Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia (Tratado CEE), Parte I - Os princípios, Artigo 6º
Artigo 6 . 1. Os Estados-membros, em estreita colaboração com as Instituições da Comunidade, coordenarão as respectivas políticas económicas na medida em que tal for necessário para alcançar os objectivos do presente Tratado. 2. As Instituições da Comunidade procurarão não comprometer a estabilidade financeira interna e externa dos Estados-membros.