Rådets direktiv 74/648/EØF af 9. december 1974 om ændring af direktiv 68/193/EØF om handel med vegetativt formeringsmateriale for vin
EF-Tidende nr. L 352 af 28/12/1974 s. 0043 - 0044
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 6 s. 0035
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 11 s. 0131
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 6 s. 0035
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 8 s. 0065
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 8 s. 0065
++++ RAADETS DIREKTIV af 9 . december 1974 om aendring af direktiv 68/193/EOEF om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin ( 74/648/EOEF ) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 43 , under henvisning til forslag fra Kommissionen , under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) , under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og ud fra foelgende betragtninger : af nedenfor anfoerte grunde boer der foretages en aendring af visse bestemmelser i Raadets direktiv 68/193/EOEF af 9 . april 1968 om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin ( 3 ) , aendret ved direktiv 71/140/EOEF ( 4 ) ; anvendelsesomraadet for direktiv 68/193/EOEF boer praeciseres ; medlemsstaterne boer kunne opdele standardformeringsmateriale efter kvalitetskriterier ; der er i bestemte egne saa gode vaekstbetingelser for formeringsmateriale , at der boer gives den paagaeldende medlemsstat mulighed for at goere undtagelse for produktion og handel inden for disse omraader med hensyn til formeringsmaterialets laengde ; direktivets anvendelse kan skabe vanskeligheder for indfoersel i enkelte medlemsstater , da nogle af disse kraever forskellige oplysninger af importoererne ; disse oplysninger boer derfor harmoniseres ; aendringerne af bilaget har i det vaesentlige til formaal at muliggoere direktivets anvendelse og boer derfor fastsaettes efter fremgangsmaaden i Den staaende komité for Froe - og Plantemateriale henhoerende under landbrug , havebrug og skovbrug ; vindyrkning og handel med formeringsmateriale kan i en medlemsstat vaere af ringe oekonomisk betydning ; der maa derfor gives en saadan medlemsstat mulighed for fritagelse for at anvende hovedparten af direktivets bestemmelser - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Direktiv 68/193/EOEF aendres saaledes . Artikel 2 Artikel 1 affattes saaledes : " Dette direktiv vedroerer vegetativt formeringsmateriale af vin , i det foelgende benaevnt " formeringsmateriale " , som bringes i handelen inden for Faellesskabet . " Artikel 3 I artikel 3 indsaettes foelgende stk . 1 a : " 1 a . Medlemsstaterne kan opdele den i artikel 2 fastsatte kategori " standardformeringsmateriale " i klasser , som opfylder saerlige betingelser . Disse saerlige betingelser , betegnelsen eller en tidsbegraensning kan fastsaettes efter fremgangsmaaden i artikel 17 . " Artikel 4 I artikel 3 , stk . 4 , indsaettes foelgende litra c ) : " c ) bemyndige medlemsstaterne til uanset bilag II , del III , nummer 1 . B . og nummer 2 . B , for produktion og handel inden for bestemte omraader at nedsaette mindstelaengden for det deri anfoerte formeringsmateriale , saafremt en saadan bemyndigelse kan begrundes med saerlige vaekstbetingelser " . Artikel 5 1 . Artikel 11 bliver artikel 11 , stk . 1 . 2 . I artikel 11 indsaettes foelgende stk . 2 : " 2 . Medlemsstaterne traeffer alle noedvendige forholdsregler for at foelgende oplysninger gives til den kompetente myndighed ved handel med formeringsmateriale fra en anden medlemsstat eller fra et tredjeland : a ) art ( botanisk betegnelse ) , b ) sort og i givet fald klon ; disse angivelser anvendes i tilfaelde af podet vin saavel for grundstammer som for podekviste , c ) kategori , d ) formeringsmaterialets art , e ) produktionsland og officielt kontrolorgan , f ) ekspeditionsland , g ) importoer , h ) maengden af formeringsmateriale . Der kan fastsaettes naermere bestemmelser for , hvorledes disse oplysninger skal gives efter den i artikel 17 fastsatte fremgangsmaade . Artikel 6 Artikel 17a affattes saaledes : " De aendringer i bilagene , der noedvendiggoeres af udviklingen i den videnskabelige eller tekniske viden , vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 17 . " Artikel 7 Artikel 18a affattes saaledes : " Efter fremgangsmaaden i artikel 17 kan en medlemsstat paa begaering helt eller delvis fritages for forpligtelsen til at anvende dette direktiv , dog med undtagelse af artikel 12 , stk . 1 , og artikel 12a , hvis vindyrkning og handel med formeringsmateriale er af ringe oekonomisk betydning paa dens omraade . " Artikel 8 Bilag IV , afsnit A , litra a ) , nummer 2 , affattes saaledes : " 2 . Navn og adresse paa den for lukningen ansvarlige person eller hans kendingsnummer . " Artikel 9 Medlemsstaterne saetter senest den 1 . juli 1976 de noedvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv . Artikel 10 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles , den 9 . december 1974 . Paa Raadets vegne Ch . BONNET Formand ( 1 ) EFT nr . C 2 af 9 . 1 . 1974 , s . 66 . ( 2 ) EFT nr . C 8 af 31 . 1 . 1974 , s . 19 . ( 3 ) EFT nr . L 93 af 17 . 4 . 1968 , s . 15 . ( 4 ) EFT nr . L 71 af 25 . 3 . 1971 , s . 16 .