<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRCJ1969DAA.0100010301.case.xml"><NO.CASE>33/68</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61968J0033</NO.CELEX><NO.SEQ>0021.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>103</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>103</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT><IE/></LEFT><RIGHT><IE/></RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Domstolens dom</HT></P><P><HT TYPE="UC">af <DATE ISO="19691030">30. oktober 1969</DATE></HT></P><P><HT TYPE="BOLD">Eva Rittweger</HT></P><P><HT TYPE="BOLD">mod Kommissionen for De europæiske Fællesskaber</HT></P></TI><STI><P>Sag 33/68</P><P>Processprog: Fransk</P></STI></TITLE><PARTIES><P><IE/></P></PARTIES><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>Angående :</P></TI></TITLE><LIST TYPE="alpha"><ITEM><NP><NO.P>a)</NO.P><TXT>Annullation af beslutningerne af <DATE ISO="19681003">3. oktober</DATE> og <DATE ISO="19681111">11. november 1968</DATE> fra generaldirektøren for personale og administration.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>b)</NO.P><TXT>Et krav om, at Domstolen kender for ret, at tilskudet for en person, over for hvem der består forsørgerpligt, fortsat skal ydes sagsøgeren til fordel for hendes moder.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>Domskonklusion ;</P></TI></TITLE><P>Sagen afvises, da den er uden genstand.</P></GR.SEQ><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>Generaladvokatens forslag til afgørelse :</P></TI></TITLE><P>Det bør fastslås, at sagen ikke kan tages under påkendelse. De påstande, som sagsøgeren har formuleret i sin replik, bør afvises.</P></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>