Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Prasība daļēji atcelt Padomes 2003. gada 4. novembra Regulu (EK) Nr. 1954/2003, kura attiecas uz zvejas intensitātes pārvaldību saistībā ar dažiem Kopienas zvejas apgabaliem un resursiem un ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2847/93 un atceļ Regulas (EK) Nr. 685/95 un (EK) Nr. 2027/95 (OV L 289, 1. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
1) prasību noraidīt kā nepieņemamu;
2) Região autónoma dos Açores sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Padomes tiesāšanās izdevumus, ieskaitot tos, kas saistīti ar pagaidu noregulējuma tiesvedību;
3) Spānijas Karaliste un Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas, ieskaitot tos, kas saistīti ar pagaidu noregulējuma tiesvedību;
4) Seas at Risk VZW un WWF – World Wide Fund for Nature sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas, ieskaitot tos, kas saistīti ar pagaidu noregulējuma tiesvedību;
5) Stichting Greenpeace Council sedz savus tiesāšanās izdevumus, kas radušies šajā instancē;
6) Porto de Abrigo – Organização de Produtores da Pesca CRL un GÊ‑Questa – Associação de Defesa do Ambiente sedz savus tiesāšanās izdevumus, kas saistīti ar pagaidu noregulējuma tiesvedību, paši.