porumb

2302 10 90

– – Altele

89 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Tărâțe (85 000 t)

2302 30

– De grâu

2302 30 90

– – Altele

89 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Tărâțe (85 000 t)

2302 40

– De alte cereale

– – Altele

2302 40 90

– – – Altele

89 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Tărâțe (85 000 t)

2303

Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului și reziduuri similare, pulpa de sfeclă de zahăr, resturi rezultate din prelucrarea trestiei de zahăr și alte deșeuri rezultate de la fabricarea zahărului, depuneri și deșeuri rezultate de la fabricarea berii sau de la distilare, chiar aglomerate sub formă de pelete

2303 10

– Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului și reziduuri similare

– – Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului din porumb (cu excepția substanțelor concentrate de înmuiere), cu un conținut de proteine calculat în materia uscată

2303 10 11

– – – Mai mare de 40 % din greutate

320 EUR/t

CONTINGENTE TARIFARE_Tărâțe (85 000 t)

24

CAPITOLUL 24 - TUTUN ȘI ÎNLOCUITORI DE TUTUN PRELUCRAȚI

2402

Țigări de foi (inclusiv cele cu capete tăiate), trabucuri și țigarete, din tutun sau din înlocuitori de tutun

2402 10 00

– Țigări de foi (inclusiv cele cu capete tăiate) și trabucuri, care conțin tutun

26

CONTINGENTE TARIFARE_Țigarete (2 500 t)

2402 20

– Țigarete care conțin tutun

2402 20 90

– – Altele

57,6

CONTINGENTE TARIFARE_Țigarete (2 500 t)

29

PRODUSE CHIMICE ORGANICE

2905

Alcooli aciclici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați:

– Alți polialcooli

2905 43 00

– – Manitol

9,6 + 125,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENT TARIFAR_Manitol sorbitol (150 t)

2905 44

– – D-Glucitol (sorbitol)

– – – În soluție apoasă:

2905 44 11

– – – – Care conține D-manitol într-o proporție de maximum 2 % în greutate, calculat în raport cu conținutul de D-glucitol

7,7 + 16,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENT TARIFAR_Manitol sorbitol (150 t)

2905 44 19

– – – – Altele

9,6 + 37,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENT TARIFAR_Manitol sorbitol (150 t)

– – – Altele

2905 44 91

– – – – Care conține D-manitol într-o proporție de maximum 2 % în greutate, calculat în raport cu conținutul de D-glucitol

7,7 + 23 EUR/100 kg/net

CONTINGENT TARIFAR_Manitol sorbitol (150 t)

2905 44 99

– – – – Altele

9,6 + 53,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENT TARIFAR_Manitol sorbitol (150 t)

33

ULEIURI ESENȚIALE ȘI REZINOIDE; PRODUSE PREPARATE DE PARFUMERIE SAU DE TOALETĂ ȘI PREPARATE COSMETICE

3302

Amestecuri de substanțe odoriferante și amestecuri (inclusiv soluțiile alcoolice) pe baza uneia sau mai multor substanțe odoriferante, de tipul celor utilizate ca materii prime pentru industrie; alte preparate pe bază de substanțe odoriferante, de tipul celor utilizate pentru fabricarea băuturilor

3302 10

– De tipul celor utilizate în industria alimentară sau a băuturilor

– – De tipul celor utilizate în industria băuturilor

– – – Preparate care conțin toți agenții aromatizanți care caracterizează o băutură

– – – – Altele

3302 10 29

– – – – – Altele

9 + EA

CONTINGENTE TARIFARE_Zahăr prelucrat (7 500 t exprimate în greutate netă)

35

CAPITOLUL 35 - SUBSTANȚE ALBUMINOIDE; PRODUSE PE BAZĂ DE AMIDON SAU DE FECULE MODIFICATE; CLEIURI; ENZIME

3502

Albumine (inclusiv concentratele care conțin două sau mai multe proteine din zer, care conțin proteine din zer peste 80 % din greutatea substanței uscate), albuminați și alți derivați de albumine

– Albumină din ou

3502 11

– – Uscată

3502 11 90

– – – Altele

123,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă)

3502 19

– – Altele

3502 19 90

– – – Altele

16,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă)

3502 20

– Albumină din lapte, inclusiv concentratele din două sau mai multe proteine din zer

– – Altele

3502 20 91

– – – Uscate (în foi, fulgi, granule, pudră etc.)

123,5 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă)

3502 20 99

– – – Altele

16,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Ouă (9 000 t exprimate în echivalent ouă cu coajă)

3505

Dextrine și alte amidonuri și fecule modificate (de exemplu, amidonuri și fecule pregelatinizate sau esterificate); cleiuri pe bază de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau fecule modificate

3505 10

– Dextrine și alte amidonuri și fecule modificate

3505 10 10

– – Dextrine

9 + 17,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate (8 000 t)

– – Alte amidonuri și fecule modificate

3505 10 90

– – – Altele

9 + 17,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate (8 000 t)

3505 20

– Cleiuri

3505 20 30

– – Cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau fecule modificate de minimum 25 % din greutate, dar sub 55 %

8,3 + 8,9 EUR/100 kg/net MAX 11,5

CONTINGENTE TARIFARE_Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate (8 000 t)

3505 20 50

– – Cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau fecule modificate de minimum 55 % din greutate, dar sub 80 %

8,3 + 14,2 EUR/100 kg/net MAX 11,5

CONTINGENTE TARIFARE_Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate (8 000 t)

3505 20 90

– – Cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau fecule modificate de minimum 80 % din greutate

8,3 + 17,7 EUR/100 kg/net MAX 11,5

CONTINGENTE TARIFARE_Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate (8 000 t)

38

PRODUSE DIVERSE ALE INDUSTRIEI CHIMICE

3809

Agenți de apretare sau finisare, acceleratori de vopsire sau de fixare a substanțelor colorante și alte produse și preparate (de exemplu, produse pentru scrobit și preparate pentru mordansare), de felul celor folosite în industria textilă, industria hârtiei, industria pielăriei sau în alte industrii similare, nedenumite și necuprinse în altă parte

3809 10

– Pe bază de substanțe amilacee

3809 10 10

– – Cu un conținut de astfel de substanțe sub 55 % în greutate

8,3 + 8,9 EUR/100 kg/net MAX 12,8

CONTINGENTE TARIFARE_Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate (8 000 t)

3809 10 30

– – Cu un conținut de astfel de substanțe de minimum 55 %, dar sub 70 % în greutate

8,3 + 12,4 EUR/100 kg/net MAX 12,8

CONTINGENTE TARIFARE_Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate (8 000 t)

3809 10 50

– – Cu un conținut de astfel de substanțe de minimum 70 %, dar sub 83 % în greutate

8,3 + 15,1 EUR/100 kg/net MAX 12,8

CONTINGENTE TARIFARE_Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate (8 000 t)

3809 10 90

– – Cu un conținut de astfel de substanțe de minimum 83 % în greutate

8,3 + 17,7 EUR/100 kg/net MAX 12,8

CONTINGENTE TARIFARE_Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate (8 000 t)

3824

Lianți preparați pentru tipare sau miezuri de turnătorie; produse chimice și preparate ale industriei chimice sau ale industriilor conexe (inclusiv cele constând în amestecuri de produse naturale), nedenumite și necuprinse în altă parte

3824 60

– Sorbitol, altul decât cel de la subpoziția 2905 44

– – În soluție apoasă

3824 60 11

– – – Care conține D-manitol maximum 2 % în greutate, calculat în raport cu conținutul de D-glucitol

7,7 + 16,1 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Manitol sorbitol (150 t)

3824 60 19

– – – Altele

9,6 + 37,8 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Manitol sorbitol (150 t)

– – Altele

3824 60 91

– – – Care conține D-manitol maximum 2 % în greutate, calculat în raport cu conținutul de D-glucitol

7,7 + 23 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Manitol sorbitol (150 t)

3824 60 99

– – – Altele

9,6 + 53,7 EUR/100 kg/net

CONTINGENTE TARIFARE_Manitol sorbitol (150 t)

Apendicele B la anexa I-E 5

Prezentul apendice prezintă un rezumat al cantităților agregate prevăzute în apendicele A la anexa I-E, dacă este cazul.

A. Contingente tarifare agregate orientative pentru importurile în UE

Produsul

Clasificare tarifară (NC 2025)

Cantitatea

Carne de vită

0201 10 (00)

0201 20 (20-30-50-90)

0201 30 (00)

0202 10 (00)

0202 20 (10-30-50-90)

0202 30 (10-50-90)

12 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Carne de porc

0203 11 (10)

0203 12 (11-19)

0203 19 (11-13-15-55-59)

0203 21 (10)

0203 22 (11-19)

0203 29 (11-13-15-55-59)

20 000 de tone/an exprimate în greutate netă + 20 000 de tone/an exprimate în greutate netă [pentru codurile NC 0203 11 (10)

0203 12 (19)

0203 19 (11-15-59)

0203 21 (10)

0203 22 (19)

0203 29 (11-15-59)]

Carne de oaie

0204 22 (50-90)

0204 23 (00)

0204 42 (30-50-90)

0204 43 (10-90)

2 250 de tone/an, exprimate în greutate netă

Carne de păsări de curte și preparate din carne de păsări de curte

0207 11 (30-90)

0207 12 (10-90)

0207 13 (10-20-30-50-60-70-99)(*)

0207 14 (10-20-30-50-60-70-99)(*)

0207 24 (10-90)

0207 25 (10-90)

0207 26 (10-20-30-50-60-70-80-99)

0207 27 (10-20-30-50-60-70-80-99)

0207 41 (30-80)

0207 42 (30-80)

0207 44 (10-21-31-41-51-61-71-81-99)

0207 45 (10-21-31-41-51-61-81-99)

0207 51 (10-90)

0207 52 (90)

0207 54 (10-21-31-41-51-61-71-81-99)

0207 55 (10-21-31-41-51-61-81-99)

0207 60 (05-10-31-41-51-61-81-99)

ex 0207 60 21 (jumătăți sau sferturi de bibilici, proaspete sau refrigerate)

0210 99 (39)

1602 31 (11-19-80)

1602 32 (11-19-30-90)

1602 39 (21)

93 350 de tone/an exprimate în greutate netă + 26 650 de tone/an exprimate în greutate netă [pentru codurile NC 0207 12 (10-90)]

(*) Din motive de claritate, liniile tarifare 0207 13 70 și 0207 14 70 prevăzute în listele tarifare ale UE din anexa I-A la capitolul 1 din titlul IV la Acordul de asociere fac obiectul contingentelor tarifare stabilite în a treia coloană intitulată „Cantitate”.

Lapte, smântână și lapte condensat

0401 10 (10-90)

0401 20 (11-19-91-99)

0401 40 (10-90)

0402 91 (10-30-51-59-91-99)

0402 99 (10-31-39-91-99)

15 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Lapte praf degresat

0402 10 (11-19-91-99)

15 400 de tone/an, exprimate în greutate netă

Unt și pastă din lapte pentru tartine

0405 10 (11-19-30-50-90)

0405 20 (90)

0405 90 (10-90)

7 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Ouă și albumine

0407 (21)

0407 29 (10)

0407 90 (10)

0408 11 (80)

0408 19 (81-89)

0408 91 (80)

0408 99 (80)

3502 11 (90)

3502 19 (90)

3502 20 (91-99)

9 000 de tone/an exprimate în echivalent ouă cu coajă + 9 000 de tone/an exprimate în greutate netă (pentru codurile NC 0407 (21), 0407 29 (10) și 0407 90 (10)

Miere

0409 00 (00)

35 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Usturoi

0703 20 (00)

750 de tone/an, exprimate în greutate netă

Zaharuri

1701 12 (10-90)

1701 91 (00)

1701 99 (10-90)

100 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Alte zaharuri

1702 20 (10)

1702 30 (10-50-90)

1702 40 (10-90)

1702 50 (00)

1702 60 (10-80-95)

1702 90 (10)

1702 90 (30-50-71-75-79-80-95)

30 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Grâu comun și aglomerate sub formă de pelete

1001 99 (00)

1103 11 (90)

1103 20 (60)

1 300 000 de tone/an

Orz și aglomerate sub formă de pelete

1003 00 (90)

ex 1103 20 (25)

450 000 de tone/an

Ovăz

1004 10 (00)

1004 90 (00)

7 700 de tone/an

Porumb și aglomerate sub formă de pelete

1005 90 (00)

1103 13 (10-90)

1103 20 (40)

1104 23 (40-98)

1 000 000 de tone/an

Făină de grâu comun, porumb și orz

1101 00 (15-90)

1102 20 (10-90)

1102 90 (10)

1102 90 (90)

30 000 de tone/an

Crupe și griș de orz; boabe de cereale altfel prelucrate

ex 1103 19 (20) Crupe și griș de orz

1103 19 (90)1103 20 (90)

1104 19 (10-50-61-69)

1104 29 (04-05-08

ex 1104 29 (17) Alte boabe decojite (decorticate)

ex 1104 29 (30) Alte boabe lustruite

1104 29 (51-59-81-89)

1104 30 (10-90)

33 200 de tone/an

Malț și gluten de grâu

1107 10 (11-19-91-99)

1107 20 (00)

1109 00 (00)

17 500 de tone/an

Amidon și fecule

1108 11 (00)

1108 12 (00)

1108 13 (00)

24 400 de tone/an

Tărâțe, spărturi și reziduuri

2302 10 (90)

2302 30 (90)

2302 40 (90)

2303 10 (11)

85 000 de tone/an

Tomate prelucrate

2002 10 (10-11-90)

2002 90 (11-19-20-41-49-80)

25 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Suc de mere

2009 71 (20-99)

2009 79 (11-19-30-91-98)

30 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Produse prelucrate din unt

0405 20 (10-30)

375 de tone/an, exprimate în greutate netă

Porumb dulce

0710 40 (00)

0711 90 (30)

2001 90 (30)

2004 90 (10)

2005 80 (00)

2 250 de tone/an, exprimate în greutate netă

Produse prelucrate din zahăr și siropuri de zahăr

ex 0403 20 49 (pentru conținut de zahăr ≥ 70 %)

1704 90 (99) (pentru conținut de zahăr ≥ 70 %)

1806 10 (30-90)

1806 20 (95) (pentru conținut de zahăr ≥ 70 %)

2101 12 (98)

2101 20 (98)

2106 90 (30-55-59)

3302 10 (29)

7 500 de tone/an, exprimate în greutate netă

Produse prelucrate din cereale

1903 00 (00)

1904 30 (00)

3 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Etanol

2207 10 (00)

2207 20 (00)

2208 90 (91-99)

125 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Țigări de foi și țigarete

2402 10 (00)

2402 20 (90)

2 500 de tone/an, exprimate în greutate netă

Manitol-sorbitol

2905 43 (00)

2905 44 (11-19-91-99)

3824 60 (11-19-91-99)

150 de tone/an, exprimate în greutate netă

Produse prelucrate din malț-amidon și fecule de malț transformate

3505 10 (10-90)

3505 20 (30-50-90)

3809 10 (10-30-50-90)

8 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

A. Contingente tarifare agregate orientative pentru importurile în Ucraina

Produsul

Clasificarea tarifară

Cantitatea

Carne de porc

0203 11 (10-90)

0203 12 (11-19-90)

0203 19 (11-13-15-55-59-90)

0203 21 (10-90)

0203 22 (11-19-90)

0203 29 (11-13-15-55-59-90)

22 500 de tone/an exprimate în greutate netă + 22 500 de tone/an exprimate în greutate netă [pentru codurile NC

0203 11 (10)

0203 12 (19)

0203 19 (11-15-59)

0203 21 (10)

0203 22 (19)

0203 29 (11-15-59)]

Carne de păsări de curte și preparate din carne de păsări de curte

0207 12 (10-90)

0207 14 (10-20-30-40-50-60-70-91-99)

0207 26 (10-20-30-40-50-60-70-80-99)

0207 27 (10-20-30-40-50-60-70-80-91-99)

0207 35 (11-15-21-23-25-31-41-61-63-71-79-99)

0207 36 (31-41-61-63-71-79-89-90)

60 000 de tone/an exprimate în greutate netă + 60 000 de tone/an exprimate în greutate netă [pentru codurile NC 0207 12 (10-90)]

Zaharuri

1701 11 (10-90

1701 12 (10-90)

1701 91 (00)

1701 99 (10-90)

100 000 de tone/an, exprimate în greutate netă

Aceste cantități se introduc pe baza principiului „primul sosit, primul servit”.

Apendicele C la anexa I-E Lista standardelor de producție

Declinare a responsabilității: această listă include numai actele juridice de bază relevante. Actele delegate și actele de punere în aplicare adoptate în temeiul acestor acte, deși nu sunt incluse mai jos, trebuie respectate.

Actele juridice enumerate se interpretează ca incluzând modificările aduse acestora și actele ulterioare care intră în vigoare după data intrării în vigoare a prezentului apendice.

–Directiva 98/58/CE a Consiliului din 20 iulie 1998 privind protecția animalelor de fermă (JO L 221, 8.8.1998, p. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/58/oj)

–Directiva 1999/74/CE a Consiliului din 19 iulie 1999 de stabilire a standardelor minime pentru protecția găinilor ouătoare (JO L 203, 3.8.1999, p. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/74/oj)

–Directiva 2007/43/CE a Consiliului din 28 iunie 2007 de stabilire a normelor minime de protecție a puilor destinați producției de carne (JO L 182, 12.7.2007, p. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/43/oj)

–Directiva 2008/119/CE a Consiliului din 18 decembrie 2008 de stabilire a normelor minime privind protecția vițeilor (JO L 10, 15.1.2009, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/119/oj)

–Directiva 2008/120/CE a Consiliului din 18 decembrie 2008 de stabilire a normelor minime de protecție a porcilor (JO L 47, 18.2.2009, p. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/120/oj)

–Regulamentul (CE) nr. 1/2005 al Consiliului din 22 decembrie 2004 privind protecția animalelor în timpul transportului și al operațiunilor conexe și de modificare a Directivelor 64/432/CEE și 93/119/CE și a Regulamentului (CE) nr. 1255/97 (JO L 3, 5.1.2005, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1/oj)

–Regulamentul (CE) nr. 1099/2009 al Consiliului din 24 septembrie 2009 privind protecția animalelor în momentul uciderii (JO L 303, 18.11.2009, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1099/oj)

–Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj)

–Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale și alte activități oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislației privind alimentele și furajele, a normelor privind sănătatea și bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și produsele de protecție a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 și (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 și (CE) nr. 1099/2009 ale Consiliului și a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE și 2008/120/CE ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 și (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE și 97/78/CE ale Consiliului și a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (JO L 95, 7.4.2017, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj

–Directiva 91/676/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1991 privind protecția apelor împotriva poluării cu nitrați proveniți din surse agricole (JO L 375, 31.12.1991, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/676/oj)

–Directiva 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 noiembrie 2010 privind emisiile industriale și emisiile generate de creșterea animalelor (prevenirea și controlul integrat al poluării) (reformare) (JO L 334, 17.12.2010, p. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj)

–Directiva 2009/128/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unui cadru de acțiune comunitară în vederea utilizării durabile a pesticidelor (JO L 309, 24.11.2009, p. 71, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/128/oj)

–Regulamentul (UE) 2019/6 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2018 privind produsele medicinale veterinare și de abrogare a Directivei 2001/82/CE (JO L 4, 7.1.2019, p. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/6/oj)

–Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (JO L 268, 18.10.2003, p. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj)

–Regulamentul (CE) nr. 183/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 ianuarie 2005 de stabilire a cerințelor privind igiena hranei pentru animale (JO L 35, 8.2.2005, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/183/oj)

–Regulamentul (UE) 2019/4 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2018 privind fabricarea, introducerea pe piață și utilizarea furajelor medicamentate, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 183/2005 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Directivei 90/167/CEE a Consiliului (JO L 4, 7.1.2019, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/4/oj)

–Directiva 2002/32/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 mai 2002 privind substanțele nedorite din furaje (JO L 140, 30.5.2002, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/32/oj)

–Directiva 96/22/CE a Consiliului din 29 aprilie 1996 privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor ß-agoniste în creșterea animalelor și de abrogare a Directivelor 81/602/CEE, 88/146/CEE și 88/299/CEE (JO L 125, 23.5.1996, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/22/oj)

–Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 martie 2001 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic și de abrogare a Directivei 90/220/CEE a Consiliului (JO L 106, 17.4.2001, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/18/oj)

–Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind produsele alimentare și furajele modificate genetic (JO L 268, 18.10.2003, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1829/oj)

–Regulamentul (CE) nr. 1830/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind trasabilitatea și etichetarea organismelor modificate genetic și trasabilitatea produselor destinate alimentației umane sau animale, produse din organisme modificate genetic, și de modificare a Directivei 2001/18/CE (JO L 268, 18.10.2003, p. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1830/oj)

–Directiva 2009/41/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 mai 2009 privind utilizarea în condiții de izolare a microorganismelor modificate genetic (reformare) (JO L 125, 21.5.2009, p. 75, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/41/oj)

(1)    JO UE L 161, 29.5.2014, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2014/295/oj.
(2)    Regulamentul (UE) 2022/870 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2022 privind măsurile de liberalizare temporară a comerțului în completarea concesiilor comerciale aplicabile produselor ucrainene în temeiul Acordului de asociere între Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte ( JO L 152, 3.6.2022, p. 103 ).
(3)    Regulamentul (UE) 2023/1077 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 mai 2023 privind măsurile de liberalizare temporară a comerțului în completarea concesiilor comerciale aplicabile produselor ucrainene în temeiul Acordului de asociere între Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte ( JO L 144, 5.6.2023, p. 1 ).
(4)    Regulamentul (UE) 2024/1392 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 mai 2024 privind măsurile de liberalizare temporară a comerțului în completarea concesiilor comerciale aplicabile produselor ucrainene în temeiul Acordului de asociere dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte (JO L, 2024/1392, 29.5.2024).
(5)    În cazul unui conflict între o dispoziție din prezentul apendice și o dispoziție din apendicele A la anexa I-E, dispoziția acestuia din urmă prevaleazã în limita conflictului.