26.10.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 296/10

KOMISIJAS LĒMUMS

(2006. gada 23. oktobris),

ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 258/97 atļauj laist tirgū augu izcelsmes diacilglicerīneļļu kā jaunu pārtikas produktu

(izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 4971)

(Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)

(2006/720/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 1997. gada 27. janvāra Regulu (EK) Nr. 258/97 (1), jo īpaši tās 7. pantu,

tā kā:

(1)

2002. gada 17. aprīlīArcher Daniels Midland Company (turpmāk – “ADM”) Nīderlandes kompetentajām iestādēm lūdza atļauju laist tirgū augu diacilglicerīneļļu kā jaunu pārtikas produktu lietošanai cepamajās eļļās, tauku pastās, salātu mērcēs, majonēzē, dzērienos, ko uzrāda kā vienas vai vairāku ēdienreižu aizstājējus dienišķajā uzturā, miltu konditorejas izstrādājumos un jogurta tipa produktos.

(2)

Nīderlandes kompetentās iestādes 2002. gada 20. decembrī sniedza sākotnējo novērtējuma ziņojumu. Ziņojumā tika secināts, ka augu diacilglicerīneļļas lietošana cilvēku uzturā ir droša.

(3)

Komisija 2003. gada 21. janvārī nosūtīja sākotnējo novērtējuma ziņojumu visām dalībvalstīm.

(4)

Regulas (EK) Nr. 258/97 6. panta 4. punktā paredzētajās sešdesmit dienās tika celti pamatoti iebildumi pret šā produkta tirgošanu.

(5)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EFSA) 2004. gada 2. decembra atzinumā attiecībā uz ADM iesniegumu apstiprināt augu izcelsmes diacilglicerīneļļu (EnovaTM oil) (2) secināja, ka minēto eļļu var droši lietot uzturā.

(6)

Tomēr attiecībā uz trans-taukskābēm EFSA ieteica samazināt to līmeni līdz tādam, kāds ir standarta augu eļļās, kuras paredzēts aizstāt ar jauno eļļu, lai tā uzturvērtības ziņā nebūtu patērētājam mazvērtīgāka.

(7)

Uz dzērieniem, kas domāti kā vienas vai vairāku dienišķā uztura ēdienreižu aizstājēji, attiecas Padomes 1989. gada 3. maija Direktīva 89/398/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz īpašas diētas pārtikas produktiem (3).

(8)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Augu izcelsmes diacilglicerīneļļu atbilstīgi pielikumā aprakstītajam var laist Kopienas tirgū kā jaunu pārtikas produktu lietošanai cepamajās eļļās, tauku pastās, salātu mērcēs, majonēzē, dzērienos, ko pasniedz kā vienas vai vairāk nekā vienas maltītes aizstājējus ikdienas uzturā, miltu konditorejas izstrādājumos un jogurta tipa produktos.

2. pants

Apzīmējumam “augu izcelsmes diacilglicerīneļļa (vismaz 80 % diacilglicerīna)” jābūt paša produkta marķējumā, vai arī tas jāiekļauj to pārtikas produktu sastāvdaļu sarakstā, kuros tas ir.

3. pants

Šis lēmums ir adresēts ADM Kao LLC, 4666 East Faries Parkway, Decatur, IL 62526, USA.

Briselē, 2006. gada 23. oktobrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

(1)   OV L 43, 14.2.1997., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1882/2003 (OV L 284, 31.10.2003., 1. lpp.).

(2)  Diētisko produktu, uztura un alerģiju zinātnes ekspertu grupas 2004. gada 2. decembra atzinums pēc Komisijas lūguma attiecībā uz iesniegumu pārdot ES Enova oil kā jaunu pārtikas produktu. Atzinums atrodams Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes Diētisko produktu, uztura un alerģiju zinātnes ekspertu grupas interneta lapās.

(3)   OV L 186, 30.6.1989., 27. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 1999/41/EK (OV L 172, 8.7.1999., 38. lpp.).

PIELIKUMS

AUGU IZCELSMES DIACILGLICERĪNEĻĻAS SPECIFIKĀCIJA

Viela/parametri

Saturs

Acilglicerīna sadalījums

diacilglicerīni (DAG)

Ne mazāk par 80 %

1,3-diacilglicerīni (1,3-DAG)

Ne mazāk par 50 %

triacilglicerīni (TAG)

Ne vairāk kā 20 %

monoacilglicerīni (MAG)

Ne vairāk kā 5 %

Taukskābju sastāvs (MAG, DAG, TAG)

Oleīnskābe (C18:1)

Starp 20 un 65 %

Linolskābe (C18:2)

Starp 15 un 65 %

Linolēnskābe (C18:3)

Ne vairāk kā 15 %

Piesātinātās taukskābes

Ne vairāk kā 10 %

Pārējie

Skābes vērtība

Ne vairāk kā 0,5 mg KOH/g

Mitrums un gaistošo vielu saturs

Ne vairāk kā 0,1 %

Peroksīda skaitlis (PV)

Ne vairāk kā 1 meq/kg

Nepārziepjojamas vielas

Ne vairāk kā 2 %

Trans-taukskābes

Ne vairāk kā 1 %

MAG – monoacilglicerīni, DAG – diacilglicerīni, TAG – triacilglicerīni

Taukskābju sastāvdaļas iegūst no pārtikā lietojamām augu eļļām, it īpaši no sojas (Glycine max.) vai ripšu un rapšu (Brassica campestris, Brassica napus) eļļas.