Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2003 m. gruodžio 11 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimo Strintzis Lines Shipping SA prieš Komisiją (T‑65/99) atmesti kaip nepagrįstą ieškinį dėl 1998 m. gruodžio 9 d. Komisijos sprendimo, susijusio su EB sutarties 85 straipsnio taikymo procedūra (IV/34466-Greek Ferry Boats), panaikinimo
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti apeliacinį skundą.
2. Atmesti atskirą Europos Bendrijų Komisijos apeliacinį skundą.
3. Priteisti iš Strintzis Lines Shipping SA 90 % bylinėjimosi išlaidų.
4. Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos 10 % bylinėjimosi išlaidų.