<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ORDER xmlns:fmx="http://opoce" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-05.55-20141201.xd"><BIB.ORDER><REF.CASE FILE="n.a."><NO.CASE>C‑260/14</NO.CASE><NO.CASE>C‑261/14</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>62014CO0260</NO.CELEX><NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:C:2016:519">EU:C:2016:519</NO.ECLI><NO.SEQ>0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST.ECR>1</PAGE.FIRST.ECR><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST.ECR>2</PAGE.LAST.ECR><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.ORDER><CURR.TITLE><PAGE.HEADER><P>ORDONANȚĂ DE RECTIFICARE DIN <DATE ISO="20160629">29.6.2016</DATE> – CAUZELE CONEXATE C‑260/14 REC ȘI C‑261/14 REC</P><P>JUDEȚUL NEAMȚ ȘI JUDEȚUL BACĂU</P></PAGE.HEADER></CURR.TITLE><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Ordonanța Curții</HT> (Camera a cincea)</P><P><DATE ISO="20160629">29 iunie 2016</DATE><NOTE TYPE="FOOTNOTE" NUMBERING="STAR" NOTE.ID="E0001"><P>Limba de procedură: româna.</P></NOTE></P></TI></TITLE><INDEX><KEYWORD>Rectificarea unei hotărâri</KEYWORD></INDEX><ORDER.INIT><P>În cauzele conexate C‑260/14 REC și C‑261/14 REC,</P><P>având ca obiect cereri de decizii preliminare formulate în temeiul articolului 267 TFUE de Curtea de Apel Bacău (România), prin deciziile din <DATE ISO="20140508">8 mai 2014</DATE>, primite de Curte la <DATE ISO="20140530">30 mai 2014</DATE>, în procedurile</P></ORDER.INIT><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Județul Neamț</HT> (C‑260/14),</P><P><HT TYPE="BOLD">Județul Bacău</HT>(C‑261/14)</P></PLAINTIFS><AGAINST>împotriva</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Ministerului Dezvoltării Regionale și Administrației Publice,</HT></P></DEFENDANTS></PARTIES><PREAMBLE.GEN><PREAMBLE.INIT><P>CURTEA (Camera a cincea),</P><P>compusă din domnul J. L. da Cruz Vilaça, președinte de cameră, domnii F. Biltgen, A. Borg Barthet și E. Levits (raportor) și doamna M. Berger, judecători,</P><P>avocat general: domnul Y. Bot,</P><P>grefier: domnul A. Calot Escobar,</P><P>după ascultarea avocatului general,</P></PREAMBLE.INIT><PREAMBLE.FINAL>dă prezenta</PREAMBLE.FINAL></PREAMBLE.GEN><CONTENTS.ORDER><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P><HT TYPE="BOLD">Ordonanță</HT></P></TI></TITLE><NP.ECR IDENTIFIER="NP0001"><NO.P>1</NO.P><TXT>La <DATE ISO="20160526">26 mai 2016</DATE>, Curtea (Camera a cincea) a pronunțat Hotărârea <REF.DOC.ECR><NAME.CASE>Județul Neamț și Județul Bacău</NAME.CASE> (<NO.CASE>C‑260/14 și C‑261/14</NO.CASE>, <NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:C:2016:360">EU:C:2016:360</NO.ECLI></REF.DOC.ECR>).</TXT></NP.ECR><NP.ECR IDENTIFIER="NP0002"><NO.P>2</NO.P><TXT>Această hotărâre conține o eroare materială care trebuie rectificată din oficiu, în temeiul articolului 103 alineatul (1) din Regulamentul de procedură al Curții.</TXT></NP.ECR></GR.SEQ><?PAGE NO="2"?><JURISDICTION><INTRO>Pentru aceste motive, Curtea (Camera a cincea) dispune:</INTRO><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P><HT TYPE="BOLD">1)</HT></NO.P><TXT><HT TYPE="BOLD">În partea introductivă a Hotărârii din <REF.DOC.ECR><DATE ISO="20160526">26 mai 2016</DATE>, <NAME.CASE>Județul Neamț și Județul Bacău</NAME.CASE> (<NO.CASE>C‑260/14 și C‑261/14</NO.CASE>, <NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:C:2016:360">EU:C:2016:360</NO.ECLI></REF.DOC.ECR>), mențiunea referitoare la observațiile prezentate de guvernul român trebuie rectificată după cum urmează:</HT></TXT><P><LIST TYPE="DASH"><ITEM><P><HT TYPE="BOLD"><QUOT.START CODE="201E" ID="QS0001" REF.END="QE0001"/>– pentru guvernul român, de R. H. Radu, de V. Angelescu și de D. M. Bulancea, în calitate de agenți;<QUOT.END REF.START="QS0001" CODE="201D" ID="QE0001"/>.</HT></P></ITEM></LIST></P></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P><HT TYPE="BOLD">2)</HT></NO.P><TXT><HT TYPE="BOLD">Originalul prezentei ordonanțe se anexează originalului hotărârii rectificate. Se face mențiune despre această ordonanță pe marginea originalului hotărârii.</HT></TXT></NP></ITEM></LIST></JURISDICTION></CONTENTS.ORDER><SIGNATURE.CASE><SIGNATORY><P>Semnături</P></SIGNATORY></SIGNATURE.CASE></ORDER>