<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-05.00-20081231.xd"><BIB.JUDGMENT><REF.CASE FILE="ECRT12001NLA.0900278501.case.xml"><NO.CASE>T-128/00</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>62000A0128</NO.CELEX><NO.SEQ>0019.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST.ECR>2789</PAGE.FIRST.ECR><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST.ECR>2792</PAGE.LAST.ECR><PAGE.TOTAL>4</PAGE.TOTAL><AUTHOR>T</AUTHOR></BIB.JUDGMENT><CURR.TITLE><LEFT>ARREST VAN <DATE ISO="20010919">19. 9. 2001</DATE> — ZAAK T-128/00</LEFT><RIGHT>PROCTER &amp; GAMBLE / BHIM (VIERKANT TABLET MET INZETSTUK)</RIGHT></CURR.TITLE><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Arrest van het Gerecht</HT> (Tweede kamer)</P><P><DATE ISO="20010919">19 september 2001</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Procestaal: Engels.</P></NOTE></P></TI></TITLE><JUDGMENT.INIT><P>In zaak T-128/00,</P></JUDGMENT.INIT><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Procter &amp; Gamble Company,</HT> gevestigd te Cincinnati, Ohio (Verenigde Staten van Amerika), vertegenwoordigd door C. van Nispen en G. Kuipers, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg,</P><PARTY.STATUS>verzoekster,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>tegen</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM),</HT> vertegenwoordigd door A. von Mühlendahl, D. Schennen en C. Røhl Søberg als gemachtigden,</P><PARTY.STATUS>verweerder,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><?PAGE NO="II-2790"?><P>betreffende een beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van <DATE ISO="20000308">8 maart 2000</DATE> (zaak R-506/1999-1), die verzoekster op <DATE ISO="20000313">13 maart 2000</DATE> is betekend,</P><P>wijst</P><PREAMBLE><PREAMBLE.INIT><P>HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer),</P><P>samengesteld als volgt: A. W. H. Meij, kamerpresident, A. Potocki en J. Pirrung, rechters,</P><P>griffier: D. Christensen, administrateur,</P></PREAMBLE.INIT><GR.VISA><VISA>gezien het op <DATE ISO="20000515">15 mei 2000</DATE> ter griffie van het Gerecht neergelegde verzoekschrift,</VISA><VISA>gezien de op <DATE ISO="20000727">27 juli 2000</DATE> ter griffie van het Gerecht neergelegde memorie van antwoord,</VISA><VISA>na de terechtzitting op <DATE ISO="20010405">5 april 2001</DATE>,</VISA></GR.VISA><?PAGE NO="II-2791"?><PREAMBLE.FINAL><P>het navolgende</P></PREAMBLE.FINAL></PREAMBLE><CONTENTS.JUDGMENT><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>Arrest<NOTE NOTE.ID="E0002"><P>De feiten, de argumenten van partijen en de overwegingen van dit arrest zijn gelijk aan of stemmen overeen met die in het arrest van <DATE ISO="20010919">19 september 2001</DATE>, Procter &amp; Gamble/BHIM (rechthoekige tabletten, met uitholling) (<REF.DOC.ECR EDITION="GEN" NO.CASE="T-129/00" YEAR="2001" PAGE.ECR="II-2793">T-129/00, Jurispr. biz. II-2793, blz. II-2797</REF.DOC.ECR>). De verschillen met dat arrest hangen samen met het uiterlijk van de in casu aangevraagde driedimensionale merken, te weten de vorm van een vierkant tablet met in het midden een vierkante uitholling en met spikkels, zonder kleurspecificatie.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>[...]</P></GR.SEQ><JURISDICTION><INTRO><P>HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer),</P><P>rechtdoende:</P></INTRO><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>Vernietigt de beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van <DATE ISO="20000308">8 maart 2000</DATE> (zaak R-506/1999-1) voor de waren behorend tot klasse 3 in<?PAGE NO="II-2792"?> de zin van de Overeenkomst van Nice die zijn omschreven als volgt: <QUOT.START ID="QS0001" REF.END="QE0001" CODE="201E"/>parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions; tandreinigingsmiddelen <QUOT.END ID="QE0001" REF.START="QS0001" CODE="201D"/>.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>Verwerpt het beroep voor het overige.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>3)</NO.P><TXT>Verstaat dat elk der partijen de eigen kosten zal dragen.</TXT></NP></ITEM></LIST></JURISDICTION></CONTENTS.JUDGMENT><SIGNATURE.CASE><P>Meij</P><P>Potocki</P><P>Pirrung</P><P>Uitgesproken ter openbare terechtzitting te Luxemburg op <DATE ISO="20010919">19 september 2001</DATE>.</P><SIGNATORY><P>De griffier</P><P>H. Jung</P></SIGNATORY><SIGNATORY><P>De president van de Tweede kamer</P><P>A. W. H. Meij</P></SIGNATORY></SIGNATURE.CASE></JUDGMENT>