30.9.2004   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/30


BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 22 september 2004

betreffende een basisstudie naar de prevalentie van Salmonella bij legkoppels van Gallus gallus

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 3512)

(2004/665/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (1), en met name op de artikelen 19 en 20,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Krachtens artikel 4 van Verordening (EG) nr. 2160/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 17 november 2003 inzake de bestrijding van salmonella en andere specifieke door voedsel overgedragen zoönoseverwekkers (2), moet vóór 12 december 2005 een communautaire doelstelling voor het verminderen van de prevalentie van salmonella bij legkippen worden vastgesteld.

(2)

Daartoe zijn vergelijkbare gegevens over de prevalentie van salmonella bij legkippen in de lidstaten nodig. Aangezien degelijke gegevens niet beschikbaar zijn, moet een speciale studie worden uitgevoerd. Daarbij moet de prevalentie van salmonella bij legkippen gedurende een voldoende lange periode worden gemonitord om met eventuele seizoensgebonden afwijkingen rekening te houden.

(3)

Krachtens artikel 19 van Beschikking 90/424/EEG moet de Gemeenschap acties op technisch en wetenschappelijk gebied ondernemen die voor de ontwikkeling van de communautaire wetgeving op veterinair gebied en voor de ontwikkeling van onderwijs en opleiding op veterinair gebied nodig zijn, of de lidstaten helpen bij het ondernemen van dergelijke acties.

(4)

De studie zal technische gegevens verschaffen die nodig zijn voor de ontwikkeling van de communautaire wetgeving op veterinair gebied. Aangezien het van belang is om vergelijkbare gegevens over de prevalentie van salmonella bij legkippen in de lidstaten te verzamelen, moet de Gemeenschap de lidstaten financiële steun verlenen voor de toepassing van de specifieke vereisten van de studie. De uitgaven voor laboratoriumtests moeten voor 100 % worden vergoed tot een maximumbedrag per test.

(5)

Krachtens artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1258/1999 van de Raad (3), worden veterinaire en fytosanitaire maatregelen die volgens de communautaire voorschriften worden uitgevoerd, gefinancierd door de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw. Voor de financiële controle zijn de artikelen 8 en 9 van Verordening (EG) nr. 1258/1999 van toepassing.

(6)

De financiële bijstand van de Gemeenschap wordt verleend voorzover de voorgenomen maatregelen daadwerkelijk worden uitgevoerd en op voorwaarde dat de autoriteiten de nodige informatie verstrekken binnen de daarvoor vastgestelde termijnen.

(7)

De koers voor de omrekening van de betalingsaanvragen in nationale valuta als omschreven in artikel 1, onder d), van Verordening (EG) nr. 2799/98 van de Raad van 15 december 1998 tot vaststelling van het agromonetaire stelsel voor de euro (4) moet worden verduidelijkt.

(8)

De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Doel van de studie en algemene bepalingen

1.   De Gemeenschap voert een technische studie uit naar de prevalentie van Salmonella spp. aan het einde van de productieperiode bij koppels legkippen (Gallus gallus) voor de productie van consumptie-eieren in de Europese Unie (hierna „de studie” genoemd).

2.   De resultaten worden gebruikt voor de vaststelling van de communautaire doelstellingen zoals bedoeld in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 2160/2003.

3.   De studie bestrijkt een periode van één jaar, met ingang van 1 oktober 2004.

4.   In deze beschikking wordt onder „bevoegde autoriteit” verstaan: de autoriteit of autoriteiten van een lidstaat zoals bedoeld in artikel 3 van Verordening (EG) nr. 2160/2003.

5.   Voor de uitvoering van lid 1 werken de Commissie en de lidstaten samen overeenkomstig de artikelen 2 tot en met 6.

Artikel 2

Bemonsteringskader

1.   De bemonstering voor de uitvoering van de studie wordt georganiseerd door de lidstaten en wordt met ingang van 1 oktober 2004 verricht op bedrijven met ten minste 1 000 legkippen. In voorkomend geval worden ook kleinere bedrijven overeenkomstig de technische specificaties van artikel 5 bemonsterd, waarbij bedrijven met meer dan 350 kippen de voorkeur krijgen.

2.   In elk geselecteerd bedrijf wordt één koppel kippen van de geschikte leeftijd bemonsterd.

3.   De bemonstering wordt hetzij door de bevoegde autoriteit zelf verricht, hetzij onder toezicht van de bevoegde autoriteit verricht door instanties waaraan de bevoegde autoriteit deze verantwoordelijkheid heeft gedelegeerd.

4.   Per lidstaat worden ten minste 172 bedrijven bemonsterd. In lidstaten met minder dan 172 bedrijven worden alle bedrijven bemonsterd. De bemonstering van bedrijven met meer dan 1 000 kippen is in ieder geval prioritair.

Artikel 3

Opsporing van Salmonella spp. en serotypering

1.   De opsporing en serotypering vinden plaats in de nationale referentielaboratoria voor salmonella.

2.   Indien het nationale referentielaboratoria onvoldoende capaciteit heeft om alle analyses uit te voeren of indien de opsporing gewoonlijk niet door dit laboratorium wordt verricht, kunnen de bevoegde autoriteiten in afwijking van lid 1 besluiten om een beperkt aantal andere laboratoria die bij de officiële controles op salmonella betrokken zijn, met de analyses te belasten. Deze laboratoria moeten bewezen ervaring met de vereiste opsporingsmethode hebben, moeten een kwaliteitsborgingssysteem toepassen dat aan de ISO 17025-norm voldoet en moeten onder toezicht van het nationale referentielaboratorium staan.

3.   De opsporing van Salmonella spp. wordt verricht volgens de door de communautaire referentielaboratoria voor salmonella aanbevolen methode.

4.   De serotypering wordt verricht volgens het Kaufmann-White-schema.

Artikel 4

Gegevensverzameling, beoordeling en rapportering

1.   De nationale autoriteit die overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 2003/99/EG verantwoordelijk is voor de opstelling van het jaarlijkse nationale verslag over de monitoring van salmonella bij dieren, verzamelt en beoordeelt de resultaten van de overeenkomstig artikel 3 en het in artikel 2 bedoelde bemonsteringskader verrichte opsporing en deelt deze beoordeling mee aan de Commissie.

2.   Alle relevante gegevens die voor de uitvoering van de studie zijn verzameld, worden op verzoek van de Commissie aan de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid verstrekt.

3.   De nationale geaggregeerde gegevens en resultaten worden op dergelijke wijze openbaar gemaakt dat de vertrouwelijkheid wordt gewaarborgd.

Artikel 5

Technische specificaties

De in de artikelen 3 en 4 van deze beschikking bedoelde taken en activiteiten worden uitgevoerd overeenkomstig de technische specificaties die tijdens de vergadering van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid van 15 juli 2004 zijn gepresenteerd en op de website van de Commissie zijn gepubliceerd.

Artikel 6

Werkingssfeer van de financiële steun van de Gemeenschap

1.   De Gemeenschap verleent financiële steun voor bepaalde uitgaven die de lidstaten doen voor laboratoriumtests, namelijk de bacteriologische opsporing van Salmonella spp. en de serotypering van de desbetreffende isolaten.

2.   De financiële steun van de Gemeenschap bedraagt maximaal 20 EUR per test voor de bacteriologische opsporing van Salmonella spp. en 30 EUR voor de serotypering van de desbetreffende isolaten.

3.   De financiële steun van de Gemeenschap mag de in bijlage I voor de duur van de studie vastgestelde bedragen niet overschrijden.

Artikel 7

Voorwaarden voor financiële steun van de Gemeenschap

1.   De in artikel 6 bedoelde financiële steun wordt aan elke lidstaat verleend op voorwaarde dat de studie wordt uitgevoerd volgens de desbetreffende bepalingen van het Gemeenschapsrecht, met inbegrip van de mededingingsregels en de voorschriften inzake de gunning van overheidsopdrachten, en op voorwaarde dat:

a)

uiterlijk op 1 oktober 2004 de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen voor de uitvoering van de studie in werking zijn getreden;

b)

uiterlijk vier weken na afloop van de verslagperiode een tussentijds verslag over de eerste drie maanden van de studie wordt ingediend;

c)

uiterlijk op 15 oktober 2005 een eindverslag over de technische uitvoering van de studie wordt ingediend, vergezeld van bewijsstukken ter staving van de in de periode van 1 oktober 2004 tot en met 30 september 2005 gedane uitgaven en behaalde resultaten. De bewijsstukken ter staving van de uitgaven moeten ten minste de in bijlage II vermelde gegevens bevatten.

d)

de studie daadwerkelijk wordt uitgevoerd.

2.   Op verzoek van de lidstaat kan een voorschot van 50 % van het totale bedrag worden betaald.

3.   Bij niet-naleving van de in lid 1, onder c), aangegeven termijn wordt de financiële bijdrage progressief en cumulatief verminderd met 25 % van het totale bedrag per 2 weken overschrijding vanaf 15 oktober 2005.

Artikel 8

Omrekeningskoers voor aanvragen in nationale valuta

De omrekeningskoers voor in maand „n” ingediende aanvragen in nationale valuta is die van de tiende dag van maand „n+1” of die van de eerste voorafgaande dag waarvoor een algemene notering beschikbaar is.

Artikel 9

Toepassing

Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 oktober 2004.

Artikel 10

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 22 september 2004.

Voor de Commissie

David BYRNE

Lid van de Commissie


(1)   PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2003/99/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 november 2003 (PB L 325 van 12.12.2003, blz. 31).

(2)   PB L 325 van 12.12.2003, blz. 1.

(3)   PB L 160 van 26.6.1999, blz. 103.

(4)   PB L 349 van 24.12.1998, blz. 1.


BIJLAGE I

Maximale financiële steun van de Gemeenschap aan de lidstaten

(EUR)

Lidstaat

Bedrag

Oostenrijk — AT

59 368

België — BE

42 312

Cyprus — CY

5 412

Denemarken — DK

31 160

Estland — EE

4 920

Finland — FI

55 432

Frankrijk — FR

81 672

Duitsland — DE

87 412

Griekenland — EL

38 048

Hongarije— HU

45 264

Ierland — IE

28 208

Italië — IT

70 684

Letland — LV

3 280

Litouwen — LT

3 280

Luxemburg — LU

3 280

Nederland — NL

77 736

Polen — PL

72 160

Portugal — PT

28 208

Slovenië — SI

17 056

Spanje — ES

80 360

Zweden — SE

34 440

Verenigd Koninkrijk — UK

71 504

Slowakije — SK

6 560

Tsjechië — CZ

14 760

Malta — MT

3 280

Totaal

965 796


BIJLAGE II

Gefiatteerd financieel verslag over de uitvoering van een basisstudie naar de prevalentie van Salmonella spp. bij legkoppels van Gallus gallus

Verslagperiode van tot

Verklaring betreffende uitgaven die voor de studie zijn verricht en voor steun van de Gemeenschap in aanmerking komen

Referentienummer van de beschikking van de Commissie tot vaststelling van de financiële steun:

Uitgaven in verband met

Aantal tests

Totale uitgaven tijdens de verslagperiode (in nationale valuta)

Bacteriologische test op Salmonella spp.

 

 

Serotypering van salmonella-isolaten

 

 

Verklaring van de begunstigde

WIJ VERKLAREN DAT:

—

bovengenoemde uitgaven betrekking hebben op de in de beschikking omschreven taken en dat zij essentieel waren voor het uitvoeren van die taken;

—

alle bewijsstukken met betrekking tot de uitgaven beschikbaar zijn voor auditdoeleinden.

Datum:

Naam van de persoon die financieel verantwoordelijk is:

Handtekening: