11.2.2012   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 38/24


Съобщение от правителството на Република Кипър във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди

(текст от значение за ЕИП)

2012/C 38/10

СЪОБЩЕНИЕ ЗА ВТОРИЯ КРЪГ НА ИЗДАВАНЕ НА ЛИЦЕНЗИ ЗА АКВАТОРИЯТА НА КИПЪР ОТНОСНО РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА ИЗСЛЕДВАНЕ НА ВЪГЛЕВОДОРОДИ

В съответствие с член 3, параграф 2, буква а) от Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 1994 г. относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди (1) Република Кипър приканва всички заинтересовани лица да кандидатстват за лицензи за проучване на въглеводороди и последващи лицензи за разработване на въглеводороди в границите на определена площ от изключителната икономическа зона на Кипър. Заявленията могат да се подават в рамките на 90 дни от датата на публикуване на настоящото известие в Официален вестник на Европейския съюз. Няма да се разглеждат заявления, пристигнали в Министерството на търговията, промишлеността и туризма след изтичане на гореспоменатия срок.

Достъпните блокове се определят от следните географски координати (по Световната геодезична система WGS84):

Блок №

Дължина

Ширина

Блок 1

32:05:00

34:10:00

32:05:00

34:45:00

32:15:00

34:45:00

32:15:00

34:35:00

32:25:00

34:35:00

32:25:00

34:30:00

32:50:00

34:30:00

32:50:00

34:25:00

33:10:00

34:25:00

33:10:00

34:35:00

33:35:00

34:35:00

33:35:00

34:10:00

Блок 2

33:35:00

34:10:00

33:35:00

34:40:00

33:50:00

34:40:00

33:50:00

34:50:00

34:15:00

34:50:00

34:15:00

34:55:00

34:20:00

34:55:00

34:20:00

34:10:00

Блок 3

34:20:00

34:10:00

34:20:00

34:55:00

34:56:00

34:55:00

34:56:00

34:45:00

34:53:50

34:39:30

34:44:00

34:23:20

34:29:20

34:10:00

Блок 4

30:05:00

33:45:00

30:05:00

34:10:00

30:35:00

34:10:00

30:35:00

33:31:20

30:28:30

33:34:00

Блок 5

30:35:00

33:31:20

30:35:00

34:10:00

31:15:00

34:10:00

31:15:00

33:30:00

30:39:02

33:30:00

30:36:40

33:30:40

Блок 6

31:15:00

33:30:00

31:15:00

34:10:00

31:55:00

34:10:00

31:55:00

33:30:00

Блок 7

31:55:00

33:30:00

31:55:00

34:10:00

32:35:00

34:10:00

32:35:00

33:30:00

Блок 8

32:35:00

33:30:00

32:35:00

34:10:00

33:15:00

34:10:00

33:15:00

33:30:00

Блок 9

33:15:00

33:30:00

33:15:00

34:10:00

33:53:40

34:10:00

33:53:40

33:38:40

33:52:06

33:37:24

33:46:42

33:32:59

33:43:05

33:30:00

Блок 10

30:39:02

33:30:00

31:55:00

33:30:00

31:55:00

33:08:24

31:36:30

33:11:30

31:15:00

33:18:40

31:07:00

33:21:20

Блок 11

31:55:00

33:08:24

31:55:00

33:30:00

32:35:00

33:30:00

32:35:00

32:59:35

32:31:00

33:00:40

32:01:20

33:07:20

Блок 13

33:53:40

33:38:40

33:53:40

34:10:00

34:29:20

34:10:00

34:18:00

33:59:40

34:02:50

33:51:30

Заявленията за лицензи за проучване на въглеводороди и последващите лицензи за разработване на въглеводороди се подават на адрес:

The Hon. Minister

Ministry of Commerce, Industry and Tourism

1421 Nicosia

CYPRUS

Решението за заявленията от този втори кръг на издаване на лицензи за акваторията на Кипър ще бъде взето от Министерски съвет на Република Кипър, което се очаква да стане в рамките на шест месеца от датата на подаване на заявления, посочена в настоящото съобщение.

Издаването на разрешения от Министерски съвет, който е компетентен орган, ще бъде направено, без да се засягат разпоредбите на член 3, параграф 6 от Директива 94/22/ЕО.

Подробни указания и допълнителна информация относно подаването на заявленията могат да бъдат поискани от бюрото на постоянния секретар на Министерството на търговията, промишлеността и туризма, 1421 Никозия, Кипър, телефонен номер: +357 22867144, номер на факс: +357 22374445, ел. поща: nmarkou@mcit.gov.cy


(1)  ОВ L 164, 30.6.1994 г., стр. 3.