1981D0121 — CS — 01.01.2003 — 009.002


Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah

►B

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 3. března 1981

o poskytování denních příspěvků a náhrad cestovních výdajů členům Hospodářského a sociálního výboru, náhradníkům a odborníkům

(81/121/EHS)

(Úř. věst. L 067, 12.3.1981, p.29)

Ve znění:

 

 

Úřední věstník

  No

page

date

 M1

COUNCIL DECISION of 3 December 1982 (*)

  L 368

39

28.12.1982

 M2

COUNCIL DECISION of 19 July 1984 (*)

  L 208

52

3.8.1984

 M3

COUNCIL DECISION of 5 December 1985 (*)

  L 334

24

12.12.1985

 M4

COUNCIL DECISION of 19 December 1988 (*)

  L 356

73

24.12.1988

►M5

COUNCIL DECISION of 29 April 1992 (*)

  L 124

39

9.5.1992

 M6

COUNCIL DECISION of 29 June 1995 (*)

  L 205

38

31.8.1995

►M7

ROZHODNUTÍ RADY ze dne 7. května 2001

  L 130

39

12.5.2001



(*)

Tento akt nebyl nikdy publikován v češtině.




▼B

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 3. března 1981

o poskytování denních příspěvků a náhrad cestovních výdajů členům Hospodářského a sociálního výboru, náhradníkům a odborníkům

(81/121/EHS)



RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o vytvoření jednotné Rady a jednotné Komise Evropských společenství, a zejména na článek 6 této smlouvy,

vzhledem k tomu, že je třeba stanovit postup pro poskytování denních příspěvků a nahrazování cestovních výdajů členům Hospodářského a sociálního výboru, náhradníkům a odborníkům ve smyslu jednacího řádu Hospodářského a sociálního výboru ze dne 13. června 1974 ( 1 ) ve znění ze dne 22. července 1980 ( 2 ),

ROZHODLA TAKTO:



Článek 1

Členové Hospodářského a sociálního výboru, náhradníci a odborníci mají nárok na denní příspěvek za dny zasedání a na náhradu cestovních výdajů v souladu s níže uvedenými ustanoveními.

▼M7

Článek 2

1.  Výše příspěvku na den cesty činí

— 120 EUR pro členy a náhradníky.

2.  Výše příspěvku na den zasedání činí

— 181 EUR pro členy a náhradníky.

3.  Prokáže-li příjemce uspokojivým způsobem, že mu vznikly výdaje spojené s přenocováním v místě výkonu pracovních povinností, bude mu vyplacen dodatečný denní příspěvek ve výši 25 EUR.

▼B

Článek 3

1.  Doba, která se vezme v úvahu pro nahrazení dnů cesty je stanovena paušálně pro cestu tam a zpět podle následujících výpočtů:

— tři čtvrtiny dne pro vzdálenost větší než 100 km a nejvýše 200 km,

— jeden den pro vzdálenost větší než 200 km a nejvýše 500 km,

— jeden a půl dne pro vzdálenost větší než 500 km a nejvýše 1 000 km,

— dva dny pro vzdálenost větší než 1 000 km.

 

The daily allowance per travel day shall amount to:

— Bfrs 4 450 for members

— Bfrs 3 000 for alternates and experts.

 ◄

Článek 4

1.  Cestovní výdaje jsou nahrazovány v souladu s finančními pravidly Hospodářského a sociálního výboru platnými 1. března 1981, přičemž na náhradníky se vztahují stejné podmínky jako na členy nebo odborníky.

2.  Členům, náhradníků a odborníkům jsou nahrazeny výdaje na letenku v turistické třídě, nárok na náhradu letenky v první třídě má předseda a místopředseda na služební cestě.

Článek 5

Toto rozhodnutí nabývá účinku dne 1. března 1981.



( 1 ) Úř. věst. L 228, 19.8.1974, s. 1.

( 2 ) Úř. věst. L 366, 31.12.1980, s. 30.