20010329

Решение на Комисията

от 29 март 2001 година

за изменение на Решение 93/52/ЕИО за установяване на спазването от някои държави-членки или региони на изискванията относно бруцелозата (Brucella melitensis) и признаването им на статут на държава-членка или на регион, официално свободни от тази болест

(нотифицирано под номер С(2001) 952)

(текст от значение за ЕИП)

(2001/292/EО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 91/68/ЕИО на Съвета от 28 януари 1991 г. за ветеринарно-санитарните изисквания относно търговията с овце и кози в рамките на Общността [1], последно изменена с Решение 94/953/ЕО на Комисията [2], и по-специално приложение А, глава 1, част II от него,

като има предвид, че:

(1) С Решение 93/52/ЕИО [3], последно изменено с Решение 97/315/ЕО [4], Комисията установи спазването от някои държави-членки или региони на условията които се отнасят до блуцелозата (Brucella melitensis) и им призна статут на държави-членки или региони, които официално свободни от тази болест.

(2) В Австрия и във френските департаменти Ardèche, Aveyron, Cantal, Corrèze, Gers, Gironde, Haute-Loire, Lot, Lozère, Morbihan, Puy-de-Dôme и Vosges, бруцелозата е заболяване, което задължително се декларира поне от пет години; нито един случай не е бил официално потвърден поне от пет години и ваксинацията е забранена поне от три години. Следователно, има причина да се констатира, че тези региони спазват условията, посочени в приложение А, глава 1, част II, точка 1, буква б) към Директива 91/68/ЕИО.

(3) При това положение Австрия и френските департаменти Ardèche, Aveyron, Cantal, Corrèze, Gers, Gironde, Haute-Loire, Lot, Lozère, Morbihan, Puy-de-Dôme и Vosges отговарят на предвидените условия, за да бъдат официално признати като свободни от бруцелоза.

(4) Освен това Австрия и Франция се ангажират да спазват разпоредбите на приложение А, глава 1, част II, точка 2 към Директива 91/68/ЕИО. Целесъобразно е следователно да се признае на Австрия и на посочените по-горе френски департаменти статут на зони, официално свободни от бруцелоза (Brucella melitensis) и съответно да се измени Решение 93/52/ЕИО.

(5) Овцете и козите, въведени във фермите в Австрия и в посочените по-горе френски департаменти, трябва в такъв случай да отговарят на условията, предвидени в приложение А, глава 1, част I, буква Г към Директива 91/68/ЕИО.

(6) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложение I ("Държави-членки") към Решение 93/52/ЕИО се заменя с приложение I към настоящото решение.

Член 2

Приложение II ("Региони") към Решение 93/52/ЕИО се заменя с приложение II към настоящото решение.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 29 март 2001 година.

За Комисията

David Byrne

Член на Комисията

[1] ОВ L 46, 19.2.1991 г., стр. 19.

[2] ОВ L 371, 31.12.1994 г., стр. 14.

[3] ОВ L 13, 21.1.1993 г., стр. 14.

[4] ОВ L 137, 28.5.1997 г., стр. 20.

--------------------------------------------------

20010329

ПРИЛОЖЕНИЕ I

"

20010329

"ПРИЛОЖЕНИЕ I

- Австрия

- Белгия

- Дания

- Германия

- Финландия

- Ирландия

- Люксембург

- Нидерландия

- Швеция

- Обединено кралство"

"

--------------------------------------------------

20010329

ПРИЛОЖЕНИЕ II

"

20010329

"РИЛОЖЕНИЕ II

Във Франция:

Ain, Aisne, Allier, Ardèche, Ardennes, Aube, Aveyron, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Essonne, Eure, Eure-et-Loire, Finistère, Gers, Gironde, Hauts-de-Seine, Haute-Loire, Haute-Vienne, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot-et-Garonne, Lot, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Morbihan, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d'Oise, Vendée, Vienne, Yonne, Yvelines, Ville de Paris, Vosges.

В Испания:

Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas."

"

--------------------------------------------------