31984R3611

Règlement (CEE) n° 3611/84 de la Commission du 20 décembre 1984 fixant les coefficients d'adaptation pour les calmars congelés

Journal officiel n° L 333 du 21/12/1984 p. 0041 - 0042
édition spéciale finnoise: chapitre 4 tome 2 p. 0026
édition spéciale espagnole: chapitre 04 tome 3 p. 0094
édition spéciale suédoise: chapitre 4 tome 2 p. 0026
édition spéciale portugaise: chapitre 04 tome 3 p. 0094


*****

RÈGLEMENT (CEE) No 3611/84 DE LA COMMISSION

du 20 décembre 1984

fixant les coefficients d'adaptation pour les calmars congelés

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS

EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 3796/81 du Conseil, du 29 décembre 1981, portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche (1), et notamment ses articles 16 paragraphe 3 et 21 paragraphe 6,

considérant qu'il est fixé annuellement un prix d'orientation pour les calmars congelés figurant à l'annexe II sous B 3, 4 et 5 du règlement (CEE) no 3796/81;

considérant que les prix sur le marché varient considérablement selon les espèces et la présentation des produits; qu'il convient dès lors, afin de déterminer le niveau permettant de déclencher les mesures d'intervention visées à l'article 16 paragraphe 1 dudit réglement, de fixer des coefficients d'adaptation par rapport au prix d'orientation pour les différentes espèces et formes de présentation de calmars;

considérant que ces mêmes coefficients devront être également appliqués au régime des prix de référence visés à l'article 21 dudit règlement;

considérant que le comité de gestion des produits de la pêche n'a pas émis d'avis dans le délai imparti par son président,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

1. Les coefficients d'adaptation servant à déterminer le niveau permettant de déclencher les mesures d'intervention visées à l'article 16 paragraphe 1 du règlement (CEE) no 3796/81 pour les différentes espèces et formes de présentation de calmars sont fixés conformément à l'annexe.

2. Les coefficients sont applicables également pour la fixation des prix de référence visés à l'article 21 du règlement (CEE) no 3796/81.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1985.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 20 décembre 1984.

Par la Commission

Giorgios CONTOGEORGIS

Membre de la Commission

(1) JO no L 379 du 29. 12. 1981, p. 1.

ANNEXE

Coefficients d'adaptation applicables aux différentes espèces et formes de présentation des calmars congelés

1.2.3 // // // // Espèces // Présentation // Coefficient // 1,3 // a) Calmars Loligo spp. [sous-position 03.03 B IV a) 1 aa) du tarif douanier commun] // // 1.2.3 // // // // Loligo vulgaris // non nettoyé nettoyé // 1,00 1,20 // // // // Loligo pealei // non nettoyé nettoyé // 0,60 0,70 // // // // Autres espèces // non nettoyé nettoyé // 0,55 0,65 // 1,3 // b) Calmars Todarodes sagittatus [sous-position 03.03 B IV a) 1 bb) du tarif douanier commun] // // 1.2.3 // // // // // non nettoyé nettoyé // 1,00 1,20 // 1,3 // c) Calmars Illex spp. [sous-position 03.03 B IV a) 1 cc) du tarif douanier commun] // // 1.2.3 // // // // Illex illecebrosus // non nettoyé nettoyé // 1,00 1,20 // // // // Autres espèces // non nettoyé nettoyé // 1,00 1,20 // // //

Note

Est considéré comme nettoyé le produit ayant au moins été éviscéré.