Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Įsipareigojimų pagal 2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/21/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų bendrosios reguliavimo sistemos (OL 108, p. 33) 8 straipsnio 1 dalį, 2 dalies b punktą ir 3 dalies c punktą ir pagal 2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/19/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir susijusių priemonių sujungimo ir prieigos prie jų (Prieigos direktyva) (OL L 108, p. 7) 8 straipsnio 1 ir 4 dalis neįvykdymas.
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti ieškinį.
2. Europos Bendrijų Komisija ir Suomijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.