European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/582

13.2.2024

ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2024/582

z 21. novembra 2023

o poverení začať rokovania s Kolumbijskou republikou o dohode o partnerstve a spolupráci

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 209, v spojení s článkom 218 ods. 3 a 4,

so zreteľom na odporúčanie Európskej komisie,

keďže by sa mali začať rokovania s Kolumbijskou republikou s cieľom uzavrieť dohodu o partnerstve a spolupráci,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

1.   Komisia a vysoký predstaviteľ Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku (ďalej len „vysoký predstaviteľ“) sa týmto poverujú začať rokovania s Kolumbijskou republikou o dohode o partnerstve a spolupráci.

2.   Rokovania sa povedú na základe smerníc Rady na rokovania uvedených v dodatku k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Komisia sa týmto vymenúva za vedúceho rokovacieho tímu Únie.

Článok 3

Pri rokovaniach je konzultovaná pracovná skupina pre Latinskú Ameriku a Karibik.

Článok 4

Toto rozhodnutie je určené Komisii a vysokému predstaviteľovi.

V Bruseli 21. novembra 2023

Za Radu

predsedníčka

P. CANCELA RODRÍGUEZ


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/582/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)