European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2024/1801

1.7.2024

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2024/1801 VAN DE COMMISSIE

van 28 juni 2024

tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen van toepassing vanaf 1 juli 2024 en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1221

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 183,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Overeenkomstig Verordening (EU) nr. 642/2010 van de Commissie (2) is bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1221 van de Commissie (3) het niveau van de invoerrechten voor granen vastgesteld. Verordening (EU) nr. 642/2010 is ingetrokken. De regels voor de vaststelling van de invoerrechten voor granen zijn vastgesteld in Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 van de Commissie (4). Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1221 moet derhalve worden vervangen en er moeten invoerrechten voor granen worden vastgesteld overeenkomstig de in Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2384 vastgestelde regels.

(2)

In artikel 15, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 is bepaald dat het invoerrecht voor de graanproducten van de codes van de gecombineerde nomenclatuur (“GN-codes”) 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 91 20 (zachte tarwe, zaaigoed), ex 1001 99 00 (zachte tarwe van hoge kwaliteit, andere dan zaaigoed), 1002 10 00, 1002 90 00, 1005 10 90, 1005 90 00, 1007 10 90 en 1007 90 00 gelijk is aan de interventieprijs voor deze producten bij de invoer, verhoogd met 55 % en verminderd met de cif-invoerprijs (“cif”: cost, insurance and freight — kosten verzekering en vracht) voor de betrokken zending. Dit recht mag echter niet hoger zijn dan het conventionele recht zoals bepaald op basis van de GN.

(3)

In artikel 15, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 is bepaald dat voor de berekening van het in lid 1 van dat artikel bedoelde invoerrecht regelmatig representatieve cif-invoerprijzen voor de in dat lid bedoelde producten worden vastgesteld.

(4)

Overeenkomstig artikel 16, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 is de invoerprijs die moet worden gebruikt voor de berekening van het invoerrecht voor de in artikel 15, lid 1, van die uitvoeringsverordening bedoelde producten, de overeenkomstig de methode van artikel 19 van die uitvoeringsverordening bepaalde dagelijkse representatieve cif-invoerprijs.

(5)

Verordening (EU) 2024/1652 van de Raad (5) tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief voorziet in tariefmaatregelen om te voorkomen dat onder meer granen, oliehoudende zaden en afgeleide producten uit Belarus en Rusland de markt van de Unie blijven binnenkomen onder voorwaarden die even gunstig zijn als die welke gelden voor producten van andere niet-preferentiële oorsprong.

(6)

Met het oog op een soepel beheer van de invoer moet worden verduidelijkt dat de in deze verordening vastgestelde rechten niet van toepassing zijn op invoer uit Belarus en Rusland.

(7)

Er moeten invoerrechten worden vastgesteld voor de periode vanaf 1 juli 2024 overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 die van toepassing zijn totdat er een nieuw invoerrecht is vastgesteld en in werking treedt.

(8)

Ter wille van de duidelijkheid en de rechtszekerheid moet Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1221 worden ingetrokken en door deze verordening worden vervangen.

(9)

Overeenkomstig artikel 16, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 moet deze verordening in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in artikel 15, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 bedoelde invoerrechten in de sector granen die van toepassing zijn vanaf 1 juli 2024, worden in bijlage I bij de onderhavige verordening vastgesteld op basis van de in bijlage II bij de onderhavige verordening vermelde elementen.

Artikel 2

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1221 wordt ingetrokken met ingang van 1 juli 2024.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 juni 2024.

Voor de Commissie,

De voorzitter,

Ursula VON DER LEYEN


(1)   PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2)  Verordening (EU) nr. 642/2010 van de Commissie van 20 juli 2010 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad ten aanzien van de invoerrechten in de sector granen (PB L 187 van 21.7.2010, blz. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/642/oj).

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1221 van de Commissie van 26 augustus 2020 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen van toepassing vanaf 27 augustus 2020 (PB L 279 van 27.8.2020, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1221/oj).

(4)  Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 van de Commissie van 10 oktober 2023 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de invoer in de sectoren rijst, granen, suiker en hop (PB L, 2023/2834, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2834/oj).

(5)  Verordening (EU) 2024/1652 van de Raad van 30 mei 2024 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L, 2024/1652, 10.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1652/oj).


BIJLAGE I

VANAF 1 JULI 2024 GELDENDE INVOERRECHTEN VOOR DE IN ARTIKEL 15, LID 1, VAN UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/2834 BEDOELDE PRODUCTEN

GN-code

Omschrijving

Invoerrecht (1)  (2)

(EUR/ton)

1001 11 00

Harde tarwe, zaaigoed

0,00

1001 19 00

Harde tarwe van hoge kwaliteit, andere dan zaaigoed

0,00

Harde tarwe van gemiddelde kwaliteit, andere dan zaaigoed

0,00

Harde tarwe van lage kwaliteit, andere dan zaaigoed

0,00

ex 1001 91 20

Zachte tarwe, zaaigoed

0,00

ex 1001 99 00

Zachte tarwe van hoge kwaliteit, andere dan zaaigoed

0,00

1002 10 00

Rogge, zaaigoed

0,00

1002 90 00

Rogge, andere dan zaaigoed

0,00

1005 10 90

Maïs, zaaigoed, andere dan hybriden

0,00

1005 90 00

Maïs, andere dan zaaigoed (3)

0,00

1007 10 90

Graansorgho, andere dan hybriden, bestemd voor zaaidoeleinden

0,00

1007 90 00

Graansorgho, andere dan zaaigoed

0,00


(1)  De importeur komt op grond van artikel 16, lid 3, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 in aanmerking voor een verlaging van het invoerrecht met:

—

3 EUR per ton als de loshaven aan de Middellandse Zee (voorbij de Straat van Gibraltar) of de Zwarte Zee ligt en de producten via de Atlantische Oceaan of het Suezkanaal in de Unie worden aangevoerd;

—

2 EUR per ton als de loshaven aan de Atlantische kust van het Iberisch Schiereiland, in Ierland, in Denemarken, in Estland, in Letland, in Litouwen, in Polen, in Finland of in Zweden ligt en de producten via de Atlantische Oceaan in de Unie worden aangevoerd.

(2)  Voor de producten van oorsprong uit of rechtstreeks of onrechtstreeks uitgevoerd uit Belarus en Rusland moeten de toe te passen rechten overeenkomen met het conventionele douanerecht dat is vastgesteld in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief.

(3)  De importeur komt in aanmerking voor een forfaitaire verlaging van 24 EUR per ton wanneer aan de voorwaarden van artikel 17 van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 is voldaan.


BIJLAGE II

FACTOREN VOOR DE BEREKENING VAN DE IN BIJLAGE I VASTGESTELDE INVOERRECHTEN

1.   

Gemiddelden over de in artikel 16, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 bedoelde referentieperiode

(EUR/ton)

 

Zachte tarwe (1)

Maïs

Beurs

Minneapolis

Chicago

Notering

263,298

163,896

Golfpremie

—

19,921

Grote-Merenpremie

40,942

—

2.   

Gemiddelden over de in artikel 16, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834 bedoelde referentieperiode

(EUR/ton)

Vrachtkosten: Golf van Mexico-Rotterdam

24,529 EUR/t

Vrachtkosten: Grote-Merenpremie-Rotterdam

44,129 EUR/t


(1)  Premie van 14 EUR per ton inbegrepen overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2834.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1801/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)