DOMSTOLENS DOM

AF 30. OKTOBER 1969

Eva Rittweger

mod Kommissionen for De europæiske Fællesskaber

Sag 33/68

Processprog: Fransk

Angående :

a)

Annullation af beslutningerne af 3. oktober og 11. november 1968 fra generaldirektøren for personale og administration.

b)

Et krav om, at Domstolen kender for ret, at tilskudet for en person, over for hvem der består forsørgerpligt, fortsat skal ydes sagsøgeren til fordel for hendes moder.

Domskonklusion ;

Sagen afvises, da den er uden genstand.

Generaladvokatens forslag til afgørelse :

Det bør fastslås, at sagen ikke kan tages under påkendelse. De påstande, som sagsøgeren har formuleret i sin replik, bør afvises.