DECISIONE DEL CONSIGLIO del 25 gennaio 1999 sull'attuazione dell'azione comune 97/288/PESC concernente il finanziamento di un sistema di comunicazione per tutti i membri del gruppo dei fornitori nucleari che non sono Stati membri dell'Unione europea (1999/74/PESC)

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare gli articoli J.3 e J.11,

considerando che il 29 aprile 1997 il Consiglio ha adottato l'azione comune 97/288/PESC relativa al contributo dell'Unione europea alla promozione della trasparenza dei controlli delle esportazioni connesse con materiali nucleari (1);

considerando che l'azione comune 97/288/PESC si prefigge di contribuire al rafforzamento del sistema internazionale di non proliferazione nucleare;

considerando che, tra le ulteriori misure che l'Unione europea dovrà adottare per promuovere gli obiettivi di cui all'articolo 1 di tale azione comune e come previsto all'articolo 3 della stessa, l'introduzione di un sistema crittografato di fax/telefono pienamente compatibile con quello in uso nella Comunità europea potenzierebbe la cooperazione tra gli Stati membri dell'UE e gli altri membri del gruppo dei fornitori nucleari (GFN), rafforzando così il sistema internazionale di non proliferazione nucleare,

DECIDE:

Articolo 1

1. L'Unione europea finanzia un sistema crittografato di fax e telefono per tutti membri del GFN che non sono Stati membri dell'Unione europea e per i punti di contratto del GFN, che sia pienamente compatibile con quello in uso negli Stati membri della Comunità europea.

2. Un importo massimo di 200 000 EUR è imputato al bilancio generale delle Comunità europee per il 1999 ai fini della presente decisione.

3. L'importo di cui al paragrafo 2 copre i costi di acquisto, installazione e manutenzione del sistema di cui al paragrafo 1 per un periodo di tre anni.

4. La spesa finanziata con l'importo di cui al paragrafo 2 è gestita conformemente alle procedure della Comunità europea e alle norme applicabili al bilancio generale delle Comunità europee.

Articolo 2

L'attuazione dell'offerta dell'Unione europea del sistema crittografato di fax e telefono, di cui all'articolo 1, è realizzata tenendo debito conto delle norme del GFN per l'uso di tale sistema, e dei relativi allegati.

Articolo 3

La presente decisione è riveduta qualora nuovi membri accedano al GFN.

Articolo 4

La presente decisione entra in vigore il giorno della sua adozione.

Articolo 5

La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale.

Fatto a Bruxelles, addì 25 gennaio 1999.

Per il Consiglio

Il presidente

J. FISCHER

(1) GU L 120 del 12. 5. 1997, pag. 1.