|
Europeiska unionens |
SV C-serien |
|
C/2025/3643 |
3.7.2025 |
Förhandsanmälan av en koncentration
(Ärende M.11988 – AAS / SINOPEC / FPCL / GULEI II JV)
Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande
(Text av betydelse för EES)
(C/2025/3643)
1.
Europeiska kommissionen mottog den 25 juni 2025 en anmälan av en föreslagen koncentration i enlighet med artikel 4 och till följd av ett hänskjutande i enlighet med artikel 4.5 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).Denna anmälan berör följande företag:
|
— |
Aramco Asia Singapore PTE. Ltd. (AAS, Singapore), ett helägt dotterbolag till Saudi Aramco (Saudiarabien). |
|
— |
China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec, Kina). |
|
— |
Fujian Petrochemical Company Limited (FPCL, Kina), gemensamt kontrollerat av Sinopec och Fujian Energy Petrochemical Group Co (FEPG, Kina). |
AAS, Sinopec och FPCL kommer att förvärva gemensam kontroll, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, över det nyskapade gemensamma företaget Gulei II JV.
Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier i ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag.
2.
De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:|
— |
AAS: det asiatiska navet för Saudi Aramcos finansförvaltning, it-tjänster och talangrekrytering samt ett regionalt nav och en regional inkörsport till Sydostasien och Oceanien vad gäller marknadsföringstjänster för råolja och LPG, leveranskedja och materialanskaffning samt kvalitetsstyrning. Saudi Aramco är främst verksamt inom prospektering, undersökning, borrning och utvinning av kolväten samt bearbetning, tillverkning, raffinering och marknadsföring av dessa ämnen. Saudi Aramco är huvudsakligen verksamt i Saudiarabien, Europa, Asien och Nordamerika. |
|
— |
Sinopec: en petroleum- och petrokemikoncern med huvudkontor i Peking, verksam inom ett stort antal områden, däribland energiindustrier i tidigare, mellanliggande och senare led, samt produktion, försäljning, lagring och transport av petrokemiska produkter. |
|
— |
FPCL: främst verksamt inom oljeraffinering, petrokemisk produktion och kemisk tillverkning. FEPG är ett statsägt företag med säte i provinsen Fujian i Kina, som främst är inriktat på investeringar och kapitalförvaltning inom den petrokemiska industrin. |
3.
Gulei II JV kommer att utveckla ett nytt integrerat raffinerings- och petrokemiprojekt i industriområdet Gulei Park, med målet att tillverka och uteslutande till kunder i Gulei Park i Kina sälja raffinerade produkter såsom nafta, LPG, svavel, tung eldningsolja och flygbränsle, samt kemiska produkter såsom blandade xylener, paraxylen, ortoxylen, bensen, etylenvinylacetat, polyeten, vinylacetatmonomer, oktanol, akrylnitril, butadien, metyl-tert-butyleter, C5, C9+, butylakrylat och ammoniak.
4.
Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 om kontroll av företagskoncentrationer (2).
5.
Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:
M.11988 – AAS / SINOPEC / FPCL / GULEI II JV
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post eller per post. Använd följande kontaktuppgifter:
E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Post:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3643/oj
ISSN 1977-1061 (electronic edition)