European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/3094

10.12.2024

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/3094

z 27. novembra 2024,

ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá pre určité selektívne zariadenia na zníženie náhodných úlovkov tresky škvrnitej v Baltskom mori stanovené v prílohe VIII k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1241

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1241 z 20. júna 2019 o zachovaní rybolovných zdrojov a ochrane morských ekosystémov prostredníctvom technických opatrení, ktorým sa menia nariadenia Rady (ES) č. 1967/2006, (ES) č. 1224/2009 a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1380/2013, (EÚ) 2016/1139, (EÚ) 2018/973, (EÚ) 2019/472 a (EÚ) 2019/1022 a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (ES) č. 894/97, (ES) č. 850/98, (ES) č. 2549/2000, (ES) č. 254/2002, (ES) č. 812/2004 a (ES) č. 2187/2005 (1), a najmä na jeho článok 24 ods. 1 písm. a),

keďže:

(1)

V časti B bode 1.3.1.1 prílohy VIII k nariadeniu (EÚ) 2019/1241 sa stanovujú určité selektívne zariadenia pripojené k rybárskemu výstroju s cieľom znížiť náhodné úlovky tresky škvrnitej v Baltskom mori pri love platesotvarých rýb v poddivíziách ICES 22 – 26.

(2)

Mali by sa stanoviť technické špecifikácie týchto zariadení.

(3)

Dané technické špecifikácie by sa mali týkať najmä používania selektívneho zariadenia Roofless, upraveného koncového rukávca T90 (s veľkosťou ôk najmenej 125 mm a so spevnením postranných okrajov siete sťahujúcimi lankami) a koncového rukávca so štvorcovými okami (pozostávajúceho z dvoch panelov s minimálnou veľkosťou ôk najmenej 125 mm).

(4)

Vedecký, technický a hospodársky výbor pre rybárstvo (STECF) dospel k záveru (2), že uvedené technické špecifikácie sú podrobné a dostatočné na účely vykonávania.

(5)

Výbor STECF posúdil aj niekoľko dodatočných špecifikácií, ktoré navrhli členské štáty na zasadnutí Výboru pre rybolov a akvakultúru v septembri 2022. Týkajú sa novej verzie technického opisu výstroja. Výbor STECF dospel k záveru (3), že navrhované špecifikácie sú jasnejšie a jednoduchšie a neznižujú funkčnosť ani selektívnosť zariadení.

(6)

Vlastníci plavidiel by mali mať dostatok času na vybavenie svojich plavidiel novými selektívnymi zariadeniami.

(7)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre rybolov a akvakultúru,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Technické špecifikácie selektívnych zariadení uvedených v časti B bode 1.3.1.1 prílohy VIII k nariadeniu (EÚ) 2019/1241 sú stanovené v prílohe k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 9. apríla 2025.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 27. novembra 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 198, 25.7.2019, s. 105.

(2)   https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/14840948/STECF+PLEN+21-03.pdf/0909ec89-4bf6-4eeb-bb94-e2cf5a19bc92.

(3)   https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/43440856/STECF+PLEN+22-03.pdf/d0acb3d4-6b6a-4067-9d08-0b6004660e25.


PRÍLOHA

I.   Vymedzenie pojmov

Na účely tohto nariadenia sa uplatňuje toto vymedzenie pojmov:

1.

„bezuzlová sieťovina“ je sieťovina, ktorá je zložená zo štvorstranných ôk, pričom rohy ôk sú tvorené vzájomným prepletením povrazov dvoch priľahlých strán oka;

2.

„tunel s adaptabilnou selektívnosťou (NEMOS)“ je časť so štyrmi panelmi namontovaná medzi poslednou kužeľovitou časťou vlečnej siete a koncovým rukávcom, navrhnutá tak, aby sa do nej dali namontovať selektívne zariadenia.

II.   Technické špecifikácie koncového rukávca so štvorcovými okami (identifikačné číslo výstroja: SMC_125)

1.

Koncový rukávec je zostrojený z dvoch panelov so štvorcovými okami rovnakých rozmerov, ktoré sú spojené postrannými okrajmi siete s rovnakou dĺžkou umiestnenými na každej strane.

2.

Počet voľných tyčí, okrem tyčí na postranných okrajoch siete, je po ľubovoľnom obvode konštantný od prednej časti rozšírenia po najzadnejšiu časť koncového rukávca.

3.

Minimálna veľkosť štvorcových ôk siete je 125 mm. Sieťovina sa namontuje tak, aby boli tyče umiestnené paralelne a kolmo na dĺžku koncového rukávca.

4.

Sieťovina so štvorcovými okami je jednoduchá pletená priadza bez uzlov s hrúbkou vlákna najmenej 5 mm alebo sieťovina s podobnými preukázanými selektívnymi vlastnosťami.

5.

Maximálny počet voľných tyčí po obvode koncového rukávca je 50.

6.

Dĺžka časti so štvorcovými okami musí byť aspoň 5,5 m.

7.

Predný koniec koncového rukávca so štvorcovými okami sa pripojí k sieťovine s kosoštvorcovými okami vlečnej siete s pomerom uchytenia jedna tyč (štvorcové oko) k dvom uzlom (kosoštvorcové oko).

8.

Aby sa uľahčila inštalácia a prevádzka uzáverového lana vlečnej siete, na zadný koniec koncového rukávca so štvorcovými okami sa vloží časť s kosoštvorcovými okami s pomerom uchytenia dva uzly (kosoštvorcové oko) k jednej tyči (štvorcové oko). Štvorcové oká končia vo vzdialenosti najviac štyri oká od uzáverového lana vlečnej siete vrátane ručne upleteného radu ôk, cez ktoré prechádza uzáverové lano vlečnej siete. Minimálna veľkosť ôk siete je 105 mm pri kosoštvorcových okách, ktoré sú vyrobené z polyetylénových vlákien, pričom hrúbka vlákna nesmie presiahnuť 6 mm v prípade jednoduchého vlákna alebo 4 mm v prípade dvojitého vlákna.

9.

Príklad koncového rukávca so štvorcovými okami, ktorý spĺňa právne požiadavky, je znázornený na obrázku 1.

Obrázok 1

Image 1

III.   Technické špecifikácie upraveného koncového rukávca T90 (identifikačné číslo výstroja: T90_125_2P_LR)

1.

Veľkosť ôk siete koncového rukávca je najmenej 125 mm.

2.

Materiál je vyrobený z polyetylénových vlákien, pričom hrúbka vlákna nesmie presiahnuť 6 mm v prípade jednoduchého vlákna alebo 4 mm v prípade dvojitého vlákna.

3.

Dĺžka koncového rukávca je definovaná natiahnutou dĺžkou sťahujúceho lanka pripevneného ku každému postrannému okraju siete koncového rukávca. Dĺžka sťahujúceho lanka rukávca je najmenej 6 m.

4.

Sťahujúce lanká sú vyrobené z PP Danline s priemerom najmenej 18 mm.

5.

Pripevnenie sťahujúcich laniek k postranným okrajom siete musí byť jednotné a musí sa dodržať pomer 10 ôk koncového rukávca na 90 cm lana.

6.

Koncový rukávec T90 sa pripojí k tunelu T90 vyrobenému z tej istej sieťoviny, ako je opísané pre koncový rukávec, alebo k selektívnej časti vlečnej siete.

7.

Počet ôk po ľubovoľnom obvode koncového rukávca sensu strictu a tunela, okrem spojov a postranných okrajov siete, je najviac 50 ôk.

8.

Príklad upraveného koncového rukávca T90 je znázornený na obrázku 2.

Obrázok 2

Image 2

IV.   Technické špecifikácie selektívneho zariadenia NEMOS a ROOFLESS (identifikačné číslo zariadenia: NEMO + RL175)

a)   NEMOS

1.

NEMOS tvoria štyri panely s rovnakou šírkou a minimálnou dĺžkou 4,5 metra.

2.

Štyri panely NEMOS sú vyrobené z tradičnej sieťoviny s kosoštvorcovými okami a s rovnakou nominálnou (natiahnutou) veľkosťou ôk koncového rukávca, ku ktorému sa pripevnia (nezávisle od typu koncového rukávca).

3.

Počet voľných ôk (okrem ôk postranných okrajov siete) v šírke každého panelu zariadenia NEMOS je 25 % počtu voľných ôk po obvode koncového rukávca s kosoštvorcovými okami, ku ktorému je pripojený, alebo 50 % počtu voľných ôk po obvode v prípade koncového rukávca so štvorcovými okami alebo koncového rukávca T90.

4.

Keď je pripojený k dvojpanelovej vlečnej sieti, predný okraj zariadenia NEMOS sa dá pripojiť k telu vlečnej siete adaptérom s 2 až 4 panelmi, ktorý je vyrobený z rovnakého sieťového materiálu a ktorého dĺžka zodpovedá aspoň polovici dĺžky zariadenia NEMOS.

5.

Keď je zadný okraj zariadenia NEMOS pripevnený ku koncovému rukávcu s dvoma panelmi, pripojí sa ku koncovému rukávcu adaptérom opísaným v bode 4, ale v opačnom usporiadaní.

6.

Aby sa zaistil stabilný prierez zariadenia NEMOS, zariadenie môže byť voliteľne vybavené ďalšími prvkami, napríklad plavákmi a závažiami.

b)   ROOFLESS

1.

Únikový panel je obdĺžniková časť s rovnými okrajmi.

2.

Únikový panel je dlhý aspoň 175 cm. Jeho šírka sa rovná šírke horného panelu NEMOS s výnimkou ôk v postranných okrajoch siete.

3.

Predný okraj únikového panelu je umiestnený na 25 % (± dve oká) celkovej dĺžky vrchného panelu a končí vo vzdialenosti najmenej 2 oká od zadného okraja panelu.

c)   ĎALŠIE ŠPECIFIKÁCIE ZARIADENIA NEMOS A ROOFLESS

1.

Vrchný panel priamo pred únikovým panelom sa zdvihne dvoma plavákmi namontovanými za sebou. Priemer plavákov je najmenej 200 mm.

2.

V prípade použitia sa plaváky a závažia pripevnia za sebou k spodným a horným okrajom. Na časť zariadenia NEMOS, kde sa má pripevniť ROOFLESS, sa nesmú umiestniť žiadne plaváky ani závažia. Plaváky a závažia sa používajú v pároch na ľavoboku a pravoboku. Každý rad plavákov pripevnený k hornému postrannému okraju siete sa spojí s radom závaží na spodnom postrannom okraji siete. Aby sa predišlo priveľkému vertikálnemu natiahnutiu NEMOS (a tým k zníženiu miery úniku tresky), rady závaží nesmú prekročiť negatívny vztlak, ktorý sa rovná 4 kg/m, zatiaľ čo rady plavákov sú tvorené z najviac šiestich jednotiek, pričom maximálny priemer každej z nich je 120 mm.

3.

Okraj panelu siete za únikovým panelom sa stabilizuje pevnou tyčou pripojenou k sieťovine pri indexe napätia medzi 0,3 a 0,4. K spodnému panelu sa priamo pod pevnú tyč v hornom paneli pripevní prídavná pevná tyč s rovnakými vlastnosťami a dĺžkou.

4.

NEMO a ROOFLESS sú znázornené na obrázkoch 3 a 4.

Obrázok 3

Image 3

Detaily montáže a izometrický pohľad na NEMOS + ROOFLESS vyvinuté ako zariadenie na zníženie vedľajších úlovkov tresky škvrnitej pri rybolove platesotvarých rýb.

Obrázok 4

Image 4

Schematický technický nákres (pohľad zvrchu a pohľad zboku) NEMOS + ROOFLESS.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3094/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)