2015 7 1   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 167/85


ES IR KOLUMBIJOS BEI PERU PREKYBOS KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 3/2014

2014 m. gegužės 16 d.

Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Kolumbijos bei Peru prekybos susitarimo 304 straipsnio 1 ir 4 dalyse nurodytų arbitrų sąrašų sudarymas [2015/1047]

PREKYBOS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į 2012 m. birželio 26 d. Briuselyje pasirašytą Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Kolumbijos bei Peru prekybos susitarimą (toliau – Susitarimas), ypač į jo 304 straipsnio 1 ir 4 dalis,

kadangi:

(1)

Prekybos komitetas pirmajame posėdyje patvirtina 25 asmenų, galinčių būti arbitrais, sąrašą ir papildomus 12 asmenų, turinčių patirties tam tikruose sektoriuose specialiais klausimais, kuriems taikomas Susitarimas, sąrašus;

(2)

Prekybos komitetas turi išimtinę kompetenciją vertinti ir priimti sprendimus, kaip numatyta Susitarime, bet kokiais klausimais, jam perduodamais pagal Susitarimą įsteigtų specialiųjų organų,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1.

Asmenų, galinčių būti arbitrais, kaip nustatyta Susitarimo 304 straipsnio 1 ir 4 dalyse, sąrašas pateiktas šio sprendimo priede.

2.

Šis sprendimas įsigalioja 2014 m. spalio 7 d.

Priimta Limoje 2014 m. gegužės 16 d.

Prekybos komiteto vardu

Kolumbijos prekybos, pramonės ir turizmo ministrė

Cecilia ÁLVAREZ-CORREA

Už prekybą atsakingas Europos Komisijos narys

Karel DE GUCHT

Peru užsienio prekybos ir turizmo ministrė

Blanca Magali SILVA VELARDE-ÁLVAREZ


PRIEDAS

Susitarimo 304 straipsnio 1 dalyje nurodytų arbitrų sąrašas

Kolumbijos pasiūlyti arbitrai

1.

Eric Tremolada Álvarez

2.

Olga Lucía Lozano Ferro

3.

Adriana Zapata de Arbeláez

4.

Silvia Anzola de González

5.

Boris Darío Hernández Salame

ES pasiūlyti arbitrai

1.

Giorgio Sacerdoti

2.

Ramon Torrent

3.

Pieter Jan Kuijper

4.

Claus-Dieter Ehlermann

5.

Claudio Dordi

Peru pasiūlyti arbitrai

1.

Alfredo Ferrero Diez Canseco

2.

Diego Calmet Mujica

3.

Fernando Piérola

4.

Mercedes Aráoz Fernández

5.

Manuel Monteagudo Valdez

Pirmininkai

1.

Bradly Condon (Kanada)

2.

Álvaro Galindo (Ekvadoras)

3.

Shotaro Oshima (Japonija)

4.

Merit Janow (JAV)

5.

Luiz Olavo Baptista (Brazilija)

6.

Pierre Pettigrew (Kanada)

7.

Ricardo Ramírez Hernández (Meksika)

8.

Jorge Miranda (Meksika)

9.

Maryse Robert (Kanada)

10.

María Luisa Pagán (Puerto Rikas)

Papildomas arbitrų, turinčių patirties tam tikruose sektoriuose specialiais klausimais, kuriems taikomas susitarimas, sąrašas, nurodytas Susitarimo 304 straipsnio 4 dalyje

Prekybos prekėmis ekspertai

Kolumbijos pasiūlyti arbitrai

1.

Juan Carlos Elorza

2.

Ramón Madriñan

3.

María Clara Lozano

ES pasiūlyti arbitrai

1.

Hannes Schloemann

2.

Jan Bourgeois

3.

Maurizio Mensi

Peru pasiūlyti arbitrai

1.

Jose Antonio de la Puente

2.

Marcela Zea

3.

Julio Guadalupe

Pirmininkai

1.

Rafael Cornejo

2.

Kirsten Hilman

3.

Mario Matus

Prekybos paslaugomis, įsisteigimo, konkurencijos, intelektinės nuosavybės teisių ar viešųjų pirkimų srities ekspertai

Kolumbijos pasiūlyti arbitrai

1.

Eduardo Silva

2.

Ernesto Rengifo

3.

Ricardo Metke

ES pasiūlyti arbitrai

1.

Jan Wouters

2.

Kim Van der Borght

3.

Alexander Belohlavek

Peru pasiūlyti arbitrai

1.

Luis Alonso García

2.

Ricardo Paredes

3.

Benjamín Chávez

Pirmininkai

1.

Luis González García

2.

Luzius Wasescha

3.

Thomas Cottier