42001D0823

2001/823/EF: Αfgørelse truffet af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet af 27. november 2001 om beskatning af renteindtægter i de caribiske afhængige eller associerede områder

EF-Tidende nr. L 314 af 30/11/2001 s. 0078 - 0078


Αfgørelse truffet af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet

af 27. november 2001

om beskatning af renteindtægter i de caribiske afhængige eller associerede områder

(2001/823/EF)

REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE I DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS MEDLEMSSTATER, FORSAMLET I RÅDET, HAR -

under henvisning til konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Santa Maria da Feira den 19.-20. juni 2000, navnlig bilag IV, stk. 2, litra c) -

TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

Eneste artikel

De berørte medlemsstater forpligter sig til at fremme vedtagelse i alle de caribiske afhængige eller associerede områder i bilag I A til Rådets afgørelse 2001/822/EF af 27. november 2001 om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Fællesskab ("associeringsafgørelse")(1) af de samme foranstaltninger, som medlemsstaterne vedtager og gennemfører i henhold til alle fællesskabsregler, der vedtages om beskatning af renteindtægter.

Udfærdiget i Bruxelles, den 27. november 2001.

A. Neyts-Uyttebroeck

Formand

(1) Se side 1 i denne Tidende.