|
Eiropas Savienības |
LV C sērija |
|
C/2025/3643 |
3.7.2025 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta M.11988 – AAS / SINOPEC / FPCL / GULEI II JV)
Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(C/2025/3643)
1.
Komisija 2025. gada 25. jūnijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu pēc lietas nodošanas izskatīšanai atbilstoši 4. panta 5. punktam.Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:
|
— |
Aramco Asia Singapore PTE. Ltd. (“AAS”, Singapūra), kas ir Saudi Aramco (Saūda Arābija) pilnībā piederošs saistītais uzņēmums, |
|
— |
China Petroleum & Chemical Corporation (“Sinopec”, Ķīna), |
|
— |
Fujian Petrochemical Company Limited (“FPCL”, Ķīna), ko kopīgi kontrolē Sinopec un Fujian Energy Petrochemical Group Co (“FEPG”, Ķīna). |
AAS, Sinopec un FPCL Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūs kopīgu kontroli pār jaunizveidoto kopuzņēmumu Gulei II JV.
Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas jaunizveidotā kopuzņēmumā.
2.
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:|
— |
AAS ir Saudi Aramco finanšu līdzekļu pārvaldības darbību, IT pakalpojumu un talantu piesaistes centrs Āzijā, kā arī jēlnaftas un LPG tirgvedības pakalpojumu, piegādes ķēdes un materiālu ieguves un kvalitātes pārvaldības reģionāls centrs, kas kalpo kā vārteja uz Dienvidaustrumāzijas un Okeānijas reģioniem. Saudi Aramco primāri nodarbojas ar ogļūdeņražu vielu ģeoloģisko izpēti, izlūkošanu, urbšanu un ieguvi, kā arī šo vielu pārstrādi, ražošanu, rafinēšanu un tirdzniecību. Saudi Aramco galvenokārt darbojas Saūda Arābijā, Eiropā, Āzijā un Ziemeļamerikā, |
|
— |
Sinopec ir naftas un naftas ķīmijas grupa, kuras galvenā mītne atrodas Pekinā un kura darbojas ļoti dažādās jomās, tostarp augšposma, vidusposma un lejasposma enerģētikas nozarēs, kā arī naftas ķīmijas produktu ražošanā, pārdošanā, uzglabāšanā un transportēšanā, |
|
— |
FPCL galvenokārt nodarbojas ar naftas pārstrādi un naftas ķīmijas un ķīmisko vielu ražošanu. FEPG ir valstij piederošs uzņēmums, kas atrodas Fudzjaņas provincē Ķīnā un galvenokārt koncentrējas uz investīcijām un aktīvu pārvaldību naftas ķīmijas rūpniecībā. |
3.
Gulei II JV izstrādās jaunu integrētu naftas pārstrādes un naftas ķīmijas projektu Gulei parkā, un tā ietvaros plāno ražot naftas pārstrādes produktus, piemēram, jēlbenzīnu, sašķidrinātu naftas gāzi, sēru, smago degvieleļļu un aviācijas degvielu, un tādus ķīmiskos produktus kā jaukti ksiloli, paraksilols, ortoksilols, benzols, etilēnvinilacetāts, polietilēns, vinilacetāts, polietilēns, vinilacetāta monomērs, oktanols, akrilnitrils, butadiēns, metil-terc-butilēteris, C5, C9+, butilakrilāts un amonjaks, kurus paredzēts pārdot vienīgi klientiem Gulei parkā Ķīnā.
4.
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.Ievērojot Komisijas paziņojumu par dažu koncentrācijas darījumu vienkāršotu izskatīšanu saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.
5.
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto koncentrāciju.Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:
M.11988 – AAS / SINOPEC / FPCL / GULEI II JV
Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu vai pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:
E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Pasta adrese:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3643/oj
ISSN 1977-0952 (electronic edition)