—

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 314. cikkére,

—

tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés 106a. cikkére,

—

tekintettel az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU és a 283/2014/EU rendelet és az 541/2014/EU határozat módosításáról, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. július 18-i (EU, Euratom) 2018/1046 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 44. cikkére,

—

tekintettel az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról szóló, 2024. szeptember 23-i (EU, Euratom) 2024/2509 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 44. cikkére,

—

tekintettel az Európai Unió 2024. évi pénzügyi évre szóló általános költségvetésére, amelyet 2023. november 22-én fogadtak el véglegesen (3),

—

tekintettel a 2021–2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről szóló, 2020. december 17-i (EU, Euratom) 2020/2093 tanácsi rendeletre (4),

—

tekintettel az Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság közötti, a költségvetési fegyelemről, a költségvetési ügyekben való együttműködésről és a hatékony és eredményes pénzgazdálkodásról, valamint az új saját forrásokról és az új saját források bevezetésére vonatkozó ütemtervről szóló, 2020. december 16-i intézményközi megállapodásra (5),

—

tekintettel az Európai Unió saját forrásainak rendszeréről és a 2014/335/EU, Euratom határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2020. december 14-i (EU, Euratom) 2020/2053 tanácsi határozatra (6),

—

tekintettel a Bizottság által 2024. április 9-én elfogadott, 2/2024. számú költségvetés-módosítási tervezetre (COM(2024)0920),

—

tekintettel a Tanács által 2024. szeptember 13-án elfogadott, és a Parlamentnek 2024. szeptember 16-án továbbított, a 2/2024. számú költségvetés-módosítási tervezetről szóló álláspontra (12081/2024 – C10-0107/2024),

—

tekintettel eljárási szabályzata 96. és 98. cikkére,

—

tekintettel a Költségvetési Bizottság jelentésére (A10-0005/2024),

A.

mivel a 2/2024. sz. költségvetés-módosítási tervezet arra hivatott, hogy a 2023. évi pénzügyi év 633 millió EUR-s többletét beállítsa a 2024. évi költségvetésbe;

B.

mivel az említett többlet két fő összetevője egy 238,7 millió EUR-s, a bevételi oldalon jelentkező pozitív bevételi kimutatás, valamint a kiadási oldalon egy 393,9 millió EUR-s alulköltés;

C.

mivel a bevételi oldalon a többlet volumenét elsősorban a pénzügyi bevételekből, késedelmi kamatokból és bírságokból származó 1 766 millió EUR határozza meg, miközben a vámok összege pedig a vártnál 1 649 millió EUR-val alacsonyabb; mivel az igazgatási bevételek 107 millió EUR összegű többlete elsősorban az előre jelzettnél magasabb nyugdíjjárulék-mértéknek és a 2023. januári időközi bérkiigazításnak tudható be, amely növelte az adók, illetékek és nyugdíjjárulékok szintjét;

D.

mivel a kiadási oldalon a Bizottság által nem teljes körűen felhasznált kifizetési előirányzatok összege 70 millió EUR-t tett ki (az engedélyezett kifizetési előirányzatok 0,1 %-a); mivel a többi intézmény 48 millió EUR összegű kifizetést törölt, ezáltal fenntartva a költségvetés nem teljes körű felhasználásának 2022-es, alacsony szintjét;

E.

mivel a 2/2024. sz. költségvetés-módosítási tervezet alapján a Németországra, Hollandiára, Dániára, Svédországra és Ausztriára vonatkozó éves GNI-alapú egyösszegű csökkentések nettó 5,4 milliárd EUR-t tesznek ki;

F.

mivel az uniós költségvetés mozgástere és rugalmassága továbbra is nagyon szűkös a többéves pénzügyi keret felülvizsgálata és az Európai Uniós Helyreállítási Eszköz megnövekedett – természetüknél fogva ingadozó, ezért a költségvetésben bizonytalanságot okozó – hitelfelvételi költségeinek fedezésére szolgáló új EURI-eszköz bevezetése ellenére; mivel ebben a kihívásokkal teli környezetben a költségvetési igények növekednek;