2008 m. sausio 10 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas Komisija prieš Suomiją

(Byla C‑387/06)

„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Telekomunikacijų sektorius – Direktyvos 2002/21/EB (Pagrindų direktyva) 8 straipsnio 1 dalis, 2 dalies b punktas ir 3 dalies c punktas – Direktyvos 2002/19/EB (Prieigos direktyva) 8 straipsnio 1 ir 4 dalys – Elektroninių ryšių tinklai ir paslaugos – Fiksuoto ir judriojo telefono ryšiai – Skambučių užbaigimas – Gaunamų skambučių srautas – Nacionalinės ryšių reguliavimo institucijos įgaliojimų apribojimas“

1.                     Procedūra – Ieškinys – Formos reikalavimai (Teisingumo Teismo procedūros reglamento 38 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 14 punktą)

2.                     Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Įsipareigojimų neįvykdymo įrodymas – Komisijai tenkanti pareiga (EB 226 straipsnis) (žr. 24–25 straipsnius)

Dalykas

Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Įsipareigojimų pagal 2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/21/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų bendrosios reguliavimo sistemos (OL 108, p. 33) 8 straipsnio 1 dalį, 2 dalies b punktą ir 3 dalies c punktą ir pagal 2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/19/EB dėl elektroninių ryšių tinklų ir susijusių priemonių sujungimo ir prieigos prie jų (Prieigos direktyva) (OL L 108, p. 7) 8 straipsnio 1 ir 4 dalis neįvykdymas.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Europos Bendrijų Komisija ir Suomijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.